A causa del tuo postaggio mattutino probabilmente verrò licenziata (da mia madre!!) e finirò a fare la senzatetto per il resto della vita, visto che non sono riuscita a resistere e di sgamo mi sono letta tutto il capitolo...
Dopo averti fatto sentire debitamente in colpa per le tue responsabilità quando commetti questi atti scriteriati, passiamo al nocciolo della questione: COME SOPRAVVIVERO' quando l'avrai finita (a parte per il fatto che sarò appunto stata licenziata...)???
Non posso fare a meno di ribadire che questa storia è assolutamente sopra le righe, unica nel suo genere proprio perchè riesce a conciliare le due immagini di Draco che ormai turbano i mei sogni: quella originale e quella di lui nudo sotto ad Harry. Sarà difficile trovare di nuovo una sintesi così perfettamente vivida e profonda.
Ogni volta che leggo un capitolo tradotto da te dopo averlo già letto in originale, mi sorprendo di quante sfumature riesco a scovare che non ero riuscita a cogliere prima. Certo, un po' incide il fatto che sono una vera schiappa in inglese (NO COMMENT!!), ma la maggior parte del merito è meravigliosamente tuo.
Mi tocca elargire milleun baci anche a te. Con vero piacere. E forse un po' meno da parte tua :-).
Risposta dell’autore:
Concordo!!!! La cosa che amo di più in questa stori è proprio il fatto ch Ella bane è riuscita a darci un Draco assolutamente in canon ma al contempo così dolce e romantico e sexy e sottomesso davanti a Harry....*Scioglimento in corso*
Mi offro di risarcire gli stipendi persi in seguito al licenziamento XD...o magari potresti far leggere al tuo capo il motivo del ritardo..chissà ch non si converta alle gioie dello slash? *_*
Grazie per i baci..li accetto con piacere, altrochè!
In tutta la storia, questo probabilmente è il capitolo che mi piace meno. Non che sia scritto peggio, o meno significativo, è che la scena nel giardino, in cui Harry scopa Draco solo per sfogare la sua rabbia e non affrontare i suoi sentimenti, mi fa male. Non che non sia sensata, anzi, ma non so, in qualche modo la trovo disturbante. Per il resto, adoro l’idea che sia Harry a trovare la Sala degli Specchi (non ho mai ben capito perché, ma spesso nelle fic Harry passa per il tonto della situazione, e si finisce per scordarsi che nei libri è intelligente) E poi si vede per la prima volta (diciamo così) Narcissa… io sono sempre stata irrimediabilmente affascinata dal suo personaggio, ben più che da quello di Lucius, e dopo l’ultimo libro lo sono ancora di più! Quando parla con Harry, incuriosita e meravigliata, è stupenda! Un bacio tesoro, ti faccio i miei soliti e dovuti complimenti e mi scuso ancora per il ritardo stellare!
Risposta dell’autore:
Ero assolutamente certa che quella scena non ti piacesse. E pensare che è la mia preferita tra tutte quelle scritte da Ella...ADORO la rabbia di Harry e il suo essere sempre in bilico tra l'amore e l'ira, così come adoro il sentimento puro di Draco, che ama Harry così tanto da permettergli di umiliarlo..è eraviglioso. Per non parlare di quando Harrry, dopo aver finito, si accoccola contro il collo di Draco e viene oclpito dal suo odore...ci ho pianto ;_;
Grazie mille dei commenti! Non sei l'unica ad aver poco tempo :**
Questo capitolo è di una tristezza inaudita… da una parte hai ragione a dire “povero Draco”, ma dall’altra a me viene anche da dire “povero Harry”. Capisco perché si sia sentito tradito, specie considerando il significato profondo che ha avuto nella sua vita il tradimento, visto come sono morti i suoi genitori. Anche se è più che giustificabile che Draco volesse proteggere sua madre. A parte questo, in questo capitolo si svelano tutti i misteri della trama, e finalmente posso dirlo, l’idea è geniale. Tu leggi i primi capitoli, e Ginny e Molly ti urtano all’inverosimile (credo di aver avuto un conato quando Molly chiede ad Harry di chiamarla ‘mamma’, sarebbe stata una cosa a dir poco di cattivo gusto…) E a rileggerla si riescono a notare tanti piccoli particolari che la prima volta ti sfuggono!
Innanzitutto mi scuso da morire per averci messo una vita! Questo periodo non ho mai tempo per fare nulla! In questo capitolo la relazione tra i due fa dei passi da gigante… ci sono tante piccole cose da cui si vede che i due cominciano a legarsi l’uno a l’altro, e non è più solo sesso. E il finale è bastardissimo, ti porta ad un passo dallo scoprire il mistero, e poi si interrompe! Ci sono delle cose che adoro in questo capitolo… ad esempio, la scena al Ghirigoro in cui Draco spinge Harry tra gli scaffali ed inizia a sussurrargli sconcezze all’orecchio… mi salgono gli ormoni alle stelle!!! Poi c’è la scena in cui Harry parla dei Dursley, Draco offende i babbani ma poi lo abbraccia e fa un complimento ad Hermione… anche quella la adoro. Ma soprattutto, c’è la parte della cicatrice di Harry sulla mano… quel pezzetto mi manda letteralmente fuori di testa… riesce ad essere allo stesso tempo erotico e dolce, è stupendo.
Molto bello questo chap, sempre sul filo della tensione ma vi è l'annuncio di un 'lieto' fine..almeno per le noste coppie..l'autrice è stata davvero brava!
Merda, merda, merda...la voglia adesso sarebbe di andare a finire di leggerla in Iglese, maledizione... Meravigliosamente traumatica e piena di tensione. Continuo a chiedermi perchè, nonostante Draco sia talmente in-character da fare impressione, si sia portati ugualmente a compatirlo e a fare, neanche poi tanto velatamente, il tifo per lui...
Risposta dell’autore:
Ma...non lo sapevi già il finale?? Ti ringrazio per i commenti, da te sono sempre estremamente gratificanti *__*
E ti prometto che appena ho un po' di tempo mi metto in pari anche io ;)
Non c'è niente da fare, i livelli di angst di Ella sono spaventosi. Nevrotici e malsani e scritti con una maestria di fronte alla quale non si può fare altro che inchinarsi. Meravigliosi i piccoli passi di avvicinamente dei due, assolutamente splendidi.
In ritardo epico, ma ci sono anch'io. Che tu ci creda o no, la parte migliore del capitolo è la coscienza da parte di entrabi di aver abbassato la guardia. Oh intendiamoci, una delle lemon più disturbantemente eccitanti della storia, sfacciata, volgare, erotica, nervosa e bellissima. Ma quelle poche frasi su un intero mondo nuovo che sta per aprirsi davanti a loro due sono impagabili. Bravissima!
Eccomi qui, in ritardo ma ci sono! Che dire, mi ero saltata 3 o forse 4 capitoli e me li sono letta tutti d'un fiato!
La storia entra sempre di più nel vivo, assolutamente! E' davvero geniale! Non mi sarei mai aspettata tutti questi colpi di scena! E tutta la faccenda delle anime perdute che possono possedere altri corpi e le vere anime imprigionate negli specchi.. WOW!! Davvero non ho parole!
Complimenti vivissimi all'autrice per aver creato una storia così intrigante, bella ed affascinante e a te per averla trovata, amata e tradotta!!
Che aggiungere poi degli incontri di sesso tra Harry e Draco?! Diventano ogni capitolo più espliciti ed eccitanti.. E non vedo l'ora di vedere che succederà in seguito.. Come si evolveranno le cose? Harry perdonerà Draco? E riusciranno a trovare la fonte per risolvere la situazione?!
Per mia fortuna devo aspettare solo fino a domani che pubblichi il nuovo capitolo!! ;-)
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
