|
|
 |
|
Commenti per Paws in the night -by Rachel-
Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: Kwizzy (Firmato) - Data: 10/07/2019 15:02 - A: Chapter 1: Prologo
La storia è anche bella, ma la traduzione è devastante, un copia e incolla da Google Translate, sarebbe da betare e riscriverla da zero, così è illegibile. Ma come hai potuto pubblicarla così?
Di: alfaalfa (Firmato) - Data: 04/11/2017 15:48 - A: Chapter 1: Prologo
mamma mia che fatica che ho fatto per leggere questa storia. L'idea è carina e l'originale sarà interessante, ma l'hai tradotta in modo osceno. Mi dispiace ma non si può scrivere in questo modo. Ahhhhh
Di: GabryCorvonero (Firmato) - Data: 14/11/2016 14:32 - A: Chapter 13-Storia salutare o Quello sul quale è tutto lo strillare
La storia è molto bella, l'unica pecca, che un alcuni punti dà fastidio, è la scorrettezza grammaticale dovuta ad una traduzione probabilmente troppo letterale. Da ciò deduco che non l'ha betata nessuno, quindi se vuoi una mano posso dartela io ;)
Di: xxx4981 (Firmato) - Data: 01/07/2015 17:12 - A: Chapter 13-Storia salutare o Quello sul quale è tutto lo strillare
Di: nye (Firmato) - Data: 22/01/2012 15:25 - A: Chapter 13-Storia salutare o Quello sul quale è tutto lo strillare
Di: Michelle Malfoy (Firmato) - Data: 12/09/2006 10:50 - A: Chapter 12
Ciao ciao, il capitolo è bellissimo, non vedevo l'ora di leggere il nuovo capitolo** Lo stavo aspettando ^O^ Grazie per averlo tradotto^^ aspetto gli altri^^ Ciao ciao bax bax
Di: Goten (Firmato) - Data: 11/09/2006 22:13 - A: Chapter 12
meraviglioso il capitolo, mi spiace che il rapporto fra Lucius e Harry si stia distruggendo...
Di: Azucena (Firmato) - Data: 11/09/2006 19:44 - A: Chapter 12
trp bella nn vedo l'ora di leggere l'ultimo cap.
Di: Noel (Firmato) - Data: 12/06/2006 00:05 - A: Chapter 11
Finalmente hai aggiornato! E' bellissima come sempre, grazie per averla tradotta. Mi raccomando continua così, non vedo l'ora di leggere il seguito! Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
|
|
DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. |
||
