|
|
 |
|
Commenti per The Spy Who Loved The Boy Who Lived (by Alisanne)
Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: Efestione (Firmato) - Data: 13/12/2005 17:50 - A: One
Wow, questa proprio me l'ero persa, e non posso che cospargermi il capo di cenere e chiedere umilmente perdono... ma come ho fatto dico io... che dire, molto carino il primo capitolo, la traduzione è molto scorrevole, anche se ho notato qualche piccolo errorino, a mio avviso più di distrazione che altro, e la trama mi incuriosisce un sacco. Povero piccolo Dracuzzo che alla fine ricorderà quello che deve fare per Voldi, spero solo in un bel finale degno di nota... mi auguro che aggiornerai velocemente, perchè con l'inglese proprio non me la cavo e la curiosità è tanta, voglio assolutamente leggere il seguito, tradotto così che è bellissima... a presto...
Di: Lori (Firmato) - Data: 13/12/2005 11:36 - A: One
Ohhh… una storia che non ho ancora avuto il piacere di leggere! Dico il piacere perché questo primo capitolo mi è piaciuto molto, e mi ha incuriosita da morire. Sto cercando di ricostruire gli eventi… dunque, Voldemort ha chiamato Draco, gli assegnato un piano e poi l’ha Obliviato, quindi adesso Malfoy crede di agire per salvare Harry e invece sta facendo il gioco del signore oscuro? Quello di cui non sono certa è se le cose che ha detto Draco su di sé e sui suoi amici, e su come la pensano sui mezzosangue, sono farina del suo sacco o sempre un raggiro di voldemort, anche se voto per la prima! Spero che aggiornerai in fretta, così aspetto la traduzione e non vado a leggere l’originale… la traduzione è scorrevole, ci sono solo dei piccoli errorini qua e là, ma sono cose che, se posso umilmente darti un consiglio, una beta ti aiuterebbe a risolvere senza problemi. Sono solo dettagli, la cosa fondamentale è che la struttura è morbida e piacevole da leggere. Un bacio
Di: Arc en Ciel (Firmato) - Data: 12/12/2005 21:30 - A: One
Troppo carina anche se temo per il nostro rossino che povero [forse?!] a Pozioni viene bastonato' continuamente ^.^ al prossimo capitolo, la lettura è scorrevole e la tranma interessante! Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
|
|
DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. |
||
