Ecco...io vorrei solo dire che quelle che quì vengono chiamate "sfumature di grigio" sono alla base del mio credo nella vita..."Esistere dove non si può esistere, tra bianco e nero" questo è ciò che penso...sono felice di sapere che ci sono altre persone nel mondo che la vedono come me ^.^ è rassicurante (spero che tu possa rendere partecipe di questo anche l'autrice ^.^)....questo capitolo è stupendo!

Risposta dell’autore:

(Chiedo umilmente perdono per averci messo MESI a rispondere. Terribile da parte mia, davvero.)

Grazie di cuore. Sono perfettamente d'accordo, la vicenda delle sfumature di grigio è favolosa. Il mio capitolo preferito, in assoluto.
A presto e grazie ancora!

Concordo: uno dei migliori capitoli in assoluto. E' bello vedere il lato psicologico dei personaggi delinearsi così nettamente frase dopo frase. E' bello soprattutto, in una fic così lunga, vedere raticamente "crescere" i personaggi, diventare "persone". Sono talmente ben delineati che ci si scorda che non sono veri. Onore al merito di autrice a traduttrice. E buone vacanze!

Risposta dell’autore: Grazie mille e sono d'accordo con te su tutta la linea.
Le vacanze sono state (naturalmente) troppo corte, ma comunque rieccomi qui.
Grazie per il commento e in bocca al lupo per la traduzione di "Kind hearts and coronets".

O mio dio!!!Questa fiction è la fine del mondo!!!!Fantastica,superlativa,intrigante,insomma assolutamente perfetta!!!!L'ho letta tutta d'un fiato e ne sono rimasta completamente rapita!!!E ovviamente devo fare i complimenti a Grace x la traduzione,davvero ben fatta!!

Risposta dell’autore: Wow, ti sei letta di colpo i quattordici capitoli pubblicati finora? Meriteresti una medaglia, quante diavolo di ore ci hai messo? ;-)
Sono contenta che ti piaccia e sono ancora più contenta che tu apprezzi la mia traduzione.
Alla prossima allora, e grazie di essere passata!

Stupendo chap, come al solito! E finalmente vivono insieme!! E Draco monopolizza il mio amore...

Calanthe, quanto mi fai commuovere!

E Grace, complimentoni come al solito, a te e alla tua abile beta!

Risposta dell’autore: Grazie, grazie, grazie. Ma temo che Draco dovrai condividerlo con me... ;-)
*Grace in piena modalità possessiva*...

posso dire sono WUAUUUUUUUUU..... Serpeverde fino in fondo e griffondoro fino alla fine... e che dire del mitico Lucius??? fenomenale anche dal regno dei morti!!! con questa questione dell'erede però ci mettono un po' d'ansia... che faranno i ns. degnamini??? stupefacente e da cardio la scena del bagno.... mi tremano le gambe!!!

Risposta dell’autore: Ti assicuro, la faccenda dell'erede aveva lasciato un po' perplessa anche me, ma vedrai che alla fine andrà tutto bene.
Grazie mille del commento!