|
|
Di: Salome (Firmato) - Data: 05/06/2006 13:38 - A: Terza Parte
Beh, io credo che questo gioiellino di fic sia così particolarmente "sentita" da parte di tutti noi, perchè sono sicura che prima o poi nella vita ognuno di noi abbia almeno una volta pensato: " Tipregotipregotiprego... fa che mi noti fa che mi noti fa che mi noti...". Per quanto mi riguarda il desiderio era quasi sempre rivolto a ragazzi che ignoravano persino la mia esistenza...:-)))) Sicuramente ad Harry andrà meravigliosamente meglio... Splendida, tesoro... Splendida!!!
Risposta dell’autore: Non posso che essere d'accordo con te, e condividere in pieno le tue esperienze passate!
Di: hitch (Firmato) - Data: 05/06/2006 12:56 - A: Terza Parte
si inizia a profilare il contorno di questa storia che a me sembra sempre più bella... ma Lori sentiremo mai il desiderio di Harry ad alta voce? se ferma sempre alla tiritera e poi il pensiero si perde... anche se implicito mi piacerebbe vederlo espresso ad alta voce! ^_^ bel capitolo
Risposta dell’autore: Beh, dovrai aspettare ancora una settimana per saperlo! Grazie mille per il commento...
Di: Arc en Ciel (Firmato) - Data: 05/06/2006 11:57 - A: Terza Parte
Bella! Un'atmosfera dolce e onirica, quasi come una notte d'inverno in cui inizia a nevicare e si torna improvvisamente bambini ma con l'esperienza e gli occhi di un adulto..Harry e Draco danzano in questa storia magicamente, sono bellissimi e si avvicinano..complimenti!
Risposta dell’autore: Che bello il termine 'danzano' per descrivere la loro situazione... quanto mai azzeccato!
Di: boll11 (Firmato) - Data: 05/06/2006 10:25 - A: Terza Parte
E la prima volta che ti commento, ma questa storia mi ha incuriosito, dopo aver letto il primo capitolo. E' tenera. E ti lascia con questa suspance, anche se probabilmente si capisce quasi fin da subito qual'è il desiderio di Harry. Ma saperlo non ti esula dal sentire una leggera palpitazione nell'aspettare la conclusione. E' bella l'immagine notturna, un po' onirica dei loro incontri sotto le stelle, all'aperto. Ed è bello questo parlarsi a distanza, con Malfoy nascosto dalle piante e dal buio. Credo che leggerò qualche altra cosa di questa autrice. E' molto dolce, ma non smielata. Grazie.
Risposta dell’autore: Oh, che bello leggere un tuo commento! Sono felice che Olivia ti abbia incuriosita... se posso azzardare un'ipotesi, prova con "First fight", o con le drabble che ha tradotto Grace. Non che le shot lunghe non siano stupende, ma visto che ultimamente ti diletti con le drabble... ti consiglierei anche qualcosa di mio, ma dopo Olivia sarebbe peggio che un suicidio!
Di: Grace (Firmato) - Data: 04/06/2006 17:11 - A: Seconda Parte
"Per alcune cose vale la pena sperare per anni". Questa frase hai il potenziale per diventare un'ossessione. Olivia è un genio, non mi stancherò mai di ripeterlo, e questa storia è di una delicatezza senza pari. E la tua traduzione...oddio, è meravigliosa...
Risposta dell’autore: Vero, è una frase meravigliosa... Grazie darling!
Di: ClyClu (Firmato) - Data: 03/06/2006 00:18 - A: Seconda Parte
Che carina!!! Ti giuro che mi è rimasto un sorriso incollato alla faccia!!! che dolce questa fic!! Non vedo di poter leggere gli altri due capitoli!! Hai sempre un buonissimo gusto a scegliere le fic da tradurre!!!
Risposta dell’autore: Sono felicissima che ti sia piaciuta tanto! Grazie per i complimenti!
Di: Salome (Firmato) - Data: 30/05/2006 13:42 - A: Seconda Parte
Che bella...^_^ Un groppo alla gola, al pensiero del piccolo Harry che si sentiva autorizzato ad esprimere più di un desiderio alla volta, perchè erano rari i momenti in cui poteva vedere le stelle... Molto dolce davvero, questa fic. Bravissima, come al solito... Ciao.
Risposta dell’autore: A chi lo dici, il bimbo Harry è una delle mie più grosse debolezze... grazie, come sempre!
Di: Nuel (Firmato) - Data: 30/05/2006 13:30 - A: Prima parte
Credo di stare cominciano ad entrare nella storia. L'aspetto introduttivo del capitolo, così simile al primo, sta lasciando degli spiragli e credo che mi piacerà!^^
Risposta dell’autore: Bene, sono contenta! Non è una storia con chi sa quale trama complicata, è più una questione di atmosfera...
Di: tinachan (Firmato) - Data: 29/05/2006 23:22 - A: Seconda Parte
Harry mi fa una tenerezza dolorosa... La sua speranza, le sue speranze, che le lascia alle stelle... E' tutto così dolce e bambinesco che voglio coccolarlo di tenerezza! >.< (see see, ci sono già Jackie e Lori in lista.. posso essere terza almeno??) Spasimo di vedere come proseguirà la storia, è dolcissima e mezza triste... Non so, mi lascia spiazzata. Ed è proprio una bella cosa, credimi. ^-^ Ma mettendo al momento Harry nelle vostre candide mani, passo a Draco. Che dire di Draco? Che ha la fissa per i cepsugli di agrifoglio? Naa, scherzo su. Penso che lasciare lo stesso luogo per incontrarsi sia molto, ecco, intrigante. ^-^ E poverello, perchè non si butta fra le braccia del ragazzo-che-esprime-desideri-alle-stelle-su-un-terrazzo-in-attesa-di-qualcosa? Io lo farei, e immediatamente... ;-) Brava Olivia e brava Lori, siete sempre bravissime! ^-^
Risposta dell’autore: Hey, vediamo di rispettare le gerarchie! Prima io, poi Jackie... ok, puoi essere terza! Ma non è il caso di picchiarsi, c'è così tanto ben di dio che di sicuro basta per tutte... Draco che ha la fissa per i cespugli mi ha fatto morire dal ridere... che abbia un futuro da guardone?
Di: vale (Firmato) - Data: 29/05/2006 21:12 - A: Seconda Parte
Ma chissà cosa desidereranno così ardentemente i nostri eroi... non vedo l'ora di scoprirlo, tesoro! Sempre eccezionale il modo in cui Olivia riesce a creare le atmosfere, e questa storia, seppur letta in tempo di giornate soleggiate, è deliziosa e fa venire davvero la nostalgia del pizzicore del freddo sulle mani e del bianco della neve davanti agli occhi. La traduzione è superlativa. Non mi ricordo più se te l'avevo già detto lo scorso capitolo, ma il modo in cui hai tradotto la filastrocca è meglio dell'originale, secondo me! Un bacione tesoro Vale
Risposta dell’autore: Chissà, eh? Sai, avevo un pò di remore a pubblicarla adesso (l'ho tradotta a febbraio, quindi ero abbastanza in stagione). Poi è arrivata questa ondata di freddo che ha sciolto... aem, congelato tutte le mie preoccupazioni!
*Lori balla la danza della felicità per il complimento sulla filastrocca*
|
