|
Di: Elthefirst (Firmato) - Data: 20/10/2009 16:46 - A: Chapter 1a
aaah rimmiiiing *^*il mio fetish preferito! snape gli farà vedere i sorci verdi a quel povero ragazzo XD sempre più sexy i miei due bambini! Sono contenta che abbiate deciso di regolare gli aggiornamenti ma il pensiero che prima di gennaio sarà finita mi riempie di tristezza ç^ç ladovrò rileggere quindicimila volte per essere soddisfatta! Grazie a tutte e tre del magnifico lavoro! (shinu sono gli scout che fanno male! XD)
Risposta dell’autore: Rimming, sesso stellare, dolcezza e tenerezza.. Sì, è stato proprio un bel capitolo! Purtroppo mia cara le cose belle hanno una fine, e se consideri che ho cominciato a tradurre questa fic a dicembre scorso puoi anche capire che il fatto di avvicinarci ad un epilogo mi riempia di sollievo, pur comprendendo il tuo dolore. XD Ma nessuno ti impedisce di venire a rileggerla quando ti pare, e commentare e commentare e commentare! *-------* Tra l'altro ho ancora qualche asso nella manica da giocarmi, riguardo a questa fic... *ghigna* Grazie del commento e al prossimo capitolo! P.S. 1) Gli scout non fanno male! >.< Disgraziata di un'arrampicatrice alpinista... 2) Sul forum di DrarryT. hai la memoria messaggi piena e non riesco ad inviarti un mp ç____ç
Di: kira90 (Firmato) - Data: 20/10/2009 15:29 - A: Chapter 12b
stupendo!!!! Fantastico, e come sempre 110 e lode alla traduzione!!!!
Risposta dell’autore: Grazie dell'entusiasmo e dell'apprezzamento, sono cose che dan sempre soddisfazione! [110 e lode, yuppi! *_____*]
Di: Ernil (Firmato) - Data: 20/10/2009 13:31 - A: Chapter 12b
*balla la samba* Ma-quanto-son-cariniiiiiii! <3 Oh, andiamo, sono morta quando si sono scontrati con il naso *_* Bellissimo! Harry è molto, molto dolce ^^ Draco così preoccupato fa tenerezza, e insieme sono così pucci *schiva l'Avda di Draco* La domanda è come resisteranno alle pressioni esterne, ma per ora mi sembra che se la cavino abbastanza bene... XD Continuate così! *continua a ballare*
Risposta dell’autore: Sì, sono proprio a-d-o-r-a-b-i-l-i! Dracuccio è davvero tenero, col suo imbarazzo e le sue ansie (e quel bacio finale? non ti ha fatto sciogliere??*puppy eyes*) e più dolce di Harry si muore! Quindi ballo la samba con te e cerco di schivare le Avade che di sicuro Draco mi starà lanciando, visto che continuo a chiamarlo in termini pucciosi da due-tre capitoli almeno XDD Ti sembra che per ora reggano bene? Aspetta a vedere che pressioni esterne avranno nei prossimi capitoli! *ghigna sadica* Alla prossima!
Di: LunaM (Firmato) - Data: 20/10/2009 11:22 - A: Chapter 12b
Ma quanto sono dolciiiiiii!!!! ^_________^ Me felicisssssssima che gli aggiornamenti saranno puntuali, perchè questa storia è un po' una droga! Oddio, spero che i Malfoy senior non facciano troppi danni... quei due meritano di stare insieme! Nessuno può dividerli, oh! Complimenti per la traduzione, ragazze! Grazie al vostro sforzo, noi possiamo leggere questa meraviglia! ^____^ Aspetto trepidante il seguito! *____*
Risposta dell’autore: SWAS sarà anche una droga, ma vuoi mettere la suspence di F&S? Non c'è confronto, visto che per lo meno qui nessuno cerca di uccidere nessuno! E grazie dei complimenti, ti prometto che i consorti Malfoy non faranno troppi danni e l'ammore trionferà sovrano! ...quasi XD Un bacio e alla prossima!
Di: Lyrael (Firmato) - Data: 20/10/2009 09:20 - A: Chapter 12b
Ragazze quanto vi amoooo!!!! Mi avete aggiornato SAWS a tempo di record! Che bellissimo regalo mi avete fatto. Sono talmente dolci questi due che mi ci volevano proprio per questa giornata. Sostanzialmente è un capitolo di Lemon, ma non solo; l'autrice è riuscita ad infilarci anche il solito adorabile caratteraccio di Draco e quella piccola nota di malinconia di "Harry restò solo" finale. Che unite al bacio dolcissimo che Draco da a Harry prima di andarsene, fa capire quanto ci sia ancora da fare per quei due, a livello di costruzione del loro rapporto, ma anche quanto le cose siano cambiate dall'inizio. Draco se ne accorgerà, prima o poi, che Harry ci sta male quando lui lo lascia... Splendida traduzione, come sempre. Siete una sicurezza! Un errorino c'é, ma è davvero minuscolo: "spostò in peso" penso ci volesse "il". Un bacio a tutte, sante donne di SWAS!!!!! Ly.
Risposta dell’autore: *______* Eh già, quanta puntualità... Speriamo che duri! XD Hai proprio ragione nelle considerazioni sulla storia. E' vero, i due saranno anche finalmente insieme, ma ce n'è da costruire! Si vede che il loro è un rapporto ancora immaturo, e manca la fiducia su tante piccole cose - ci sono ancora imbarazzi, e Draco in particolare fa ancora molta fatica a lasciarsi andare. Però quanta strada han fatto, dai primi capitoli! Ed è giusto e normale così, si cresce insieme. Adoro Maxine proprio per questo [e sarà la centesima volta che lo dico, ma è la vera verità], perchè riesce a rendere tutto dannatamente reale. Non sono nè saranno mai la coppia perfetta e senza problemi che si giura eterno amore il secondo giorno, e questo rende la fic in un certo modo sana. Niente voli troppo pindarici nè cupidi che spargono roselline, ma relazioni che è facile che un adolescente sperimenti. Brava, senza dubbio. Grazie mille per i complimenti sulla traduzione, non sai quanto ci stiamo lavorando (la povera 13_forever in particolare, in questo frangente, ma non dimentichiamo marty!). Pensavo proprio ieri che ho cominciato a tradurre i primi capitoli addirittura a dicembre scorso... Ah, quanto tempo è passato! L'errorino l'ho in qualche modo corretto [a dire il vero non so come o.O visto che quando l'ho cercato non l'ho trovato, ma fingerò si tratti di mie abilità] e grazie della segnalazione! Un bacio a te, fedele lettrice e commentatrice! *:*
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 09/10/2009 19:24 - A: Chapter 12a
Oh la mia sister è tornata ♥ Quanto ammmmoooooorrrrrrre in questo capitolo! L'ideale prima di andare a trovare le admin di NA andare ai Golden Skate Awards. Vi adoro, con tutto il cuore. Questo capitolo è bellissimo! Mi piacciono questi due, soprattutto quando affrontano tutti e vivono quello che c'è fra loro così. Draco ha sempre le sue solite idiosincresie, ma è talmente pucci che ci si può tranquillamente passarci sopra, anche perchè le idiosincresie fannoparte della pucciaggine di Draco. (Ora Draco mi uccide, si, ne sono consapevole!) Harry invece è splendido, così Grifondoro e così preso da Draco. menzione d'onore va agli amici, chiave di volta di questo capitolo. Amici veri, di quelli che bisogna tenersi stretti stretti... Amici che potranno non essere d'accordo con te, ma sono comunque li a sostenerti. In definitiva, bravissime...
Non vedo l'ora di leggere i prossimi...
(Slayer torna a vedersi le ultime puntate di Merlin, sister, non c'entra nulla con il commento, ma hai visto la puntata 1 della second season? C'è Brad che WHAO... non mi son ripresa per un paio di giorni!!!)
A presto ragazze. Un bacio
Slayer
Risposta dell’autore: Oh, quanto mi erano inconsciamente mancati i tuoi commenti polposi... Premesso che a) ti invidio da morire per il tuo appuntamento con le admin b) che cosa? esiste una seconda serie di Merlin e nessuno me l'ha detto? c) ti lovvo anche io e noi traduttrici ci crogioliamo nel tuo apprezzamento, vengo al punto e rispondo finalmente con qualcosa di attinente al capitolo XD Draco è puccissimo e io lo adoro [..Draco, si scherzava... ora metti giù la bacchetta, da bravo...] perchè lo vedi che gli costa tantissimo dover uscire dalla sua maschera di duro e spregiudicato, dimostrando di avere un cuore (cosa di cui un po' tutti dubitavano) e per una volta trovandosi negli scomodi panni della persona insicura. Quanto siamo fragili riguardo ai nostri sentimenti, e quanto difficile è esporli allo sguardo impietoso della 'gente'... Harry è stupendevole perchè per una volta il suo coraggio e la forza che ha di accettarsi gli vengono in aiuto, mettendolo in una posizione più facilmente di supporto. Lui ha accettato da tempo di essere gay, e che è Malfoy l'oggetto delle sue brame; Draco si trova invece a farlo praticamente sul treno, dato che prima non riusciva ad ammetterlo nemmeno con se stesso. E mentre una persona che rispetta se stessa è molto più difficile da ferire, una ancora titubante riguardo a certi lati di sè è come lo gnu ferito del branco che i leoni vanno ad attaccare quando cacciano. La 'gente' fiuta queste cose come gli squali fiutano sangue a centinaia di metri di distanza, e implacabilmente sono le persone più fragili ad essere le più tormentate. Harry deve ringraziare di avere degli amici che l'hanno sempre sostenuto (mi ricordo tutte le paranoie che gli facevano prima ancora che lui e Draco si piacessero, sul fatto che l'avrebbero accettato comunque), e a Draco sembra essere andata liscia, per fortuna, e il fatto viene accolto senza troppi patemi; ma vedremo più avanti che non può sempre essere tutto rose e fiori... Un bacio e al prossimo chappy.
Di: AynaV (Firmato) - Data: 09/10/2009 12:06 - A: Chapter 12a
Finalemnte siete tornate!!!!!!!Ci avevate lasciato però con un bel capitolo dai :) E caspita com'ècattivo draco con Tiger e Goyle...peperino fino alla fine eh?
Risposta dell’autore: Embè, già Draco si sta rammollendo con tutti questi buoni sentimenti e storie serie, vuoi anche che si metta a fare il gentile? :P Tanto più che un motivo per il suo comportamento più o meno c'è, ma lo vedremo nei prossimi capitoli... Grazie dell'accoglienza e del commento!
Di: Lyrael (Firmato) - Data: 09/10/2009 10:22 - A: Chapter 12a
Sapete, mi mancava così tanto SWAS che mi ero riletta i capitoli non ancora tradotti, ma come facevo a non leggere la vostra splendida versione? La prima parola che mi è venuta in mente a leggere (di nascosto, ma chissenè...) questo capitolo è stata: TENERO!!! Questo è proprio un capitolo tenero e dolcissimo. Ragazze, vi voglio un mondo di bene, mi avete rischiarato la giornata. Ly.
Risposta dell’autore: Sì, lo so, e come traduttrice la cosa mi commuove *sniff* perchè invece di sgridarci ci dici che ti piace il nostro lavoro e ne avevi nostalgia! Questo genere di commenti mi stanno ripagando da tutte le ansie e i sensi di colpa che ho riguardo a questa fic - sapere che continuate a volerci bene lo stesso anche se non aggiorniamo sempre puntuali o addirittura ci prendiamo dei periodi di pausa è un sollievo. E' vero che in questo la storia ci aiuta, nel senso che è già adorabile in sè...E questo capitolo mi ha fatto uscire cuoricini anche dalle orecchie da quant'è amorevole! Ti mando un bacio grassoccio, al prossimo aggiornamento.
Di: angeldany (Firmato) - Data: 09/10/2009 09:59 - A: Chapter 12a
ooooohhhhhh che felicitàààààààààààààààà *le campane suonano sulla mia testa* come sono feliceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee questo capitolo è bellissimoooo... non vedo l'ora che esca l'altro^^ bacioni ragazze e come al solito vi adoroooooooooooooooooooooooooooooooo
Risposta dell’autore: XD mi fai sempre morire! Anche noi ti adoriamo (e pensiamo che il capitolo sia bellissimo *^*). Un bacione e alla prossima!
Di: Elthefirst (Firmato) - Data: 09/10/2009 00:16 - A: Chapter 12a
meno male hai aggiornato! stavo giusto pensando se non posta prima di lucca col cavolo ce le offro un lettino chiodato!!! L'insicurezza nel dirlo ai loro amici di entrambi è dolcissima e nn vedo l'ora di vedere tante avvenure nella stanza delle necessità *^* scusa il commento mignon ma sto morendo dal sonno *^* quando ti mando i disegni commento per bene ^^
Risposta dell’autore: Mia cara, con che coraggio avrei potuto bussare alla tua porta senza aver fatto nulla per SWAS, quando tu sei la preside onoraria del "Capre dell'inglese fanclub"? Nella mia mente contorta avevo anche programmato di avvertirti che avremmo ricominciato, ma poi non ricordo in base a quale ragionamento avevo deciso di farti una sorpresa - insomma, so che avevo un piano XD anche se dev'essere miseramente fallito dato che me lo sono bellamente dimenticato! Probabilmente soffro di Alzheimer giovanile, ma sono felice che tu ti sia comunque goduta il capitolo! Mi piace vedere questi due impacciati, una volta tanto, e Ron geloso, quanto carino è? "Sarai comunque il mio partner a Pozioni"... Awww! *_____* Ti mando un sacco di baci, ti scuso del commento mignon (tanto le cose importanti dentro c'erano tutte!) e ci vediamo al prossimo aggiornamento!
|