:Q_______________________ <-- Miyu in pieno sbavo mode on
Sinceramente, temo di stare per annegare ._. se qualcuno mi lancia un salvagente, gliene sarei veramente grata.
Comunque, basta con le cose serie e passiamo al commento ^^ questa storia mi sta piacendo moltissimo, è veramente eccitante e la traduzione mi piace molto (Io però non sono una cima in inglese, quindi il mio parere non conta...)
Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo *__*
Un bacio
Miyuncina (che sta affogando nella sua stessa bava <-- che immagine orribile...)
Risposta dell’autore: *me tira salvagente* sai, è proprio il commento di chi non conosce l'inglese e non ha letto l'originale ad essere importante, perchè chi ha in mente l'inglese può magari non rendersi conto di errori scemi. se tu, che invece la leggi direttamente in italiano, la trovi scorrevole ed accattivante vuol dire che il mio lavoro è riuscito bene. Grazie! ^^
Quello in questo capitolo è uno dei baci più sensuali della storia, e devo dire che SWAS ne è piena..ed è per questo che è una delle mie fanfic preferite! ehehehe
La tua traduzione procede liscia e scorrevole, complimenti!
Risposta dell’autore: sono contenta di aver incontrato il tuo favore...mi raccomando, continua pure a farmi appunti se ne senti la necessità!
*çççççç* draco e harry a petto nudo che pomiciano!!!! oddio che scena sublime! penso che se harry non avesse battuto a terra l'avrebbero fatto lì, in quel momento con tutti che li guardavano^^ cmq la nuova "moda" laciata da millicebt( se non sbaglio dato che in quel momento stavo ancora sbavando!) è molto, molto, molto ambigua! hihihihihi^^ voglio leggere il prossimo! questa ficcy è meravigliosa! anzi tu sei meravigliosa! grazie mille^^ kiss Fife
Risposta dell’autore: ma cosa mi dici mai! grazie! *imbarazz*
Il prossimo... IL PROSSIMO! Non m'importa più nulla del fatto di essere nominata o no, di essere triste o no... Io - Voglio - Il - Prossimo Mezzo Capitolo!
Ommioddio, questo è stato da infarto. *__* Morirei volentieri in questo modo, ma, lo sai!, ti amo troppo per lasciarti senza di me.
Dunque dunque, ho beccato un "Parvsati" qua ---> "Per qualche strana ragione il suo sguardo cercò Malfoy dall'altra parte della stanza, e notò che il biondo stava fissando intensamente Parvsati." Ma altro non ricordo, forse perché ero troppo presa... ;-))
E adesso vado a buttarmi su GTS.
Bacio!
Tina
Risposta dell’autore: ti LOVVO alla follia, Lizy *sighs*
oho! le cose si stanno facendo serie.... temo che dlla prossima volta ci scappi qualche... hem... pom... he m... pom.... pomp... pompelmo aperol... bello, e complimento per la traduzione! alla prox!
Risposta dell’autore: ci sarà, ci sarà...e ben più di uno...avrai letto la seconda parte del terzo capitolo, no? ecco, allora ti sarai già fatta un'idea...
nononononononononononnoononononononononononnononononon vojo il seguito e c vojo harry lì,ma tra le gambe di Dracoooooooooooooooooooooooooooooooo...è troppo figa sta fic
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
