Eh, a stare chiusi da soli in una grande casa vuota, la testa si riempie di idee strane, vero Draco? E cosa vuoi che sia, se dall'altra parte hai un pezzo di figo come Potter, che non vede l'ora di metterle in pratica, tutte quelle idee.

Gustosissima storia, bellissima traduzione, chissà in quali meandri si era smarrita questa fic, per far sì che non la trovassi. Complimenti ancora per la scelta. Ly.

Porco cazzo... in genere Furiosity non mi fa esattamente impazzire, ma onore al merito di questa storia, eccitante, provocante, dolceamara ed ironica a sufficienza da farne una piccola perla. Complimenti per una traduzione superlativa, alla faccia dei giochi di parole impossibili!
E grazie di cuore per la dedica... *Blush*...


Risposta dell’autore: ...ormai ti amo te l'ho già detto... quindi... *laura si mette in ginocchio* vuoi diventare il mio pupazzetto peluchoso per la notte?! XD grazie tesoro!

Bella Laura! Furiosity è una grande, ma con questa ha superato se stessa... Altro che PWP!! Adoro Harry attivo, anche se (insieme a Draco) ce lo vedo bene in tutte le situazioni^^

L'ultima battuta del biondino mi ha fatto troppo sganasciare, sono quasi caduta per terra dalle risate! E comunque, adesso che ci penso, mi fa tanto del film "Hook, capitan uncino", quello con Robin Williams come Peter Pan. Nella scena che dico io, Peter chiede a uno dei due fratelli di Wendy (di cui ora mi sfugge il nome), che è a gattoni per terra, cosa stia cercando e quello risponde "Ho perduto le mie rotelle", mentre invece erano le biglie! Praticamente l'inverso di questa storia...^^ Hai presente?

Ti ringrazio tanto tanto tanto per la traduzione, perchè io povera mortale non capisco l'inglese e non è il massimo leggere tradotto dal traduttore on-line (anche se non l'ho mai fatto sulle storie di Furiosity).

Spero di rivederti presto con qualcos'altro. Un bacione, Ely

Risposta dell’autore: Oh cielo, sono inguardabili le fic col traduttore XD diventano storie parallele! Comunque si, ho presente quel film e quella scena, infatti a suo tempo la cosa mi parve piuttosto strana! Ora ho capito il perchè almeno... ti ringrazio per il commento e si, ci vedremo, ma non so quanto presto! baci baci

IO-AMO-HARRY!!!!! Dio santo che figo! Madonna madonnaaaaaaaaa!!! Bravissima, tradotta troppo bene e questo harry... questo Harry... *qualcuno mi salvi*

Risposta dell’autore: io ovviamente, tifo Dracuccio complessato!

Allora... già immaginarli mentre giocano a strip-poker mi fa ribollire il sangue. Già visualizzare Harry che lentamente si sfila la camicia e poi altrettanto lentamente se la reinfila mi fa aumentare la salivazione e al tempo stesso la azzera. Ma descrivere Draco che quasi incredulo si toglie i boxer, ancora più incredulo si fa fare un lavoretto da Harry, e col cervello completamente fuori servizio si fa pure scopare in piedi contro un muro, mi ha dato il colpo di grazia finale. Con il dovuto rispetto, adesso andrei a morire da un' altra parte , giusto per evitarti il raccapriccio ^_^ Potrei dare l' Oscar all' ultima battuta: "Cerco la mia sanità mentale, l' hai vista?" Geniale!

P.S. bentornata ^_^ 

Risposta dell’autore: Adoro questi regalini di bentornata... tradurrei solo per leggere i commentini che lasciate! /*grin* bacio bacio e a presto!