WOOOOOW!! questa fic è.. è.... stupenda!! Adoro le fic di Olivia Lupin ^_^ le ho lette quasi tutte ma questa è la prima che commento [si si... sono una recensitrice fallita...] è davvero stupenda, soprattutto Piton [o meglio, la faccia di piton] ghghghgh

Molto brava l'autrice ma anche la traduttrice, Grace sei un genio!! Non vedo l'ora di leggere la prossima ff!! Sia di Olivia che tua, Grace!

Risposta dell’autore: Wow, se sono riuscita a trascinarti fuori dal tuo riserbo vuol dire che ho guadagnato cento punti... ;-)
Sono contenta che ti sia piaciuta questa storia e lo sono ancora di più perchè apprezzi Olivia.
Grazie mille di aver lasciato un commento e alla prossima, spero!

Olivia è sempre amabile, ma tu sei anche meglio! Mi ripeterò forse, ma VI ADORO TUTTE! Oh, ora l'ho urlato veramente. ;-)

Olivia è fantastica a rendere la storia di una dolcezza in sottofondo, ti consola il cuoricino...È così tenera, questa storia... *sono felice*

Come dire?, ho adorato questa storia così semplice, ma interessante, vagamente comica (come nel pezzo iniziale: ahahahah!, le spese pazze di Draco....).

È come se l'atmosfera della fanfiction cambiasse poco per volta, all'inizio comica, poi sempre più dolce. *sospirone soddisfatto*

Bravissima Olivia e adorabile Grace: questa va dritta fra i preferiti, la rileggerò quando sarò depressa! (e sempre stupefacente l'immagine che mi si è impressa di Severus alla fine, ahahahah!) 

Risposta dell’autore: Prrrrrrr... grazie mille e sono contentissima che ti sia piaciuta! So che ami Olivia è una piccola chicca come questa mi sembrava adatta come regalino per il tuo compleanno, ecco!
Tanti auguri piccola, un bacione!

Ghaaa... questo quadretto delizioso mi ha sollevata di peso e mi ha ributtata violentemente nell' universo mio adorato di Potion with purpose. E' f.a.n.t.a.s.t.i.c.o. il Draco di Olivia. Qesta specie di Leonardo da Vinci del fandom, è in grado di trasformare quel ragazzo nell' uomo in assoluto più affascinante, più seducente, più brillante, più sexy, più irresistibile che si ricordi a memoria storica. Anche con Harry comunque la nostra dea fa decisamente un gran bel lavoro di caratterizzazione: ha la capacità di dipingerlo totalmente e senza via di scampo innamorato alla follia di Draco, ma allo stesso tempo mantendo integro tutto il suo carattere e la sua personalità forti e indipendenti. Ti prego di riferire ad Olivia che le costruirei un monumento per ogni singola parola che le sue ditine sante digitano al pc. Senza le sue storie, e soprattutto senza il suo meraviglioso Draco, la vita non sarebbe degna di essere vissuta.


Risposta dell’autore: Oh... Mi fai arrossire... Non sai come sono contenta di tornare a tradurre Olivia ogni tanto... Per l'amor del cielo, non fraintendermi, tradurre Calanthe è stata un'esperienza incredibile e lavorare sulla storia di Beren è fantastico, ma Olivia è sempre Olivia, non c'è verso. E il suo Draco è inequivocabilmente uno dei personaggi più affascinanti mai letti in giro. Che sia un adulto tenebroso e pieno di charme o un ragazzino ironico e raffinato, come in questo caso, è sempre tratteggiato con una maestria ed una capacità di ammaliare che lascia senza fiato.
Grazie di cuore del commento, ti abbraccio forte e alla prossima!

Cavoli...io adoro il modo in cui traduci. Poi adoro pure le storie di Olivia, veri gioielli...che comunque rendono benissimo in italiano perchè tu li traduci meravigliosamente.

Adorabile. Baci 

Risposta dell’autore: Grazie di cuore. Ho già avuto occasione di dirlo, non per me non esistono commenti più graditi di altri, ma chi apprezza il mio modo di tradurre mi strappa sempre un sorriso, davvero. Certo, poi tradurre Olivia, diciamocelo onestamente, aiuta sempre...
Grazie del commento!

E' incredibile come Olivia riesca ad intengere in quell'atmosfera che è solo sua ogni più piccola frase, ogni quadretto delizioso come questo. E sì, sarà anche semplice, però è tanto bello...
Inutile dire che nelle tue manine sante la storia non perde una singola bricola del suo fascino, persino passando da una lingua all'altra...
Auguri, Tina!


Risposta dell’autore: Prrrrr... Grazie darling!
Olivia è... Olivia, punto. Ha una raffinatezza meravigliosa, perfino nel raccontare i dettagli più semplici. E poi ha questa dannata capacità di sintesi, che le permette di dare spessore ed intensità a ogni frase, ad ogni sorriso, ad ogni occhiata. Non smetterò mai di ringraziarti per avermela fatta conoscere...