|
Di: moho (Firmato) - Data: 29/09/2008 11:47 - A: Better Than
Urgh, manco dai commenti da trooooppo tempo, ma, alas, la vita reale richiede avida il suo tributo di sangue (miii se sono melodrammatica! XD). Sappi però che, da buona spiona quale sono, seguo le tue traduzioni assiduamente e apprezzo alquanto, sì sì *grin*. A dire il vero, ultimamente sono l'unica cosa che leggo con vero piacere in italiano. Oh, come mi piacerebbe aprire NA un giorno e trovare una bella traduzione di una long fic (chi ha orecchie per intendere... XD). Ma torniamo alla questione principale: posso dire che sono d'accordo con Harry in tutto e per tutto? In particolare sul "Ti amo, Draco" XD. E che anche senza l'aiuto della provvidenziale Calanthe, Jameschick è assolutamente aaaadorabile? A settimana prossima! Io ci sarò sicuramente (e magari potrei anche darmi una mossa e commentare... *moho si cosparge il capo di ceneri*) e anche che tu ci sarai, vero? *puppy eyes* ^___^
Risposta dell’autore: Oh, ma che bello ritrovarti ^_^ Lo so che tutti vanno pazzi per le Random Drabbling, ma per quel che mi riguarda non ho mai nascosto di avere una spiccata predilizione per le smut_69. Hanno quel delicato mix di romanticismo ed erotismo che mi manda assolutamente fuori di testa ♥ Lunedì prossimo ci dovrei essere, salvo imprevisti dell'ultimo minuto. Per quanto riguarda una longfic, ho in programma qualcosina a capitoli per il futuro, ma al momento sono troppo impelagata con una storia che devo scrivere per pensarci. Ma tu non disperare, arriveranno nuove traduzioni, prima o poi! Un bacione, e spero davvero di ritrovarti lunedì. I tuoi commenti mi riempiono sempre di gioia.
Di: cassandra605 (Firmato) - Data: 23/09/2008 20:01 - A: Until Next Time
Complimenti Lori! Riesci sempre a sorprendermi con la naturalezza e precisione con cui traduci queste storie. La scelta delle drabble poi è esilarante... Mi dispiace di non avere mai commentato prima, ma anche se ti seguo da un anno mi sento sempre una novellina ;)... Brava!
Risposta dell’autore: Wow, ti ringrazio. Sei davvero gentilissima! Spero di risentirti ancora, un bacio.
Di: Hermy6 (Firmato) - Data: 10/09/2008 17:26 - A: Until Next Time
che cosa divertente! questi prompt sono assurdi ma come si fa! hai ragione non si sa se siano più divertenti quelli o la storia in sè! comunque ti faccio una lode particolare per come hai saputo tradurre quei giochi di parole assurdi! Bravissima! un kiss da Hermy6
Risposta dell’autore: Ti ringrazio, sei gentilissima! Ammetto che a volte c'è da mettersi le mani nei capelli... ne ho uno in particolare che tento di tradurre da mesi, senza trovare l'idea giusta per renderlo in Italiano...
Di: T Jill (Firmato) - Data: 09/09/2008 23:37 - A: Until Next Time
Concesso che queste due sono le solite pazze fumate... questa drabble è stata una rivelazione! O.O Perché in una longfic sconcissima che avevo letto mille anni fa su un altro sito ormai chiuso, avevo trovato misteriosi riferimenti a un calzino dell'amore che solo ora capisco interamente... ;-PPP Aaaah, ma quanto sono incolta e provinciale, per fortuna ci sei tu, Lori, a curare il mio pernicioso stato di ignoranza! ^^ Grazie a te e a tutta quanta l'associazione a drabbelinquere. XD
Risposta dell’autore: Ahahahahahaha... quante cose si scoprono, eh? Anche a me ogni tanto succede. Rileggo una vecchia storia, e mi rendo conto che avevo preso fischi per fiaschi su certe cose. All'inizio era tutto così edulcorato che persino il rimming sconvolgeva i lettori. Non dimenticherò mai quando ho pubblicato "Corruptela Vox", e una lettrice mi ha scritto "Harry è un porco" XDDD
Di: Boiasicario (Firmato) - Data: 09/09/2008 14:15 - A: Until Next Time
Oh, tranquilla... Ci sono io per esempio! Vorrei commentare di più ma ho dei problemi a farlo per le drabble... Sono così perfette che non trovo niente da aggiungere se non "brave!", che mi sembra un po' riduttivo... Ancora complimentoni a tutte e 4 (Grace, Jameschic, Calanthe e te) e non sentirti una particella di sodio, è che in molte di noi si nasconde lo spirito di un lurker pronto a prendere il sopravvento alla fine della pagina (un cincinin prima della box dei commenti).. A presto, Boi
Risposta dell’autore: Non preoccuparti, comprendo la difficoltà. Però ti ringrazio per esserti fatta sentire questa volta... c'è stato un momento in cui ho pensato di essere rimasta sola con le drabble XD Un bacio.
Di: lolle79 (Firmato) - Data: 09/09/2008 10:55 - A: Until Next Time
Concordo sulla tua impressione di Calanthe, come comessa di un porno shop...Conosce così tanti aggeggi....
Certo che Harry ha avuto un bel incontro con il calziono particolare di Seamus...
Ma tanto poi c'era Draco pronto per il suo ritorno immediato per rassicuralo, anche dopo una lite.... Un Kiss ;D
Risposta dell’autore: Sono sicura che il marito di Calanthe è un uomo molto, MOLTO felice ;-) Draco, come abbiamo potuto notare tutti, non aveva creduto alle minacce di Harry neppure per un secondo. E come dargli torto? Un bacio!
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 09/09/2008 10:49 - A: Until Next Time
Ed eccomi qui anche per questa. Ammetto di essere rimasta a fissare il prompt per due minuti buoni, a chiedermi chi è Calanthe. E' umana? Abbiamo quella conferma. No, sai perchè, se tutti gli alineni sono così, io sono prointa a dare il via all'invasione, sperando che ce ne siano alcuni che gradiscanno anche la compagnia femminile^^ Bellissima la drabble, me li immagino loro che litigano, Harry che va da Seamus in ceca di consolazione e invece trova il "calzino" e ritorna da Draco. Almeno Draco in certe cose ha molta più classe^^ Sono adorabili! Un bacio e a lunedì, Slayer
Risposta dell’autore: Più che chiedermi chi è, a me viene da chiedermi "ma dove hanno messo gli stampini?" Si potrebbe usare come slogan per la prossima campagna elettorale. Più Calanthe per tutti! XDDD
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 09/09/2008 10:46 - A: Lesbian Porn
Ci sono anch'io! Ancora una settimana di corso full time e poi potrò finalmente recuperare tutti i commenti che mi mancano! E che dire di questa drabble? Sono sicura che Harry e Draco avranno i loro mezzi per ravvivare la seratina... Chissà perchè vorrei essere una mosca^^ Un bacio, Slayer
Risposta dell’autore: Figurati tesoro... io sono sempre di corsa, le ultime settimane ero così impegnata in un disegno che non sono nemmeno riuscita a pubblicare, quindi ti capisco benissimo. Un bacione.
Di: hitch (Firmato) - Data: 09/09/2008 10:08 - A: Until Next Time
l'importante è che dopo aver litigato si faccia la pace... secondo i canoni di draco e harry sarà una bell'incontro tra le lenzuola! chissà cosa avrà scatenato il litigio tra i due innamorati.. sciocchezze come al solito!
Risposta dell’autore: Anche secondo me. E sono certa che loro non hanno assolutamente bisogno dei calzini di Seamus XDDD
Di: Salome (Firmato) - Data: 08/09/2008 16:11 - A: Until Next Time
Certo che Draco era prooooooprio tanto tanto preoccupato che Harry se ne fosse andato via di casa. Ci aveva creduto, sì sì *.* Per la serie: "Conosco bene i miei polli e so che tanto non resisti lontano da me nemmeno un paio d'ore, altro che..." XD E Harry mi ha fatto una gran tenerezza. Ma vogliamo parlare del prompt? Ecco, giuro che di fronte a queste cose, e paragonata a Calanthe io mi sento sempre una povera, piccola educanda: nemmeno la andavo ad immaginare lontanamente l'esistenza di questi... calzini!!! Ah, c'è sempre da imparare in questa vita... Bacio, tesoro ♥
Risposta dell’autore: Vero? Ci avevamo creduto proprio tutti XD Tesoro, credo che praticamente CHIUNQUE in confronto a Calanthe sia un'educanda ;-))) Un bacione!
|