Allora, capitolo 10... Partiamo da Harry: <"Sei piuttosto... difficile da ignorare."> Wow! :) E poi andiamo a Draco: <un abietto fallimento accademico. Potrei essere costretto a diseredarmi da solo> Bwawa! :D <Ginny avrebbe voluto mettersi a saltare. Un altro ragazzo le aveva baciato la mano... e a Harry non era piaciuto. No, a Harry non era piaciuto affatto.> Ah, povera la nostra Ginny-ingenuotta... <Giuro solennemente che la virtù dell'intero clan Weasley è al sicuro da me.> Chissà perché gli credo... :D <"Oh, perché non te ne vai ad indossare un'altra stupida spilla offensiva?"> Ahah! :) <"Penso a te continuamente!" gridò Harry.> Wow. A volte si è proprio ciechi, eh? Harry caro, se n'è accorta pure Herm, forse è il caso che tu ti prenda un attimo per riflettere un po' su tutta questa faccenda... :) <"Non c'è niente di male se eri preoccupato per me," disse dolcemente.> Ohhh, sospiro... ;) <"Ed è quello il tuo problema!" gridò Harry. "Sei abituato a proteggere la gente dando ordini e dimostrandoti più forte di chiunque altro. E' per questo che ti stai comportando da idiota, perché non sei abituato a vedere qualcuno a cui tieni in preda a un pericolo che non puoi contrastare!"> Però, lo vedi Harry che se vuoi sai essere molto acuto? <"Possono fotografare me, se vogliono," annunciò Draco compiaciuto. "Sono molto carino."> Ahah! ;) <"Grazie, Draco," disse Harry dall'angolo della bocca. "Hai qualche suggerimento che non preveda l'oltraggio alla morale pubblica?" "Io?" disse Draco, scandalizzato. "Mai!"> Molto carino... :)
Risposta dell’autore: Vorrei che vedessi il mio sorriso ebete ogni volta che rileggo le frasi preferite di un lettore! Sapere che sono stata io a tradurle, e che qualcuno le ricorderà in italiano... è bellissimo! Ovviamente il merito è tutto della grande Maya ♥ Grazie ancora per il commento!
Di: erendil(Firmato) - Data: 17/04/2007 01:34 - A: Lo spettatore vede meglio dei giocatori
Allora, ho un bel po' di capitoli da recuperare... Dunque cominciamo: <Lupin sgranò gli occhi quando incrociò quelli di Draco, oltre il ginocchio di Harry.> E ci credo, li sgranerei anch'io se trovassi Draco addormentato per terra in un'aula vuota, accanto al mio pupillo... :D <Beh, non era proprio una bugia, dato che evidentemente Lupin non credette a una sola parola.> E meno male, sarebbe stato proprio da fesso! ...Pfff, che situazione!! :D :D <"Non si tolgono punti a Harry Potter," disse un amico, scandalizzato. Harry quasi soffocò.> Bwawawa! :D :D <Allungò una mano per toccare i suoi capelli, e Draco le cinse il polso gentilmente. Allora si limitò ad indicarli. "Ma... non sono pettinati."> Oh. Mio. Dio. Sto collassando a terra dalle risate!! :D <Era l'opposto di Ron, che fissava esplicitamente e tirava le code di cavallo. Harry era più il tipo timido e adorante.> Ahaha! <Hermione vedeva anche cose che non voleva vedere.> O non sarebbe stata lei, ovviamente. :) <e lei pensava, non è normale...> Oh, questa frase è geniale. Racchiude tutte le riflessioni di Hermione. Racchiude tutto il rapporto tra Harry e Draco: semplicemente, non è normale. Non è quello che ci si aspetterebbe... <All'inizio, Hermione era stata sollevata dalla scomparsa di quella brutta depressione. Poi aveva iniziato a pensare che quella amicizia era troppo intensa per essere salutare. E poi...> Eh già, e poi... <Era difficile, perché in testa aveva un coro greco che cantava "Bastardo!" ogni volta che Malfoy era nei paraggi.> Oddio, il coro greco! Ecco come spezzare una seria e intensa analisi psicologica con un'altra sana sessione di rotolamenti a terra dalle troppe risate... :D <Bastardo! disse il coro greco. Perfino i suoi capelli sembrano avere secondi fini.> Oh. Mio. Dio. Il coro greco finirà per uccidermi! :D :D :D <Lo sapeva abbastanza gente da poter dire ‘Lo sanno tutti...' Lo sapevano tutti che Harry era completamente partito per Draco Malfoy. Il povero innocente Harry, ovviamente, non ne aveva idea. Ma Malfoy...> Oh, wow. Wow, wow, wow. 'Completamente partito' ...wow. Ma davvero lo sanno tutti?!? °.° <Oh, Harry, adorabile idiota, pensò Hermione, con un'improvvisa e dolorosa fitta d'impazienza. Potresti essere più cotto?> Ok, è stabilito: d'ora in poi li chiameremo Malfoy-il-bastardo(!) e Harry-adorabile-idiota. Proprio come Herm...suona abbastanza bene... :D :D :D <E suo figlio è proprio come lui, solo che si trova dalla nostra parte per la sua dolce vendetta, e non possiamo permetterci di fidarci di uno così... specie di questi tempi. E tu ti dovevi innamorare del bastardo.> Oh, mammina... <Errore, gli occhi generalmente fissi sulla partita. Hermione notò che la sua concentrazione, ogni tanto, dava forfait.> Oh, mio dio, adoro questa Hermione, l'adoro. Bisognerebbe farle una statua o un busto da qualche parte! <Non che Harry fosse sicuro di sé... era che non poteva fare a meno di inseguire ciecamente ciò che voleva. Non poteva fare a meno di desiderare qualcosa con tutto il cuore. La questione non era cosa avrebbe fatto Harry. Ma Malfoy... gli avrebbe semplicemente spezzato il cuore, o aveva forse un progetto ancora più sinistro?> Oh, che tristezza... Sigh... <Sirius, a cui in genere non era permesso avvicinarsi ai Serpeverde> E per validi motivi...Guerra dei punti, guerra dei punti...bwawa! :D :D :D :D :D E poi tutto il pezzo della riflessione di Sirius sulla propria effettiva incapacità di far da padre ad Harry, che dire...che descrizione stupenda... E sigh... <Hermione stava ridendo di Ron, che fingeva di lottare contro di lei. Blaise Zabini stava gridando qualcosa a Pansy, che lo teneva in una presa di testa.> Oh, mio dio, mi sembra di vederli! :D D: :D <Non aveva mai pensato all'azione di Sirius come a un tradimento nei confronti di Lupin.> E hai fatto male! :) E poi... oddio, la scena finale...che infarto! Davvero un capitolo stupendo! Herm è sensazionale! ;) Ah, e per finire un paio di piccole (piccolissime) note. C'è una frase non mi fila troppo: <Era l'antitesi di Harry, lei amava così tanto, e per cui provava quel gran senso di protezione.> Non è che ti sei persa un pezzo nella traduzione? Un "che"? Bo, o mi sono rincretinita io, possibile... :) E prima, nella frase: <Hermione e io abbiamo parlato, aveva detto Harry, ma Hermione non lasciò trasparire nulla, e gli offrì un toast.> Non andrebbe un “Ron” a posto di “Harry”? Visto che è stato Ron poco prima a pronunciare quella frase. Ed infine ad un certo punto hai scritto "subbio" a posto di "dubbio", se non sbaglio.. Vabbè, ma sono davvero stupidaggini...
Risposta dell’autore: Mi fa piacere che Hermione ti piaccia *_* Io davvero non riesco a odiare nessuno in questa fic! Maya scrive tutti *troppo* in character, e la cosa mi piace da impazzire!
Grazie mille per avermi segnalato quelle sviste, non so come sia potuto succedere ma devoaver tralasciato qualcosa mentre correggevo la versione betata... aggiusterò tutto al più presto!
Baci!
Di: Fife(Firmato) - Data: 13/04/2007 22:04 - A: Quando cala il buio
ohhh... non vedevo l'ora di leggerlo^^ stupendo, semplicemente stupendo! giuro che a padma l'avrei strozzata seduta stante e non comprendo il motivo per cui harry non l'abbia fatto u.u ma la cosa che mi fa più rabbia in assoluto è hermione! con le sue 'parole' cretine e da so-tutto-io: ho preferito la reazione furiosa di ron! e dean sta acquistando punti su punti(e non solo perchè draco gli ha sorriso quando ha detto di partecipare anche lui al corso di magia creativa^^)poi ovviamente c'è la frase ambigua di blaise: all'inizio credevo che blaise parlasse dell'amicizia tra harry e draco e rivolgendosi a quest'ultimo sarcasticamente e maliziosamente, soprattutto maliziosamente^^ ma procedendo la mia ipotesi ha fatto un po' d'acqua e perciò ha perso valore. comunque la battaglia a pallate di fango è stata strepitosa^^ e... sono morta dal ridere quando harry dice che i capelli di draco sono tinti... mamma mia... draco ama TROPPO i suoi capelli! lo so anche io che sono belli, lucenti, lisci e setosi... fermiamoci qui sennò non finisco più^^ ora di fare saluti e ringraziamenti, volevo dire che mi ero totalmente scordata del regalo di harry, cioè, leggendo me ne sono dimanticata, ma ora mi è tornata la curiosità^^ ti prego aggiorna, aggiorna, aggiorna!!! mi piace troppo questa fict e tu traduci troppo bene^^ alla prossima
Risposta dell’autore: Grazie per i complimenti a me e alla fic! Un'altra detrattrice di Hermione... :( Penso che il prossimo capitolo ti piacerà, la sorpresa è fenomenale!
Di: khrisma(Firmato) - Data: 12/04/2007 20:58 - A: Quando cala il buio
accidenti adesso devo assolutamente sapere chi è la spia e cos'è il regalo di draco! oddio non un'altro capitolo con dei misteri così , spero. almeno uno dei due si risolverà, vero?
e poi è troppo inquietante quella scena con zabini ginny dean harry e draco. troppo inquitante *-* mi ha fatto un'ansia che non hai idea. diglielo all'autrice, che è stramaledettamente brava a creare ansia, diglielo diglielo! :p x) e poi draco ballerino è stupendo. draco ballerino e potter che combatte draghi con conigli bianchi e soffici -- che scene fantastiche. e avrei voluto veramente vedere la faccia del malfoy con i capelli TUTTI PIENI DI FANGO *-* l'espressione di terrore eccetera
"Rovina, Angoscia. Disperazione."
è drammaturgo nato! che talento artistico! (e la cotta di potter?? era geloso persino a quel concerto delle sorelle stravagarie e non lo vuole ancora ammettere..ma si può? :p)
CERTO che continuerò a seguire UL, nemmeno da pensarci. bacibaci *-*
Risposta dell’autore:
***diglielo all'autrice, che è stramaledettamente brava a creare ansia***
Oh, quanto sono d'accordo!! E queste sono bazzecole rispetto a ciò che deve ancora succedere... Draco coi capelli sporchi di fango dev'essere uno spettacolo tremendo XD A... domani!
Di: Salome(Firmato) - Data: 12/04/2007 14:18 - A: Quando cala il buio
La tensione si fa sempre più alta e si taglia con il coltello, e a questo punto la curiosità di scoprire chi è la spia cresce in modo esponenziale. E ribadisco il concetto già espresso in precedenza che in questa fic odio tutti i Grifondoro, in particolare Ron e Hermione. Ma non tanto perchè non si fidino di Draco, che è nei loro sacrosanti diritti, quanto per la loro totale ed assoluta mancanza di fiducia nei confronti di Harry. Ecco, io trovo questa cosa veramente insopportabile. Al prossimo capitolo, tesoro, ciao ;-)
Risposta dell’autore:
:) Ti ricrederai! Almeno spero... Comunque spero che il resto ti sia piaciuto! La tensione è veramente alta! Al prossimo capitolo, e grazie per aver lasciato un commento!
Di: vario(Firmato) - Data: 11/04/2007 21:15 - A: Voglio trovare un senso alla mia vita
Ho letto solo ora il commento di Myu, ho creato un casino. Care lettrici non è nulla di preoccupante, niente succede di così funesto, anzi. Scusa Luciana, non volevo creare una fobia del 'cosa succede dopo' o del 'cosa avrà voluto intendere Vario'. Sorry :(
Di: vario(Firmato) - Data: 11/04/2007 21:12 - A: Quando cala il buio
Ecco, certe volte mi mancano le parole, e questa è una di quelle volte. Mi è piaciuto proprio tanto il modo in cui tutti i Serpeverde si sono stretti intorno a Draco, fronteggiando ognuno un 'nemico'. Mi è piaciuta Pansy, così aggressiva contro Weasley e battagliera e un attimo dopo delicata tra le braccia di Draco a singhiozzare, come se si fosse esaurita tutta per difendere il suo amico. Lo stesso vale per Blaise, e un merito in più a Tiger e Goyle che scortano Harry fino alla torre, e gli ringhiano contro che, 'certo che è innocente'. Bravissima Maya. Bravissima Luciana.
Risposta dell’autore: Gli amici di Draco sono meravigliosi. l modo in cui Maya li ha descritti li rende una specie di copia simmetrica e opposta degli amici di Harry, ma... non so, loro hanno qualcosa in più, per me. Il rapporto tra gli amici di Draco e quelli di Harry rispecchia quello tra i due protagonisti, e anche in questo caso, secondo me, il carisma tende ad abbondare nei ranghi grigio-verdi ;-)
Grazie di tutto, Vario, e non preoccuparti per quel commento!
Di: salasar18(Firmato) - Data: 11/04/2007 18:08 - A: Quando cala il buio
guarda io ormai non credo di avere più complimenti esaustivi per questa ff.Ormai io controllo il sito SOLO per l'aggiornamento della tua dolce persona.In un tempo in cui credevo di abbandonare il mondo delle ff sei riuscita a farmi riamare qsto mondo magnifico.Non posso dire nient'altro che grazie,sia a te,che a Maya,ovviamente.
Quella ragazza è un genio.La sua scrittura è precisa,perfetta e ogni capitolo mi rende entusiasta allo stesso modo,se non di più.
Bellissimo capitolo,anche se ti devo dire la verità: aspettare fino a mercoldei prossimo sara un delirio! ç___ç
un bax,salasar18.
Risposta dell’autore: Oh, ;_; Grazie! Non so cosa dire davanti a questo tipo di commenti. Hai una minima idea di quanto sia bello per me sentire una cosa del genere? Maya è veramente straordinaria, scrive da Dio, e io mi sento proprio onorata per aver avuto la possibilità di proporvi un tale capolavoro! Alla prossima... anche per me è tremendo dover aspettare tanto!!
Di: alicesimone(Firmato) - Data: 11/04/2007 13:17 - A: Quando cala il buio
bellissimo capitolo! se non fosse per quei piccoli idioti grifondoro. oh cavolo, l'ho detto sul serio! cioè, io capisco ogni cosa, ma che cavolo harry ti dice che si fida e voi no, gli date addosso! soprattutto ron che gli aveva fatto quel bel discorso la mattina... bah... bellissima la "lotta" nel fango, son curiosa di sapere cosa sia il famoso regalo... al prossimo capitolo!!
Risposta dell’autore: D'altronde succede anche nei libri, che Hermione non dia retta alle sensazioni di Harry. Anche tra amici è impossibile pensarla sempre allo stesso modo, e quando poi ci si mette anche la gelosia... la miscela si fa esplosiva! Grazie per il commento... vedrai che regalo ha in serbo Harry...
Di: Miyu Orwell(Firmato) - Data: 11/04/2007 12:06 - A: Quando cala il buio
Angosciata all'inverosimile dallo scorso commento di Vario, mi accingo ora a commentare quest'altro sublime capitolo.
Ho cominciato in maniera diversa il commento, ma non per questo sarà diverso dal solito. Sarà sempre idiota e ripetitivo, quindi. Ma l'importante è che ci sia. Giusto? :P
Allora... mi è venuta un po' l'angoscia nel pezzo di Ginny. Perché? Perché ho avvertito un Draco molto diverso rispetto a quello dei momenti di Harry. Angoscia, angoscia. (Ormai ogni piccola cosa strana mi manda in panico... sto aspettando "quella cosa" che ha spiazzato Vario con grande paura).
Mi piace da morire Dean. E questo racchiude tutto ciò che penso di lui, cedo. Semplicemente fantastico.
Harry... Harry innamorato, Harry fedele, Harry tutto. Merita tutto tranne il tradimento e la sofferenza. Mi rivolgo a Maya: cara, tesoro adorato, ABBI PIETà DI QUESTO POVERO DISGRAZIATO! Oh, oh, oh... panico, panico (sono ripetitiva, non c'è niente da fare. Ma forse così ribadisco meglio il concetto, mh?)
Draco... ok, ce la posso fare ad affrontare questo ambiguo e affascinante biondino. Scandalizzato per i suoi capelli infangati è semplicemente fantastico (alla fine dovrò contare quante volte ho scritto al parola fantastico...). Quando balla... ahahah... niente panico, i brividi sono dovuti ad altro.
Ah, Harry di nuovo... tesoro, da quanto eri attratto da Draco? Ok, domanda scema... quando capirai che lo ami alla follia? Eeehhh.... panico! Sento che quando lo scoprirà avverrà qualcosa di tragico. Devo preoccuparmi? Oh, va be', tanto sono già preoccupata!
...concludo. Perché il commento è troppo delirante per poter essere continuato. Basta, basta. Vado a rinchiudermi. Questi commenti saranno la mia fine. Arg...
Un bacio
Miyuncina
Ps: i sommari sono qualcosa di assurdamento assurdo. XD Fantastici!
Risposta dell’autore: Ma perchè pensi che i tuoi commenti siano noiosi? Non capisco ._. Non vedo come un commento potrebbe essere noioso!! Comunque, mi spiace che il commento di Vario ti abbia gettata in questo stato di angosciata anticipazione! Cerca di non pensarci e di goderti la storia così com'è, magari non reagirete allo stesso modo alle rivelazioni future! E per quanto riguarda quel povero disgraziato di Harry, vedrai cosa farà di lui Maya! mo capitolo...
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
