|
Di: robix (Firmato) - Data: 14/06/2007 02:38 - A: Diciannove
Eccezionale! Capitolo fantastico.
Grande Piton che è riuscito ad avvisare Harry e grande Harry che è riuscito a mettere in piedi tutta la controffensiva. Questo ragazzo è sempre più leader. Ragiona velocemente e questo è fondamentale quando sei in guerra. Devi prendere decisioni in fretta.
Una petizione anti Scrimgeour no? Propongo picchetti e lettere d’insulti!
Credevo che Caramell avesse toccato il top dell’idiozia, ma vedo che Vorabitza sta dipingendo il caro Rufus proprio come me l’ero immaginato, un emerito imbecille, pomposo e arrogante! Fa bene Harry a metterlo in riga.
Durante la battaglia avevo il batticuore, l’autrice è riuscita a trasmettere benissimo tutta l’ansia da urgenza, la concitazione dello scontro ed il terrore di aver il paese invaso da mangiamorte. Harry è stato eccezionale, sono felice che Piton gli abbia insegnato quell’incantesimo di guarigione. Decisamente è servito ^__^
I gemelli, Ron ed Hermione hanno capito al volo che dovevano difendere le entrate segrete di Hogwarts. Per fortuna non hanno fatto domande.
Anche se sono straconvinta che il momento delle spiegazioni all’ordine arriverà. Figurati se la McGranitt, Malocchio e Remus non chiederanno spiegazioni su come Harry sia riuscito a scoprire dell’attacco. Voglio sentire cosa s’inveterà stavolta.
Di una cosa però sono più che certa, Voldemort non apprezzerà essere stato tradito ed averla presa in quel posticino. Mi auguro che non se la prenda con Severus @__@ che a dirvela tutta spero vivamente non sia stato ferito. Non so perché ma ho un bruttissimo presentimento.
Gryff è stato usato ^__^ me felice e gongolante.
Che dire, battaglia a parte una delle frasi che ho più adorato è stata questa: Draco si lasciò sfuggire una risata ironica. "Sì, ma non ti azzardare a baciare così mia madre per far sentire meglio anche lei."
AHAHAHAHAHAHAHA fantastica, Harry che bacia appassionatamente Narcissa AHAHAHAHAHAHAHA ma come gli vengono a Draco?!
Tra l’altro sono felice che i gemelli sappiano anche di Narcissa. E’ bello che Harry possa essere in parte sincero almeno con loro. In effetti ancora non sanno di Piton.
Mi chiedo una cosa però, perché Harry non dice nulla a Remus? Sono certa che lo appoggerebbe e lo aiuterebbe. Lupin è sempre stato lungimirante e attento. Tanto più che sono straconvinta che Remus non creda che Severus sia davvero colpevole, secondo me è convinto che stia ancora facendo la spia. Mi piacerebbe tanto che Harry gli dicesse dei Malfoy e del prof di pozioni. Urge un alleato in più a coprire tutti gli altarini che tiene in piedi. Così come vorrei che dicesse a Severus dove sono finiti Draco e Narcissa. Bah si vedrà!
Tesorini compliments e grazie come sempre, questo capitolo è un’altra fantastica perla. Fate i complimenti a Vorabitza, la sua storia è magistralmente strutturata e segue un ritmo perfetto. Niente è affrettato e tutti gli eventi trovano la giusta connotazione temporale. Sono estasiata. A giovedì prossimo VB++ Rob
Risposta dell’autore: Interessante la riflessione sui ministri. In realtà, purtroppo per noi, Caramell e Scrimgeour incarnano proprio il prototipo di due differenti uomini politici. E non si sa quale sia peggio, se quello codardo che non ammette la realtà, o quello che pretende di controllare tutto e tutti. Siamo felicissime che anche tu apprezzi i ritmi della storia. Inutile dirti che siamo perfettamente d’accordo. Sembra impossibile, in una storia di ben 62 capitoli, ma per noi non ci sono tempi morti. Non ci sono capitoli che si sarebbero potuti evitare, tutto è strettamente funzionale alla storia, anche quelle parti più serene e allegre. Tipo la battuta su Narcissa… è la classica cosa incredibilmente fuori luogo che esce fuori nel momento in cui la tensione è troppo alta. Per il resto, cattiva Robix! Non farci domande a cui non possiamo rispondere… non spoileriamo, noi! XD Un abbraccio grande, e alla prossima settimana.
Di: Nykyo (Firmato) - Data: 14/06/2007 01:20 - A: Diciannove
Non resisto a commentare domani, ma sappiate che ho ancora il cuore in gola. Vorabiza è stupenda. Ha un senso del ritmo questa donnina... A volte è lenta e posata, come deve essere, tanto che leggendo ci si rilassa del tutto, ma quando ci vuole corre sulle ali della tensione. Voi due poi sapete mantenere inalterato questo bellissimo gioco di tempi letterari. Splendide voi pure. Però sono adirata con Vorabiza: mi ha fatto pigliare un colpo, già mi figuravo Severus massacrato a suon di cruciatus, e poi, povero Draco... O vogliamo parlare dello spavento che mi sono presa per George? E poi è bellissimo il confronto tra il Marchio Nero e la cicatrice, la paura tanto umana di Draco e quel raddrizzarsi fiero e deciso delle spalle, quando dopo afferma che non intende tornare indietro. Sta proprio diventando adulto e mi da tante soddisfazioni, quella piccola serpe. Idem dicasi per Harry. Ve l'ho mai detto che adoro questo Harry? Mah... l'ho ripetuto solo un paio di volte, dai XDDD In questo capitolo i momenti di dolcezza sono realmente preziosi, molto realistici e belli più nel loro significato profondo che per i gesti in sè. Quei baci, quello stringersi, il tocco di una mano, i visi vicini, qui sono davvero segni d'amore, di cura per l'altra persona, di affetto. Più del bacio o dell'abbraccio sono belli il desiderio di consolare e lenire, o il sollievo che li spingono e ne sono la causa. Mi sono intenerita da morire, accidenti. Ok, lo dico sempre, ma questa volta è quella tenerezza che nulla ha a che fare con un semplice attacco di pucciosite. Sono cose da vita vera (anche quando l'ostacolo da affrontare non è una guerra). E poi il finale... Draco, Harry, Hogwarts... questa volta io e Vorabiza non ci assomigliamo nel modo di affrontare l'argomento, ma è evidente che ci sono spunti che sia io che lei sentiamo come cruciali. Gli stessi identici... ma almeno in questo caso non posso perdere la voglia di scrivere qualcosa che ho già scritto (e poi io mi sono limitata ad un accenno, lei chissà cosa ne tira fuori...). E' inutile, Secrets non mi delude mai. Questa autrice mi ha davvero conquistato, per come diverte, intrattiene, eccita, fa sospirare romanticamente, per il modo in cui tratta temi duri come la guerra e la paura, ma soprattutto per come racconta la vita. Perchè al di là di tutto, i suoi personaggi hanno la grandissima forza di crederci e continuare a vivere, non solo ad esistere. Sanno ritagliarsi attimi di normalità nel caos, o di speranza nel momento della prova. Sono incantata. Del resto, non è proprio questo che la magia dovrebbe fare se esistesse: ammaliare? Complimenti sempre più sentiti all'autrice e alla vostra bravura di traduttrici. Un bacio e sogni d'oro, come quelli che mi avete appena regalato. Ny
Risposta dell’autore: *Lori e Grace ingoiano il groppo alla gola* Scusi, signorina, sta mica cercando di farci commuovere? No, perché ci sta riuscendo alla perfezione… Che dire di questo commento? Non è mica una battuta, sai. È il commento che CHIUNQUE sogna di ricevere per una storia. Pieno di entusiasmo e sentimento, così in sintonia con quello che accade nella storia e con il modo di pensare dell’autrice. Non potremmo davvero desiderare di meglio da un lettore. Inutile dirti che, quando scendi nel particolare, sei una lettrice attentissima a tutte le piccole cose. Viene anche difficile risponderti, se non dicendo “vero, vero, vero!” Il che risulterebbe un po’ cretino, diciamocelo ;-) Però hai detto una cosa che ci ha fatto infinitamente piacere leggere, e che è più o meno quello che sostenevamo noi nelle risposte ai commenti dello scorso capitolo. Tra le tante meraviglie di questa storia, c’è proprio il fatto di rappresentare la vita che sta dietro alla guerra. E secondo noi, la volontà precisa di Vorabiza di mostrare che, anche nei tempi difficili, la vita va avanti. E quale modo migliore di farlo, se non facendo maturare i personaggi? Che poi, diciamocelo, anche Victoria, oltre ad essere lo spunto iniziale per unire Harry e Draco, e ad intenerire a morte i lettori, ha un po’ questa funzione nella storia. È la vita che nasce e si rinnova, nel bel mezzo della guerra e della morte. Un bacione anche a te, e ci auguriamo di continuare a farti sognare con questa storia sino alla fine.
Di: alicesimone (Firmato) - Data: 14/06/2007 01:10 - A: Diciannove
oh santa pace... >______<''' questo capitolo è da cardiopalma... o paura di sapere chi può essere rimasto ferito nell'attacco... aspettare quest'altra settimana sarà estenuante... siete delle grandi ragazze!!! adoro il fatto che harry e draco cerchino in ogni momento di rassicurarsi con un bacio veloce o anche solo poggiando una mano sul braccio o sulla schiena dell'altro, che riescano a "sentirsi" anche se sono entrambi nascosti da un mantello dell'invisibilità... così come adoro questo harry determinato e che non vuole sentire ragioni, ma che sempre e comunque pensa alla salute degli altri in primis... e mi piace draco, fragile ma anche lui determinato nelle sue scelte e nel voler restare accanto ad harry anche ad hogwarts... *me sospira beata*
Risposta dell’autore: Nel tuo commento hai fatto notare una cosa bellissima, che è appunto quel cercarsi e rassicurarsi quasi inconscio di Harry e Draco. Sono piccoli gesti ed attenzioni istintivi, dei silenziosi “sono qui per te” che si scambiano di continuo. Come si fa a non intenerirsi? Non si può, ecco. Anche noi sospiriamo, e ti salutiamo fino a giovedì prossimo.
Di: debbypotter (Firmato) - Data: 14/06/2007 01:06 - A: Diciannove
MANAGGIA la beppina, quanto mi piace un Harry così forte e determinato.. concorderete con me che è troppo figooooo... Vorabiza è stata grande in questo senso, ha fatto crescere Harry da adolescente isterico ad un uomo con la U maiuscola, che ha capito qual'è il suo compito e la sua posizione. Anche questo capitolo è un piccolo gioiello, bello ed emozionante.. Divertente la frase di George.. hai fatto strada Harry.. sono veramente unici.. Adesso non mi resta che aspettare giovedì... non vedo l'ora di leggere quando Sevvy saprà dove sono i Malfoy.. un baxxx alla proxxx.. I miei complimenti come sempre la vostra meravigliosa traduzione.. ps: bellissimo il ruolo del serpente Griff, credo che saranno più utili di quel che si pensa...
Risposta dell’autore: Naturalmente, concordiamo con te su Harry. Ma l’aspetto migliore della caratterizzazione dei personaggi di questa storia, a parer nostro, è che Vorabiza non inventa nulla. Prende qualcosa che c’è già, che si intuisce nel personaggio come un possibile sviluppo, e lo mette in luce, lo esalta, lo fa crescere e consolidare. E questo vale per tutti, non soltanto per Harry. Per il tanto atteso rincontro tra Severus e i Malfoy diciamo soltanto che non manca poi molto. E i serpenti beh, mai sottovalutare gli animaletti domestici di Harry ;-) Ti ringraziamo di cuore per il commento, e confessiamo che ci hai strappato una bella risata con quel tuo “mannaggia la Beppina” iniziale!
Di: debbypotter (Firmato) - Data: 11/06/2007 01:55 - A: Diciotto
Ma l'istinto mi dice che è la cosa giusta: Quindi ho intenzione di seguirlo, e di affrontare i dettagli man mano che si presentano." è molto azzeccata.. Harry si lascia guidare dal suo istinto e dalle sue sensazioni e questo Hary mi piace.. Bellissimo il siparietto fra Harry-Draco-victoria-serpenti... i serpendi a dir poco stupefacenti, una bambina che è un tesoro, un Draco appresivo e un Harry decisamente dolce fanno un quadro meraviglioso.. A voi come sempre tanto di capello per la traduzione.. Scusa se la recensione è in due parti, ma ho pasticciato un pò con i tasti.. Un kiss alla prossima..
Risposta dell’autore: Oh, non preoccuparti, a volte ci vuole poco a confondersi. Ti rispondiamo in un’unica volta, d’accordo? Eh sì, quell’esplorarsi e scoprire insieme le ‘gioie’ della loro nuova relazione è sicuramente bellissimo, nonché emozionante da leggere. Su Victoria c’è poco da dire, è impossibile non farsi intenerire da quella bimba. Scioglierebbe anche il cuore di una statua di pietra… Un abbraccio, e a giovedì!
Di: debbypotter (Firmato) - Data: 11/06/2007 01:47 - A: Diciotto
Woww finalmente era ora che succedesse qualcosa di eccitante fra i due. Che dire man mano che la storia va avanti, si fa sempre più interessante. Quest modo di scoprirsi è molto dolce e bello, la frase di Harry "Confesso candidamente di non avere la minima idea di quello che sto facendo, ad iniziare una relazione con te:
Di: Salome (Firmato) - Data: 09/06/2007 01:30 - A: Diciotto
Voi forse non ci crederete, ma quelle righe in cui Harry guarda il sacchetto donatogli da Fred e George rammaricandosi di non potergli dare un'occhiata come si deve, solleva lo sguardo e vede Draco che lo osserva e gli fa l'occhiolino, le ho trovate ancora più eccitanti della lemon stessa. E' il sapore dell'anticipazione; del non sapere che sta succedendo ma, forse proprio per questo, trovare tutto così eccitante; del "mi piacerebbe tanto saltarti addosso ma, accipicchia proprio non si può con tutta 'sta folla" dentro la camera , e allora l'eccitazione sale su, su, su... la loro e la nostra ;-) E poi Harry che si sveglia avviticchiato a Draco... ;-) La lemon poi è incredibile: ancora languidi di sonno (amo il sesso del risveglio); senza nemmeno spogliarsi; tutto istinto e niente esperienza, e CHE istinto... stupenda! Calda, umida, appiccicosa, torrida al punto giusto: quei Mi fai quest'effetto, e Oddio, è bellissimo ti entrano nel sangue. Il discorso di Draco sulla progenie (cambiamo argomento, anche se a malincuore) in effetti è abbastanza inquietante, ma... Draco è stato educato così, anche lui che ci può fare? Probabilmente sono discorsi che sente da quando è nato: per lui è normale. Ma vedrete che si farà facilmente convincere da Harry che sono tutte cazzate, ne sono sicura ;-) Anche perchè è un ragazzo che sa quello che vuole e ha le idee chiarissime, vero? Ha cambiato fazione in uno schiocco di dita come se nulla fosse, rischiando la pelle e tutto il resto, e adesso... adesso dice a sua madre di Harry. E sapete il perchè lo fa? Perchè voglio stare con te. Ecco, sono impazzita leggendo questa frase, che nella sua semplicità spiega così bene quanto sia determinato e anche innamorato (al momento forse senza nemmeno rendersene conto) Draco. Anche perchè poi segue quel discorso in cui entrambi si confessano di essere stati ossessionati l'un l'altro per tutti questi anni, di essersi ossessionati la vita a vicenda, rendendosi conto solo ora che tutta quell'ossessione non era solo odio. (anche quello, ma non solo). Posso concludere con la frase cult della settimana? Solo che non mi era mai venuto in mente prima che i ragazzi potessero essere una possibilità. Ma comunque, non credo che questa cosa fra noi mi faccia quest'effetto perché sei un maschio." Harry sollevò una mano ed accarezzò con dolcezza una guancia di Draco con il dorso delle dita. "Credo che sia così bello semplicemente perché sei tu. Ecco, non ha bisogno di essere commentata: Harry e Draco sono solo all'inizio e sono già andati oltre la faccenda delle differenze di sesso tra uomini e donne. Non sono più due maschi che si amano, con tutte le complicazioni del caso, se vogliamo. Ma sono 'due persone' che vogliono stare insieme. Tutto qui. Bravi, bravi, bravi. E voi eccezionali, come al solito. Vi abbraccio. Dani.
Risposta dell’autore: La nostra rilettrice ufficiale! E vorremmo far notare che Word ha subito tentato di correggere “rilettrice” in “ricettrice”… sgrunt! Non sai che gioia per noi che tu abbia citato proprio quelle due frasi lì. Dire che sono state un delirio da tradurre è ancora un eufemismo… È incredibile come Harry e Draco riescano, da un lato, a far sembrare che stanno prendendo tutto così come viene, vivendo la loro relazione momento per momento, e dall’altro a fare cose come discutere di famiglia e di eredi, e parlare con i loro genitori (beh, quantomeno l’unico a disposizione). Probabilmente hai ragione, provano l’uno per l’altro più di quanto abbiano ammesso con loro stessi. La frase che citi di Harry, come hai detto anche tu, si commenta da sola. Noi ci limitiamo a sospirare innalzando i nostri cuori di panna ;-) Ti abbracciamo anche noi, tesoro, e ricambiamo il complimento!
Di: Goten (Firmato) - Data: 08/06/2007 22:26 - A: Diciotto
oh, bene bene... finalmente cominciano a tubare come si deve... anche se devono ancora fare un pò di chiarezza fra di loro... bellissimo chappy!
Risposta dell’autore: Tubano, tubano! La chiarezza verrà piano piano, non si può pretendere che vadano del tutto d’amore e d’accordo, quei due. Anche se hanno trovato un ottimo modo per fare pace!
Di: hitch (Firmato) - Data: 08/06/2007 13:40 - A: Diciotto
"Mi hai sempre stravolto la vita", mormorò Draco in tono un po' triste. Harry si concesse una risata lieve. "Potrei dire lo stesso." sono come due uragani che finalmente si sono placati l'uno tra le spire dell'altro. il loro avvicinamento è stato con il tocco di una piuma, leggero impalpabile.... ma che lascia segni indelebili e infuocati. narcissa mi stupisce sempre con il suo style di vera signora. beh, per i nomi dei serpenti mi aspettavo qualcosa di più fantasioso. altro capitolo dove, se non fosse per i calderoni pieni di pozioni, non sembrerebbe nemmeno di essere in guerra! tante delle mie convinzioni si stanno consolidando ma non dico nulla. un bacio ad entrambe e alla prossima settimana IMMANCABILI!!!
Risposta dell’autore: Crediamo che sia abbastanza normale. Durante la guerra, per lo meno quando ancora non tutto è distrutto, le persone continuano a vivere, a mangiare, a dormire e a lavorare. E a modo loro, a cercare di non pensarci per tutto il tempo. Certo, il fatto che i protagonisti di questa storia abbiano dei ruoli centrali nella guerra complica un po’ le cose, ma immaginiamo che sia proprio questo il messaggio che Vorabiza vuole far arrivare. Che la vita continua, ci si innamora, si fanno amicizie, si crescono bambini, guerra o non guerra. Hey, i nomi dei serpenti li ha scelti Draco (a parte Lissa)! Se ti sente dire che non sono fantasiosi metti il broncio per una settimana… ma solo dopo averti cruciato ;-) Grazie infinite per aver commentato.
Di: zuccheroAmaro (Firmato) - Data: 08/06/2007 10:32 - A: Diciotto
ohhh*_* che meraviglia questo capitolo!!
Risposta dell’autore: Siamo felici che ti sia piaciuto!
|