|
Di: silxxx (Firmato) - Data: 19/09/2007 11:08 - A: Uno
che dire? L'ho letta tutta d'un fiato tirando le 5 della mattina e lasciandomi l'ultimo capitolo per la colazione! Mi è piaciuta da morire. è scritta benissimo e anche la trama è stupefacente! Non ho ancora letto il settimo HP, ma non mi stupirei se assomigliasse a questa storia... e devo ammettere che mi piacerebbe! La delusione per il tradimento di Piton ancora mi brucia! E Draco mi piace da morire: così lui eppure così dolce! Complimenti a tutte! da oggi aspetterò con ansia gli aggiornamenti! Silvia
Risposta dell’autore: Wow, tutta di un fiato? Siamo davvero onorate, anche se non facciamo fatica a credere che, una volta cominciata la lettura di Secrets, non si riesca più a staccarsi. Pensa che a noi frega ancora oggi: ogni tanto, anche per motivi di traduzione, andiamo a riguardare qualche punto nei capitoli prima o dopo di quelli su cui stiamo lavorando, e va sempre a finire che arriviamo fino in fondo alla storia perché non riusciamo a smettere… sull’etichetta di Secrets dovrebbero scrivere “Prodotto ad alto rischio di dipendenza e assuefazione” XD Siamo felicissime che la storia ti piaccia. Ti ringraziamo di cuore per aver commentato, e speriamo di risentirti anche nei prossimi capitoli!
Di: Nykyo (Firmato) - Data: 19/09/2007 09:31 - A: Uno
Oh, finalmente! Negli ultimi tempi commento sempre in ritardo :( Cosa dire di questo capitolo se non che mi ha sciolta? E mi ha strappato più di un sorriso. Certo che l'Harry di Vorabiza è proprio Harry. Si fa di quelle torte mentali... Una quantità industriale di torte mentali! Povero caro, non che non abbia tutte le ragioni, visto che in un lasso di tempo così esisguo gli è successo di tutto e di più, nel bene e nel male. Ma si accolla davvero ogni possibile colpa in circolazione, vera o immaginaria che sia. Non che l'Harry di JKR non lo faccia (specie di recente ;D), ma di solito Harry si martella i gioielli di famiglia con un rimorso-rimpianto-assillo per volta. Qui fa tombola sulla ruota del "è colpa mia!". Temo, povero caro, che la vicinanza con Severus non gli faccia bene XD Sta prendendo il brutto vizio di Piton di darsi la colpa anche quando non ce l'ha XD Però è assolutamente IC, e per di più mi fa tenerezza. In fondo, è ancora solo un ragazzino. Ha una forza d'animo e un coraggio incredibili, ma ha solo diciassette anni. Se è "emo" se lo può permettere alla sua età e in quella situazione. Io al suo posto altrochè così mi sarei sentita. Quindi, un appaluso a Remus che questa volta è dolce in un modo che anche a me è piaciuto molto. E poi: W finalmente Remus ha ammesso di essere un "adorabile puzzone"! Bravo Remus! Io tifo per te! Fagli vedere chi sei a quell'orso intrattabile di Severus! Stendilo! Seducilo! Stramazzalo di baci! Emh... mi ricompongo... Parliamo del finale di capitolo. Ma quanto sono carini quei due insieme ^___________^ Sono tenerissimi, ma non melensi (eheheh, solo Draco può pensare che aggredire Harry sia il modo migliore per fargli la dichiarazione... e il bello è che funziona XD). Mi sono proprio sciolta, sì. Sospiravo senza alcun ritegno. Merlino, mica si può vivere di solo angst! No, no, è una meraviglia di finale e ci voleva proprio dopo i precedenti capitoli tanto tesi. Un po' di pace per Harry, un po' di dolcezza per me, e quel Draco che... io me lo sposerei guardate... anche all'Antilupo ha pensato... ♥ E poi non vedo l'ora di leggere cosa capiterà quando finalmente potranno restare davvero soli soletti... *___* Ora vi saluto e vi bacio tutte e tre (ma Lori e Grace di più! ^_-). Se non ci foste voi e Secrets come farei? Grazie per tutto il lavoro che fate per farci godere questo gioiello. Ny PS: Sono proprio bellina... Passo tutto il capitolo a sfottere amorevolmente Harry per quanto è "emo" e poi arrivo alla nota sul "giro di boa" e mi commuovo io, come una scema XDDD
Risposta dell’autore: Oh tesoro, noi siamo sempre felicissime di leggere i tuoi commenti, anche se arrivano un pochino in ritardo. Quindi non ti preoccupare! Questa recensione in particolare, poi, era talmente condita di ironia che è stato un vero piacere leggerla. Ah, quanto ti adoriamo *_* Ci hai fatto morire con l’ipotesi che la vicinanza di Severus aumenti in modo esponenziale le torte mentali di Harry… in effetti se qualcuno non li separa prima che sia troppo tardi, quei due finiranno per aprire una pasticceria insieme XD E l’adorabile puzzone, dobbiamo assolutamente trovare un modo per tradurlo a Vorabiza, perché non si può perdere un briciolo di questa tua meravigliosa definizione. Quando poi parti con gli incoraggiamenti è il massimo! Ti vediamo in versione Patty di Holly e Benji, con la fascetta sulla fronte e le bandierine che sventolano per fare il tifo ;-) E poi no, certo che non si può vivere solo di angst. E perché mai dovremmo farlo, visti i quadretti meravigliosi che è in grado di dipingere Biza quando è in vena di dolcezza? Lascia fare a Draco, che lui sa cosa fare in ogni occasione. Cosa pensi, che nel Codice delle Buone Maniere dei Malfoy non ci sia il capitolo intitolato “I Mille ed Uno modi per fare la Dichiarazione Perfetta”? XD Anche noi ti baciamo. E non ti commuovere, che ti cola il mascara!
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 18/09/2007 22:15 - A: Trentuno
Questo si chiama giro di boa col botto! Non ci credo che siamo a metà... da adesso parte il conto alla rovescia, solo altre 31 settimane con Secrets! Sob sob! Il capitolo è splendido, non c'è che dire. Mi fa molto tenerezza il fatto che Harry senza Draco si senta solo. Ha cosi bisogno di lui che ne sente subito la mancanza, se questo non si chiama amore... In effetti quando ho letto una settimana ho resistito alla tentazione di andare a rileggermela tutta: una settimana? Solo? e poi io mi lamento che la mia settimana è piena! Certo che quella lettera è proprio da Petunia, eppure sapere che ha sempre voluto bene a Lily in qualche modo la umanizza rispetto al personaggio originale, pur non smentendosi mai, visto che sembra un iceberg che sta scrivendo quella lettera. Penso anch'io però che tanto di quel gelo sia dovuto alla paura. "Se stanotte riuscirai ad essere sia qui che sveglio, lo scoprirai." Ah, lo dicevo io che c'era odore di lemon... che bello che bello! (razza di maniaca!!!) Tutto il confronto di Remus è fanatstico: mettere a nudo se stessi in quella maniera non è facile, e penso che Remus sia perfettamente descritto in quella frase di Harry: "Remus invece era sempre calmo e comprensivo, persino quando era in disaccordo con lui." Devo proprio dirlo che è questo quello che mi fa impazzire di Remus, il fatto che con lui si possa parlare di tutto, ma proprio tutto, sapendo di essere ascoltati comunque? è una qualità rara, e secondo me la Row e Biza la sottolineano come a voler marcare la diversità tra lui e l'altro (il lupo... ah, adoro anche quel lato di Remus!)è il confidente perfetto, e Harry ha finalmente capito che può parlare con Remus, che non sarà mai un'altro Sirius, ma che lui ci sarà comunque. Poi dopo quel discorso serio serio se ne esce con la battuta sui serpeverde, come si fa a non adorarlo? Poi, Zuccottina è uno dei più bei nomignoli che abbia mai sentito... e Victoria è troppo tenera, forse sarà colpa del mio istinto materno, che anche senza bambini a carico è incredibilmente forte, ma io non posso non mettermi a sorridere tipo ebete quando leggo scene del genere... Mi piace quando dice che Harry nemmeno se ne rende conto che fa il manipolatore... ah Draco se sapessi quello che sappiamo noi, mi verrebbe da dire... La scena in cui si dichiarano è al miele fuso, sono dolcissimi, e per nulla scontati. Quel "Credo di essere innamorato di te" è cosi Draco, e il "Ti amo" di Harry fa fare un mega sospirone per la dolcezza. Per finire la frase di Draco: "Ma quando diventerà più grande, io sarò suo padre e tu resterai il suo papà." è qualcosa di bellissimo, come ad indicare la divisione dei ruoli... anche perchè non ce lo vedo nel ruolo del papà a vita, mentre ad Harry ce lo vedo, eccome... Ultima cosa: sono intrepida attesa del prossimo capitolo! Siete grandi Slayer87
Risposta dell’autore: *Lori e Grace saltellano felici* Che bello leggere un commento tanto lungo e articolato, che analizza a fondo quello che è successo nel capitolo. Sono senz’altro le recensioni che amiamo di più, e voi lettori di Secrets ci viziate a morte XD Ma in parte è anche merito della storia che, lo sappiamo, fornisce tanti spunti di riflessione. Ci sono tanti personaggi e tante dinamiche, e sono tutte coinvolgenti ed emozionanti. Su Petunia, non possiamo che essere d’accordo con te. Vorabiza in questa storia ha voluto renderla umana, darle una terza dimensione, per così dire, al di fuori di quella della zia crudele. Così l’ha resa sorella piena di rancori e rammarichi, donna preoccupata, moglie e madre protettiva, disposta ad aiutare il tanto odiato nipote pur di tenere al sicuro la sua famiglia. Non che questo l’abbia resa una persona migliore, ma non crediamo che lo scopo di Biza fosse quello di riabilitarla… solo quello di far vedere che dietro c’è sempre qualcosa. E per noi ci è riuscita alla grande. Remus… si sa che noi abbiamo un debole per lui. E proprio come te adoriamo anche il suo lato alpha… ehm… lupesco ;-) Oddio, con i soprannomi ci sa che è proprio una questione di gusti. Se le nostre mamme o i nostri papà ci avessero chiamate ‘zuccottine’ probabilmente saremmo fuggite di casa. Quando eravamo ancora in fasce. Però Harry e così tenero che siamo certe che Victoria glielo perdonerà ^_^ Ti assicuriamo che l’attesa sarà valsa ;-) Un bacio, e grazie di cuore!
Di: Metis (Firmato) - Data: 16/09/2007 20:01 - A: Trentuno
Questo è, fino ad adesso, il mio capitolo preferito!! La scena con Harry, Draco e Victoria è dolcissima e da un'atmosfera simile a quella di una vera famiglia... Da segnare come capitolo eccezionale, parte di una storia che io candiderei come settimo libro (visto quello che ci ha propinato la Rowling). Bellissimo, niente da dire, e la traduzione è come sempre perfetta! Aspetto il prossimo... Ancora complimenti!
Risposta dell’autore: Ciao, ci fa piacere sentirti di nuovo, e sapere che continui a leggere la storia. Siamo assolutamente d’accordo per quello che riguarda la dolcezza di questo capitolo: quella scena familiare tra Harry, Draco e Victoria era qualcosa che scaldava davvero il cuore *_* Ti ringraziamo tanto per i complimenti, e ti mandiamo un bacio.
Di: lolle79 (Firmato) - Data: 15/09/2007 19:22 - A: Trentuno
Questo capitolo è molto bello sopratutto perchè Harry ha potuto finalmente tirare fuori i suoi sentimenti e i suoi sensi di colpa. Ma Remus,come un padre orami acquisito, li ha fatto capire che loro sanno che lui ha già troppe cose da fare e quindi sono felici di aiutarlo in cose dove lui non può esserci. Poi la parte con Draco dove finalmente si sono dichiarati il loro reciproco amore e il voler costruire un futuro insieme a Victoria è stata dolcissima. Aspetto comunque la sorpresa che Draco avrà in riserbo per Harry. Spero però che nella seconda parte di questa storia ci siano altri momenti pop corn. Alla prossima ;)
Risposta dell’autore: Oh, non temere, ci saranno ancora momenti popcorn, e saranno belli… saporiti XD Per la sorpresa di Draco, siamo certe che non deluderà i lettori. D’altro canto, si è sempre saputo che quel ragazzo ha una fantasia niente male ;-) Ti abbracciamo, alla prossima settimana!
Di: Eriko (Firmato) - Data: 14/09/2007 23:23 - A: Trentuno
E' vero!!!Ormai la fanfic è arrivata a metà...quanto tempo!!! Che dirvi? La storia mi piace sempre di più. Senza contare che mi sto convertendo al pairing Remus/Severus*chiedo scusa Sirius* anche se non sono certa di considerare Sev sexy...XD E Zuccottina poi è semplicemente adorabile!! Avevo quasi dimenticato che non c'era stata una dichiarazione ufficiale tra Harry e Draco...credo...giusto?...ok, urge una rilettura integrale della fanfic, ogni tanto mi perdo!!u_u" In ogni caso, bravissime, continuate così!
Risposta dell’autore: No, in effetti di dichiarazioni ufficiali non ce n’erano state. Ma diciamo che, ultimamente, ogni volta che si dicevano “ti odio” sembrava tanto che sotto sotto si stessero dicendo ti amo *_* Oddio, devi chiedere scusa a Sirius da parte di chi? Perché sai, la scelta comune sarebbe la Sirius/Remus, ma ormai una certa Nykyo e una certa Boll ci hanno talmente traviate alle Sirius/Severus che non abbiamo più certezze XD Ti ringraziamo tanto per i complimenti, e a giovedì!
Di: vahly (Firmato) - Data: 14/09/2007 22:15 - A: Trentuno
Sì! Sì! Evviva! No, non parlo della dichiarazione di Draco ad Harry... cioè, sì, ache quella, è tutto bello bello bello, e Victoria toppo pucciosa, ed il fatto che Harry la chiami zuccottina è troppo tenero... ma la mia esclamazione è rivolta soprattutto ad una altra cosa: Remus e Severus! Evvai! Lo sapevo, lo sapevo! Amo troppo quei due, e Remus che ama Severus e lo trova sexi e ha paura di non essere ricambiato mi fa una tenerezza incredibile *_* è così carino... aspetto i prossimio sviluppi, certa che la seconda parte sarà interessante e ben scritta almeno quanto questa! Un bacione!
Risposta dell’autore: Ahahahaha… oddio, ora sta un po’ a vedere che la coppia Remus/Severus surclassa persino i nostri due protagonisti! Anche se dobbiamo ammettere che anche noi li adoriamo insieme ^_^ La seconda parte sarà altrettanto interessante, te lo possiamo assicurare. Quanto allo ‘scritta bene’, ci impegniamo a fare del nostro meglio per non danneggiare lo stile fresco di Vorabiza. Un bacione anche a te, alla prossima settimana.
Di: erichan89 (Firmato) - Data: 14/09/2007 22:05 - A: Trentuno
Aww ** Credo sia uno dei capitoli più belli che abbia mai letto finora. Prima la conversazione con Remus, dove mi sono commossa all'inverosimile e riso come una scema quando parlano di Severus. E poi, è ovvio, ti sto dicendo di Severus anche perché penso che adesso tu possa apprezzare quanto sono sexy i Serpeverde. Ahh, Remus! Tu si che ne sai una più del diavolo. Vorrei tanto avere uno zio come te. E infine c'è stato il superAww. Quando si dicono ti amo, mi sono emozionata tantissimo. Aspettavo questo momento da 31 capitoli e ora che è arrivato..*sospira* Semplicemente perfetto. E non dimentichiamo le fantastiche traduttrici, bravissime ^^ Mi sa che fino a mercoledì non resisto. Ho bisogno di sapere come continua *me impazzisce per l'astinenza* Ciao, alla prossima! :*
Risposta dell’autore: Resisti, resisti! Ti abbiamo detto che in farmacia puoi trovare degli appositi cerotti per combattere l’astinenza da Secrets? XD Il “superAww” ci ha fatte morire dal ridere… bisogna dire che rende l’idea alla perfezione ^_^ Ti abbracciamo!
Di: Salome (Firmato) - Data: 14/09/2007 00:05 - A: Trentuno
Oddio... giro di boa anche per Harry e Draco: si sono detti "Ti amo" per la prima volta. Merlino benedetto che emozione. Dovevo dirlo, ma al momento le mie facoltà intellettive non mi permettono altro. A prestissimo con un commento più appropriato. Baci alle mie due Zuccottine :-)
Risposta dell’autore: *Lori e Grace adorano i pre-commenti* Tanto che aspettiamo il commento vero, ti strapazziamo di coccole, tesoro. *Smiuch smiuch*
Di: robix (Firmato) - Data: 13/09/2007 21:14 - A: Trentuno
Ecco il capitolo perfetto, almeno per me e per quelli che sono i miei valori ^__^ Pertanto al giro di boa mi prostro per più motivi:
1) Siete grandi: Grazie che dedicate tempo ed energie a tradurre questo capolavoro che per me resta e resterà per sempre il vero 7° libro ^__^
2) Remus è sempre più vicino ad Harry, nel mio immaginario lui rappresenta ormai il padre che al nostro moretto manca e che non ha mai avuto. Lo adoro ed il fatto che lo consideri tanto maturo e degno di fiducia da confessargli i suoi sentimenti per Severus è a dir poco fantastico ^__^ Mi auguro davvero che tra i due ex professori succeda qualcosa, perché a quanto ho capito anche Sev non disdegnerebbe la cosa… al momento è solo nella fase “vorrei ma siamo troppo diversi, vorrei ma me la meno un pò” adorabili hehehehe Rob gongola felice.
3) Draco è stato semplicemente fantastico. Quando capisce cosa preoccupa Harry, quando coglie tra le righe che ciò che spaventa il moro è l’idea di non poter far parte delle loro vite quando invece l’unica cosa che veramente desidera è poter far parte di quella famiglia che ormai considera sua, si lascia andare come non immaginavo riuscisse a fare. Quel suo “Credo di essermi innamorato di te” mi ha fatto mancare il respiro, è stato così semplice ma altrettanto intenso. Così… perfetto ^__^ Sono una famiglia, giocano, scherzano, si coccolano e l’esserselo confessato in un modo tanto tenero e dolce mi fa ben sperare. Mi scalda il cuore e mi fa ricordare quanto è bello tornare a casa e trovare qualcuno che ti vuole bene ad aspettarti ^__^
4) Zuccottina è come quando io chiamo il mio piccolino zucchino ^__^ Cosa dire? Adoro Victoria è stata il motivo che li ha avvicinati all’inizio, il collante che li ha uniti pian piano e la ragione per cui mai e poi mai smetteranno di lottare per ciò in cui credono. Piccolina non immagini nemmeno quanto sei stata utile a quei due zucconi ^__^ Quel tuo pa pa mi allarga il cuore e mi ricorda quando Mattia guarda suo padre e adorante sussurra papàà, mio marito si scioglie tutte le volte e io mi commuovo come una scema.
5) Mini riscatto per la nostra Petunia che almeno dimostra di aver voluto bene a Lily e di riflesso un pochino anche a Harry. Il top però è come Draco riesca a lenire qualsiasi ferita ancora aperta, sapete che non riesco più ad immaginarmi Harry senza di lui al suo fianco.
Questo capitolo mi ha davvero emozionato, aspetto con ansia il prossimo un grosso bacio Rob ^__^
Risposta dell’autore: *Lori e Grace amano l’ordine* 1) Grazie a te per tutti i bei complimenti, e per la presenza costante durante questa prima metà della storia. I tuoi commenti sono sempre splendidi, e ci riempiono di soddisfazione! 2) Ahahahahaha… l’idea che Severus se la stia un po’ tirando è da morire dal ridere. Ma te lo immagini, che gira per i corridoi di Grimmauld Place con passo sensuale facendo sventolare il mantello coreograficamente ogni volta che incrocia Remus? Oddio, perché qualcuno non ci scrive una fanfic? Sarebbe splendido… 3) *lacrimuccia* È verissimo quello che hai detto. Vorabiza è riuscita non si sa come a rendere quella dichiarazione non solo romantica (perché lo è, cazzo se lo è!) ma anche familiare. In quel momento Harry, Draco e Victoria sono una famiglia. E sono bellissimi da vedere, scaldano davvero il cuore. 4) Ma davvero chiami il tuo bimbo Zucchino? È una coincidenza dolcissima. E i papà innamorati dei loro figli fanno sciogliere il cuore a tutte le donne, diciamocelo XD 5) Petunia, in qualche modo, è riuscita a mettere una parola fine su quella parte triste della vita di Harry. E non è una parola tenera, quello no di certo, però almeno la possiamo definire agrodolce. Avrebbe potuto essere ancora più amara. È vero che quelle parole non sono proprio affettuose, ma quantomeno le ha scritte. È già molto, considerando di chi stiamo parlando. Ti mandiamo un bacio formato famiglia (tanto per restare in tema ;-))
|