|
Di: anna89 (Firmato) - Data: 20/04/2007 15:24 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
Beh... mi ero preparata un commentone che toccava tutti i punti principali della storia, delle caratteristiche dei personaggi e del linguaggio, dei dialoghi e della narrazione magistrale. Tuttavia, prima di postarlo, ho dato un'occhiata agli altri commenti che ti avevano già lasciato e - beh,- persona incredibili come Lori e Grace e Luciana ecc, hanno già espresso in modo più che esauriente tutto ciò che avrei voluto scriverti io e quello che mi ero preparata, in confronto a questi, mi è sembrato un qualcosa di contorto e superficiale. Ovviamente non era quello il mio messaggio, perciò ho cancellato tutto e ora sto cercando il modo migliore per dirti quanto sia fantastica questa storia e quanto mi abbia già catturata fin dal primo capitolo. Ho sempre seguito le tue traduzioni (che sono tutte bellissime) e confesso che mi hai lasciata piacevolmente sorpresa - anche se sembra un po' poco detto così - con questa storia inaspettatamente intensa. L'ho letta trattenendo il fiato e tutto d'un colpo, e letteralmente affascinata e con lo sguardo perso, alla fine, ho solo pensato: "Spero che le altre compiano gli anni tra pochissimo tempo", per poter leggere i capitoli successivi. Quante parole inutili per dirti che oltre ad essere una traduttrice formidabile sei anche un'autrice altrettanto incredibile, in grado di appassionare e - soprattutto - far emozionare il lettore. Credo che passerei volentieri il resto del pomeriggio a lodarti e a straparlare dall'emozione che mi ha suscitato la tua storia. Grazie anche per questo, in qualità di lettrice accanita sento il dovere di ringraziarti. Spero di non essere stata noiosa o troppo prolissa o troppo insulsa. Sei davvero una grande... aspetterò con ansia il prossimo capitolo, a presto...
Risposta dell’autore: Noiosa? Prolissa? Insulsa? Ma tu mi fai COMMUOVERE!!!! Davvero, sono così lusingata che potrei mettermi a saltellare per casa in mutande (che immagine agghiacciante! ;-P) Scherzi a parte, non credo proprio che potrei mai trovare un commento superficiale o inutile, anzi, non puoi immaginare quanto ero agitata all'idea di pubblicare, perciò grazie mille per avermi fatto sapere che questo primo capitolo ti è piaciuto perchè, davvero, non riesco a esprimere a parole quanto valga per me! Sei proprio un tesoro! Per quanto riguarda gli aggiornamenti, purtroppo per me, c'è una mia amica che compie gli anni la settimana prossima... ;-P Ghghhh, spero tanto di non deludere le tue aspettative!
Di: Belial (Firmato) - Data: 20/04/2007 14:58 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
Oddio! xD Quell'"un...un...un" non era voluto! Vabbè, i misteri della vita. :D
Risposta dell’autore: Ahah, non me ne parlare, a me escono le risposte doppie! Odio la tecnologia che non cpiasco (cioè quasi tutta!)!
Di: Belial (Firmato) - Data: 20/04/2007 14:57 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
E' davvero bellissima. Sono rimasta completamente affascinata da questa storia. Sia Draco che Harry mi piacciono da morire, e l'atmosfera tesa e soffocante della guerra è resa stupendamente. Mi domando solo come farò ad arrivare al prossimo compleanno, per leggere il seguito. E se penso che ne mancano ancora nove...*pianto* Sei davvero una brava scrittrice! I miei complimenti. Un Un Un bacio!
Risposta dell’autore: Grazie, grazie, grazie! Sono davvero commossa dal tuo commento, e sono felicissima di essere riuscita a dare un po' di vita sulla carta (seppur virtuale) ai "miei" Harry e Draco! ;-P Per quanto riguarda il prossimo compleanno, non preoccuparti... è davvero vicino, soltanto una settimanina!
Di: luciana (Firmato) - Data: 20/04/2007 12:28 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
*si asciuga i due lacrimoni causati dalla scena in cui Harry guarda ciò che resta del Marchio sul braccio di Draco* Oh, Vale. Quando ho visto il titolo di questa storia sono stata presa da un fremito di gioia. Sono convinta che così come esiste gente che non sa scrivere storie no matter what, allo stesso modo esistono persone che sono così sensibili, così creative, così piene di idee che è semplicemente impossibile che un lavoro fatto da loro venga male! Ecco, ovviamente tu appartieni alla seconda categoria. Partiamo dal titolo: perfetto. Attrae l'attenzione e contiene tutto ciò di cui c'era bisogno: il riferimento all'odio (?) tra Harry e a Draco e quello alla festeggiata! E' davvero geniale! E poi io impazzisco per i titoli lunghi :) E poi... il modo in cui hai organizzato le scene, con quei tagli ad effetto che rendono tutto più vero perchè è come se in certi punti tutto si bloccasse, ad evidenziare lo stupore dei protagonisti. E ancora, questo Draco così dignitoso e umile altempo stesso, disposto a tutto pur di salvare la pelle ma al contempo altezzoso e gelido come un vero Malfoy deve essere. L'hai caratterizzato davvero benissimo, e prevedo che nei prossimi capitoli mi farà battere il cuore all'impazzata *_* Harry... beh, anche lui è perfetto. Incazzato, sia fragile che forte, provato da una guerra che non sa più come gestire. I suoi dubbi e le sue paure lo rendono così tenero. Amore ;_; E la scena in cui Draco spiega come mai non è più marchiato... ARGH!! Che angst! Che meravigliosa, pungente, terribile angst. E' perfetto il punto in cui scrivi che l'imbarazzo e il conato di vomito di Harry non sono dovuti solo alla visione, ma alla consapevolezza di aver umiliato una persona che deve aver sofferto così tanto. Penso he per un ragazzo corretto e buono come Harry, accorgesi di aver appena agito in modo schifoso sia davvero brutto. Complimenti vivissimi per il modo magistrale in cui hai scritto i trapassati... lo sai che sono il mio incubo XD Brrr Non vedo l'ora di leggere i prossimi capitoli. Certo che passare dal rifiuto di scrivere alla progettazione di una storia in dieci capitoli richiede del sangue freddo :DDD Sono certa che farai un lavoro alla tua altezza (e siamo quindi a livello grattacielo...) Grazie per avermi inclusa nella dedica... sei un amore ♥
Risposta dell’autore: Amore!!! Grazie mille, sei davvero un tesoro! Leggere il tuo commento mi ha davvero resa felice, perchè hai capito proprio TUTTO quello che volevo metterci... il punto in cui Harry vede il braccio di Draco... Lusi, non avrei saputo dirlo meglio. Sono tanto contenta di esserti riuscita a trasmettere le mie sensazioni! Quanto ai trapassati, credimi, adesso sono anche il MIO, di incubo, per non parlare di quello di Lori e Grace, che sono state due vere sante e mi hanno sopportato con infinita pazienza nonostante la mia testardaggine! ;-P Quanto alla dedica, beh, dico davvero! Il tuo entusiasmo mi contagia, c'è poco da fare! :-) Ancora grazie mille, davvero!
Di: gothika85 (Firmato) - Data: 20/04/2007 11:37 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
STUPENDA!!! Ma ti rendi conto che essendo, tu dici, la tua prima storia non tradotta, ma creata amorevolmente con le tue mani e la tua fantasia, il tuo amore e lo spirito di un'autrice in carriera, che hai una vena ECCEZzIONALE nel rendere perfettamente tutte le sensazioni, visibili e celate, dei personaggi? Ho serie difficoltà nel pensare che dopo questo SPLENDIDO sequel non vorrai scrivere altre tue ff, o shot... Perchè lasciamelo affermare con convinzione marmorea, TU mia cara, sei una DEA *-* AUGURI SALOME'!!!!
Risposta dell’autore: Assolutamente TROPPO buona, davvero! ^_^ Guarda, non puoi capire quanto il tuo commento mi renda felice, spero solo di non deludere le tue aspettative con i porssimi capitoli, perchè io non sono ancora mica tanto convinta... ;-P Grazie mille, spero che poi mi farai sapere anche per i prossimi!!!!
Di: zuccheroAmaro (Firmato) - Data: 20/04/2007 11:34 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
Uau. Sono...beh, sono senza parole. Bravissima. (Auguri ancora, Dany)
Risposta dell’autore: Grazie mille, davvero. Ogni vostro commento mi fa sgranare gli occhi dall'incredulità, e mi rende spudoratamente felice! ;-P
Di: Goten (Firmato) - Data: 20/04/2007 08:40 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
WOOW! è magnifica!! la inserisco subito fra i preferiti!! complimenti!!! *_*
Risposta dell’autore: Gghghghghghghghg *vale totalmente assuefatta da questi complimenti* Ahem, mi sa che è peggio di una droga, sono strafelice! Grazie mille, davvero!
Di: Arc en Ciel (Firmato) - Data: 20/04/2007 02:58 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
E' stupenda! Intensa, realistica, sincera... ogni personaggio è se stesso e recita nella storia senza finzione! Harry e Draco, attraverso le loro parole e pensieri, vivono e prendono forma, più adulti e amareggiati di come li abbiamo lasciati ma più coscienti di se stessi... soprattutto Draco sembra essere cambiato dopo aver attraversato una specie d'inferno! Complimenti, anche se io non avevo alcun dubbio che sarebbe stata una storia intensa... mi sa ce la nostra piccola sfida è iniziata, carissima... devo solo dettare le considizioni :) !!!
Risposta dell’autore: AAAUUGH *vale in preda al panico per la sfida* Lo sai, vero, che sei una donna cattivacattivacattiva? Incredibile come questo particolare non riesca a intaccare il mio amore per te! Sono trooooppo buona! Scherzi a parte, grazie mille, tesoro, sapere che questa storia sta piacendo alle persone a cui pensavo mentre l'ho scritta è la soddisfazione più grande. Un bacione, darlign, e a prestissimo! ;-P
Di: HoLLende (Firmato) - Data: 20/04/2007 00:51 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
Bene HO male?!?!? Ma che diamine ho scritto??? Vabbè dai, è tardi >___< Ancora baci
Risposta dell’autore: Figurati, sapessi le cose che escono a me dalla tastiera... delle volte mi spavento! Tanti baci anche a te, e grazie ancora! :-)
Di: HoLLende (Firmato) - Data: 20/04/2007 00:49 - A: 19 aprile – Salomè ovvero Voglio la sua testa su un vassoio d’argento
Ah, ma allora non sono l'unica a pensarla così! XD Eh si, buona parte delle mie congetture sul settimo si ritrova inesorabile tra le tue righe. Ho adorato leggere questa prima parte e spero che il sequel arrivi in fretta! Bellissimi sia Draco che Harry. Il primo, freddo, calcolatore, eppure, non so, in una qualche maniera estremamente intenso. Il secondo, spaventato dalla guerra, arrabbiato, di certo triste, e moolto Harry! Davvero. Trovo importante dirti che è una delle fanfiction meglio scritte che io abbia mai letto {oddio che discorso contorto XD}, non dire mai più di avere scarse doti letterarie, cappero! XD Penso che bene ho male ho detto tutto quello che pensavo {che grande capacità di sintesi!}, non posso fare altro se non complimentarmi ancora tanto con te, mia cara, che sei davvero bravissima! Bacio, Holly
Risposta dell’autore: Ma grazie! Oddio, davvero non riesco a capcitarmi di tutti i tuoi complimenti! Sono strafelice e tu sei un vero tesoro! Non sai che soddisfazione sapere che anche altre lettrici, come te, condividono un po' la mia idea di Draco ed Harry ^_^ Il prossimo capitolo arriverà presto (fin troppo, aggiungerei!), per cui... mi raccomando, fammi sapere se la storia continuerà a piacerti! Grazie mille di nuovo! ;-P
|