Ma comeeeee!!! Un solo commento per questa storia così stupendaa?!?! Sacrilegioooo!!! Questo Sirius mi fa impazzire...un lento processo di comprensione il suo, dei suoi sentimenti verso Severus...che ritiene una qualcosa di suo, all'inizio di poca importanza ma che piano piano gli diventa necessario...e poi il bacio, che fa scappare Sev...(picciioolo Sev*_*) .Stupenda! Più la leggo e più mi piace! Tra l'altro tradotta benissimo!!! Un bacio♥

Risposta dell’autore:

Hehehehe, non lo dire a me! Come ormai tutti sanno, questi due sono la mia coppia d'elezione, quindi mi butto a pesce su ogni storia che li abbia come protagonisti, ma purtroppo non ce ne sono molte decenti in inglese, quindi quando ne trovo una che mi piace, corro a tradurla....mi sa che con questa ho fatto fiasco, ma l'importante era che piacesse a me, mentre vedere che invece c'è qualcun altro a cui è piaciuta mi da un enorme piacere. Io adoro le storie in cui c'è un lento cambiamento di prospettiva, vedere come le sfumature cambiano e se poi queste cose cambiano per i due miei personaggi preferiti....tanto meglio (che poi Sev che scappa via dopo il bacio mi ha fatta struggere letteralmente!).

Grazie moltissimo per i complimenti che fai al modo in cui traduco, sono cose che mi fanno sentire molto più sicura mentre traduco altre storie. Un bacio a te.