|
|
Di: Monsi (Firmato) - Data: 17/03/2014 11:11 - A: Epilogo
Eccomi finalmente a commentare l'ultimo capitolo di questa meraviglia. Un capitolo pieno di luce, e della verve ironica a cui ci ha viziato Maya, da Zabini con le due gemelle, a chi è la donna nel loro rapporto di coppia, fino a Horace...spettacolare! Mi piace come viene descritta la loro intesa, Draco finalmente a suo agio e conscio di quello che desidera, e Harry schifosamente felice e consapevole di che tipo di persona sia il suo compagno. Prezioso e un pò (tanto) folle. Incantevole. Il modo in cui Draco l'ha baciato mentre lo teneva per il passante dei jeans mi ha fatto perdere un battito aww ♥ Questa FF è un capolavoro di rara bellezza e freschezza, non ringrazierò mai abbastanza per avermi dato la possibilità di leggerla, dopo tutto questo tempo. Un sogno che si è avverato (grazie a te).
Risposta dell’autore: Ma grazie per questo commento così carino! ^_^ E' vero che il capitolo finale è luminoso, sereno e divertente, con i nostri protagonisti finalmente felici e affiatati. Magari l'avremmo desiderato un po' più lungo, ma ci ha fatto fare comunque pieno di soddisfazione e tenerezza. ♥♥♥ Hai ragione, tutta la fanfic di Maya è sempre stata sentita come qualcosa di speciale, ed è stato un privilegio avere la possibilità di crogiolarmi nell'affetto che la circonda e godermi il vostro entusiasmo e la gioia di mettere la parola Fine. :) Ti ringrazio per avermi fatto sentire ancora una volta quanto è stato apprezzato lo sforzo della squadra e mio. Un grosso abbraccio! *chu*
Di: AkaneT87 (Firmato) - Data: 05/03/2014 16:42 - A: Epilogo
Oddio perdonatemi! Solo adesso mi sono resa conto che non ho commentato il capitolo finale! O.O Che razza di cretina che sono! Da qualche tempo non sono mai nello stesso posto per più di qualche giorno e quindi mi sono sballata. Ma avevo letto il capitolo finale dal primo giorno che lo avete pubblicato! Mi è piaciuto! Sì, mi è piaciuto molto. Mi è piaicuto come Draco abbia finalmente capito di provare qualcosa per Harry a prescindere dal suo stato Veela, mi è piaciuto il fatto che in un certo senso marca il territorio e mi ha fatto tanta tenerezza quando chiede cosa prova Horace per lui. Ahahahah!!! Mi è piaciuta tutta, sul serio. E' stata scritta divinamente e ho amato ogni evoluzione. Anche se in ritardo, vi ringrazio per lo splendido lavoro e vi faccio tanti complimenti! A presto, un bacione! ^_^
Risposta dell’autore: Ehm, e del mio ritardo a rispondere al tuo commento così carino ne vogliamo parlare? :D Scusami tu, ultimamente me ne stanno capitando di tutte e di più... ma un parere così gentile e lusinghiero tira sempre su di morale. ^_^ Sì, la nostra Maya è un genio a prescindere e i personaggi fanno davvero battere il cuore. Se il nostro lavoro collettivo è riuscito a trasmettere in modo accettabile l'emozione dell'originale posso solo dirmi soddisfatta. *batte il cinque con il resto della squadra* Sono davvero contenta che ti sia goduta la storia fino alla fine. Grazie tante per i complimenti, mia cara, ti abbraccio stretta! ^_^
Di: Crius (Firmato) - Data: 07/02/2014 23:11 - A: Epilogo
Ah (sospiro di soddisfazione), ora posso riposare. Ehi, era solo una metafora (o giù di lì), giusto per far capire che questa storia è finita e, anche se mi mancherà, era giusto che finisse e, in particolare, che finisse così...non ho nulla di cui potermi lamentare, anzi...
Avevo letto già in qualche commento che l'epilogo sarebbe stato molto soft, tipo un lento e placido addio, e così è stato. Nel mio caso è stato anche l'addio definitivo al mondo delle fanfic...ma non ce ne sarebbe potuto essere uno migliore.
Ovviamente mi complimento e ringrazio tutto il "team" che si è occupato delle versione italiana!
Grazie, grazie, grazie.
Un abbraccio a tutte voi :)
Carla
Risposta dell’autore: Be', hai ragione, l'epilogo di DDG, con la sua atmosfera rilassata e quasi casalinga, è stato come un salutarsi tranquillo: dopo le emozioni da cardiopalma del capitolo 14, un po' di quiete ci voleva... anche se qualche coccola in più non ci avrebbe fatto mica schifo. ;))) Ti ringrazio a nome di tutta la banda DDG (siamo cugine prime della banda Bassotti, noi XD) e ti ringrazio tanto per il commento... ma spero che il tuo non sia un addio per sempre alle fanfic, magari potrebbe essere solo un "arrivederci a tra un po'". Un abbraccio gigantesco a te, Carla! *HUG*
Di: BECOMEINSANE (Anonimo) - Data: 05/02/2014 22:41 - A: Epilogo
Finalmente leggo la fine di questa stupenda fic che ho amato dal primo istante! Grazie per avermela fatta conoscere e per averla conclusa, l'attesa è sta estenuante ma appagante! Non vedo l'ora di leggere altre tue traduzioni! Un bacio becomeinsane
Risposta dell’autore: Cara, sono felicissima di aver potuto contribuire alla traduzione che tante di noi hanno amato con passione così costante e fedele per anni e anni. E' stato un privilegio rilevare il lavoro dove Vale lo aveva lasciato e godermi al vostro fianco l'entusiasmo per la fine così a lungo desiderata. ^:^ Al momento non ho in programma altri lavori, ma è un piacere pensare che sarebbero bene accolti. Quel che è certo è che sono in arrivo diecimila traduzioni di lilyj, che assolutamente ti consiglio... appena riuscirò a rimandargliele betate. :D Grazie per il commento, ti mando un grosso bacio! *CHU*
Di: Maryku (Firmato) - Data: 05/02/2014 01:49 - A: Capitolo uno
Evviva evviva! Finalmente ne vediamo la fine in italiano! È... perfetta. No, vero, forse il finale è affrettato, forse avrebbe potuto scriverne di più (io non mi sarei lamentata) però è bella così. Non ha nemmeno bisogno di commenti critici, solo di tanti complimenti! E tantissimi complimenti a traduttrici, beta, aiutanti&co. È davvero una bella storia! Sarebbe da salvarla e incorniciarla... Gli ennesimi alligatori nelle fogne e i criceti giganti però non potevano mancare. XD Ancora grazie. :D Risposta dell'autore: Sì, concordo che il finale è stato un po' velocino, ma hai ragione anche a dire che è pur sempre una bella storia. Ehi, è pur sempre la grandissima Maya, dalla prima all'ultima parola. ♥ A parte tutto il resto, gli ennesimi alligatori nelle fogne mi hanno fatta morir dal ridere: ecco che si spiega quella che abbiamo sempre ritenuto una leggenda metropolitana. Mocciosi maghi della malora. XD Ti ringrazio tanto a nome di tutta la banda per i complimenti così carini, sei davvero gentile. E' stato un estenuante lavoro di gruppo (le mie preziosissime collaboratrici ne sanno qualcosa ;)) ma siamo tutte felici che ne sia valsa la pena. Ora DDG è completa e tutta nostra, da salvare e conservare come preferiamo. Io ho la mia copia in ebook, ma anche incorniciarla rende bene l'idea. XDDD Un bacio! *chu*
Di: flopi (Firmato) - Data: 04/02/2014 21:12 - A: Capitolo uno
GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver terminato questa storia bellissima Risposta dell'autore: Prego, prego, prego! XD Sentire tutto questo entusiasmo è la migliore ricompensa. Bacio! ^_^
Di: silverlight (Firmato) - Data: 04/02/2014 00:14 - A: Epilogo
Ciao Vale!! Sono felice di essere arrivata con te alla fine di questa meravigliosa storia, non ho scritto nulla fino ad ora, mi sono rinanata nel mio, anzi nostro mondo magico, e ho solo goduto di questa splendida lettura. Una bellissima storia, con tantissima ironia e una buona dose di disperazione da parte dei nostri ragazzi, Harry e Draco. Mi è piaciuto tutto di loro, tutto!!! La loro storia è vero, è cominciata tanto tempo prima, il loro sentimento così dolce, nascosto e sofferto, ma bello e puro. Sono meravigliosi, Harry e Draco in primis, e tutti gli amici di sempre, i migliori amici di sempre, che sono i supporti alla loro storia, Tiger e Goyle che hanno capito tutto da sempre, proprio loro che sono sempre stati presentati come i meno "brillanti" e Ron che ha capito tutto prima di Hermione, grandi veramente!! Questa storia ha portato una ventata di freschezza e follia, uno stravolgimento dei ruoli, un Draco così attento a Harry, così logorroico e un Harry sconvolgente, al di là delle regole, pieno di "furia cieca" che si acquieta con Draco, solo con il suo Draco.
Ma assolutamente esilarante è il fattore Veela di Harry, no davvero, già vedere Draco piegato sotto il tavolo di Shacklebolt mentre "ulula", davvero, non ha paragoni, come Harry che richiede pazientemente che gli venga rispiegato tutto....ecco solo l'inizio di questa Meraviglia non ha eguali. MAGNIFICA. E tutto, tutto come si evolve, questa disperazione contenuta di Harry che si profila per tutto il percorso con Draco, e la sofferenza nel vedere Draco con Katie, e il vedere, però, sentire che lui è lì per Harry,....e scoprire, alla fine, che anche Draco non è per nulla immune a Harry, però da sempre....il primo amore di Draco.... Quanta emozione, quanto amore, ogni capitolo racchiude tutto ciò, una valanga di emozioni, intense, sentite sotto pelle, nel cuore!! Scusa Vale se ho fatto un pò di "zapping" fra i capitoli, sicuramente riuscirò a trovare modo e tempo di scrivere su questa Meraviglia, per ora lascio queste poche righe, anche se c'è molto, moltissimo da dire! Per ora, solo per ora, ti ringrazio di averci fatto da messaggero con Maya di questa storia unica, dolce, esaltante e pura. Grazie, grazie ancora di tutto!! Nadia
Risposta dell’autore: Ehm, Nadia... non vorrei darti una sorpresa troppo brusca, ma io non sono Vale. Vale ha smesso di pubblicare nel 2008 e non ha mai trovato il tempo di riprendere. Noi del giro non escludiamo che il fare un paio di figli nel frattempo l'abbia tenuta leggermente occupata. XD Come annunciato in qualche noticina qua e là, io sono T'Jill e qualche mese fa ho rilevato gli ultimi 4 capitoli con la sua benedizione.
Sono comunque contenta che la differenza di mano sia stata tanto sottile (grazie soprattutto alle mie beta) da non turbare il senso di lettura d'insieme e l'omogeneità di questa storia che è scritta tanto magistralmente da essere perfetta in ogni sfaccettatura di mistero, con dei personaggi tanto convincenti da conquistarci tutte, tanto divertente da farci sorridere e l'attimo dopo commuovere. Quoto il tuo MAGNIFICA, insomma. ♥ ♥ ♥ Se vorrai aggiungere qualcosa sarà divertente leggerti, ma comunque mi basta questo commento per capire quanto assolutamente hai amato la storia e apprezzato il lavoro di traduzione di tutta la squadra, vecchia e nuova. Grazie per avercelo fatto sapere, ti mando un bacio di ringraziamento... se lo accetti da una che non conosci. ;D
Di: assia (Firmato) - Data: 03/02/2014 21:54 - A: Epilogo
Non avrei mai detto che un giorno avrei letto il finale di questo capolavoro. Grazie mille :')
Risposta dell’autore: Ogni tanto la vita riserva anche qualche piacevole sorpresa, sono davvero felice di averne potuta offrire una al fandom di NA. ^_____________^ Tanti baci e grazie a te! :)
Di: valepa (Firmato) - Data: 03/02/2014 13:22 - A: Epilogo
Beh si ci vorrebbe proprio un bel brindisi per celebrare la conclusione di questa meraviglia!*cin cin immaginario*...anche se questo bellissimo capitolo da solo riesce a riscaldarci il cuore e l'anima :')...E' un epilogo dolce, leggero, in cui si accenna alla quotidianità di Harry e Draco come coppia, finalmente. Se penso che il povero Harry ha dovuto aspettare quasi 13 anni per poter stare con Draco mi viene un'angoscia! Però credo che per lui sia valsa la pena soffrire un pò, per arrivare alla piena felicità che ha ora...che bello vederlo tutto contento vicino al suo (geloso) Draco :') E' strabiliante come Maya con poche frasi inserite qua e là riesca a suscitare una valanga di emozioni...se solo penso a "Malfoy agganciò un paio di dita nel passante dei jeans di Harry, tirandoselo vicino", un gesto così naturale che quasi vien da piangere! Oppure il momento in cui Harry ricorda il viaggio in barca, pensando a "Malfoy sotto fresche lenzuola bianche"..e qui partono mille scenari mentali, romantici e/o passionali *-*...Mi è piaciuta tanto anche la scena della camicia bagnata di Draco, durante la quale Harry vorrebbe slatargli addosso e sa che più tardi potrà farlo, senza più tormentarsi per i sentimenti repressi sapendo che Draco lo ricambia*-*..e come non rimanere con gli occhi a cuoricino quando Malfoy dice a Harry "Io sono più felice con te"..? Oddio ci sarebbe da citare l'intero capitolo :') Per finire, quanto è adorabile Draco che solo per farsi dire da Harry "ti amo" tira in ballo Horace? XD Ti ringrazio anche io come hanno già fatto tutti gli altri..è valsa la pena struggersi un po' per attendere il finale di questa storia :-) Grazie veramente di cuore :')
Risposta dell’autore: Certo, un brindisi è perfetto, perché festeggia, solennizza, e contemporaneamente consola dell'eventuale senso di astinenza da fanfic. :D Il capitolo dell'epilogo è un salutarsi soft che ci serviva: dopo tanta sofferenza ci meritavamo di vedere i nostri eroi in amore e pace... forse una pace relativa, tra un alligatore gigante e e un criceto-rinoceronte, ma adattissima per loro due ♥ Ti sono grata per il commento, è sempre bello sentire che la nostra fatica per regalare a DDG il suo finale è stata così apprezzata. Ti mando un bacio! :-*
Di: ellerin (Firmato) - Data: 03/02/2014 05:36 - A: Epilogo
E finisce così, adorabile e dolcissima ma soprattutto folle, proprio come loro, pazzi tutti e due ma tanto, tanto perfetti insieme. E davvero molto strano scrivere questo commento, pensare che DDG sia finita, dopo sei lunghissimi anni, è allo stesso tempo meraviglioso e un po' nostalgico. Sarà che se prima era una scoperta, una sorpresa ogni sabato grazie a te, ora è un po' come tornare a casa: ci saranno sempre Draco completamente schizzofrenico (tra parentesi il paragone con la rana mi ha steso devo ammetterlo ^^), Harry che ringhia, sibila, serpenteggia, fa un casino totale ogni volta che qualcuno gli sia vvicina anche solo a una galassia di distanza, e un intero coro di tostapane parlati, Horace, elfi domestici bizzari, amici imbarazzati e imbarazzanti, brillantini, camicie di cattivo gusto, robot malvagi, tibetani e alieni. (Con mille elefanti!!!) Le emozioni che Maya e questi due mi hanno regalato in quindici capitoli non riesco sicuramente a riassumerle in un commento ma... anche se in giro ci sono storie più serie, storie che considero il mio personale finale della saga e tante brave, bravissime autrici, questa storia e soprattutto questi Draco ed Harry rimarranno sempre nel mio cuore. La loro follia ma soprattutto la passione infinita e struggente, tra di loro ma anche per la vita, fare una scelta e portarla fino in fondo a costo di tutto: Draco che si annulla per recitare un personaggio e sentirsi all'altezza, l'immenso dolore con cui dice che se non va bene per Katie non gli rimane nulla e Harry accanto a lui, che lo afferra ogni volta al risveglio. Harry che rischia di mandare a catafascio lavoro e vita perché se non può avere Draco non vuole nessun altro. Questa non è una storia comica, è una storia profondissima che però fa ridere. E anche se sono d'accordo con tanti altri commenti sul fatto che quel "lo voglio" alla fine del quattordicesimo capitolo sarebbe stato un ottimo, appassionato finale, valeva davvero la pena di questo epilogo, solo per vederli felici insieme ma soprattutto per la frase di Draco:"E' solo - una parte di te, come il pessimo carattere e i maglioni. Non posso separarla da tutto il resto. Be', posso separarti dai maglioni, grazie a Dio. Ma... so che volevo stare con te, anche quando non volevo essere - be' quando c'era Katie. E anche quando eravamo bambini e volevo che fossimo amici. Non c'erano urgenze Veela a spingermi, quando avevo undici anni. Ed eri un marmocchio tanto idiota." Eccoli qui, racchiusi in una frase: destinati a stare insieme senza dimenticare una buona dose di sarcasmo e ironia. Grazie a Maya, a Vale, a te (ordine puramente cronologico ^^) e a tutte coloro che hanno collaborato, quando sono triste posso pensare a Draco con gli occhi che luccicano davanti a un modellino fatto con gli stecchetti dei lecca lecca, alla sua maglietta da vittima Tassorosso #1, e a quanto sia profondo la Bella e la Bestia ^^. Mentre l'immagine della disperazione è Harry seduto al buio ad aspettare il ritono di Draco, quella della della speranza è il borsone che ha lasciato lì, e poi ce ne sono tante altre, mille altre, momenti fortissimi che ci hanno emozionato tutte/i. E quindi grazie, grazie e ancora grazie... e ora la pianto se no finisce che mi metto a piangere come una scema e ovviamente sono in ufficio quindi mi sa che mi beccherebbero ^^ Scappo a farmi un bel PDF per potermela rileggere un altro mille milione di volte! Però sta tranquilla, quando la stampo te ne mando una copia XD anzi, anche della maglietta con le frasi storiche che presto o tardi finirà nel mio armadio! Tanti baci e te e anche a Vale e ancora grazie (che non sono mai abbastanza^^) P.S. mamma mia che depressione di commento! maledetto lunedì mattina... mi sa che mi serve un altro caffè, peccato che Draco l'avrà finito di sicuro ;)
Risposta dell’autore: E così finisce, sì. Ma i sentimenti che questi due pazzi personaggi ci hanno instillato nel cuore, quelli non finiranno mai. Basta leggere con quanto amore e precisione ripercorri la storia in tutti i suoi momenti più intensi e appassionanti per avere la riprova di quanto sia indelebile la traccia. ♥♥♥ Il destino di Harry e Draco era stare insieme, e il nostro era di goderci il percorso che li avrebbe portati a stare insieme, dall'inizio alla fine. ^_________^ Confido che il PDF sarà una bella compagnia e conforto, e in quanto alla maglietta... Io sono seriamente tentata di farmene fare una con scritto "No man alone". Pare sia tradizione per le traduttrici di Maya. XD Se anche tu cedi a questi folli impulsi, voglio una tua foto mentre indossi qualunque cosa DDG ti abbia ispirato, mi raccomando. :) Per il momento ti saluto con un abbraccione, e ti ringrazio ancora per tutti i tuoi bellissimi commenti dai posti più improbabili (in ufficio, stavolta? ma non è stato un po' difficile nascondere gli occhi a cuoricino? :D), sempre così affettuosi e divertenti. *hug* Tanti baci, cara! :-*
|
