|
|
Di: Fanny_80 (Firmato) - Data: 22/04/2008 23:51 - A: Capitolo quattro
Questa storia provoca dipendenza!!! Dovevate inserirlo negli avvenimenti, perchè è proprio grave!!! XD.... Voglio il nuovo capitolo, sigh, e già so che dovrò aspettare un'intera settimana!!! Ma come si fa? crisi incontrollate di pianto o di ridarella, attacchi di cuore, convulsioni, visioni paradisiache... Ci sono tutte e adoro questo Draco, è esilarante oltre che magnifico. Sono solo curiosa di vedere come evolverà la storia, perchè insomma, Draco che chiede a Katie di sposarlo... povera me, come harry, non ho idea di come farò a non farmi venire un attacco di depressione... Complimenti ancoa! un bacio! Fanny
Risposta dell’autore: Sì, in effetti hai ragione, bosgnerebbe mettere un cartello bello grande perchè anche io come te vivo nella continua-ansia-da-aggiornamento-di-Maya!!! ;-P Ma credimi, domani sera ci sarà qualche novità, per cui resisti che poi ci pensa Maya a farti uscire dalla depressione! Grazie mille per i complimenti e il commento gentilissimo, e alla prossima! Un bacio anche a te!
Di: moho (Firmato) - Data: 22/04/2008 23:04 - A: Capitolo quattro
*moho si inginocchia sui ceci e si cosparge il capo con un'adeguata quantità di cenere* Chiedo umile perdono per non aver commentato il terzo capitolo che meritava veramente la mia attenzione (oh sì, se meritava), ma questa settimana il mio tempo libero l'ho passato... ehm... sul LJ di Maya a leggermi Drop Dead Gorgeous fino alla (provvisoria) fine... Lo ammetto, sono colpevole, ma non ho potuto resistere. Ho passato una settimana con la testa fra le nuvole pensando a quanto adooooro Harry "supreme ruler of awkwardness" e Draco "molti mortali fanno fatica a capire la mia fulgida genialità". E ho pensato anche che, fortunatamente, il fatto che tu stia traducendo questo piccolo capolavoro mi darà una buona scusa per rileggerlo ancora XD Ma veniamo al dunque. Odio, odio, ODIO l'idea che Draco chieda a Katie di sposarlo. La prima volta che ho letto il finale di questo capitolo, mi sono sentita terribilmente sconfortata. Sembra tutto così ingiusto... E Harry non riesce a reagire, non vuole reagire perchè ha paura di allontanare Draco. Il punto *moho indossa degli occhialetti da psicoanalista* è che, come giustamente ha detto Draco, Harry odia essere inerme (vago trauma psicologico infantile?). Ed è esattamente così che si sente di fronte a Draco. Che ha un'energia inesauribile e si fionda sulla meta senza esitare un attimo (anche se poi i suoi sani complessi li ha anche lui...). Incontrollabile. Imprevedibile. Ma la cosa importante, che secondo me risolverà tutto alla fine, è che Harry lo adora così com'è e avrà la pazienza di aspettarlo. Almeno spero... Ma bando alle elucubrazioni di una mente stanca e perversa, passiamo alle cose veramente importanti, ovvero: "Scommetto che da Sinistra: L'Angolo del Peccato ci sono anche dei Tassorosso" andò avanti Malfoy. "Marcus mi ha assicurato che sono in grado di soddisfare ogni perversione." e mi fermo qui perchè potrei incorrere in serie convulsioni XD Alttendo il prossimo aggiornamento sorseggiando latte e menta XD Buon lavoro!
Risposta dell’autore: Ahahahah, maleficaaa!!!! No, scherzi a parte, ti capisco benissimo. Io faccio davvero del mio meglio, e Lori e Lusi sono dei geni assoluti, ma negare a chi può di leggere maya in originale sarebbe come negare il pane a un affamato!!!! E poi, devo dire la verità, almeno così posso rispondere ai tuoi commenti senza dover saltellare sulla sedia per la tentazione di fare spoiler! Certo, il mio perdono è vincolato al fatto che continuerai a passare anche di qui e a farmi sapere cosa ne pensi, visto che i tuoi commenti sono sempre stupendi! Non mi lascerai mica sola soletta a piangere, vero? *vale sgrana gli occhioni* Ti ho fatto un po' pena? ^_- Torando anche io al punto, sottoscrivo in pieno il tuo commento e vorrei soffermarmi giusto un secondo sulla tua riflessione sul fatto che Harry ama Draco assolutamente com'è. Hai perfettamente ragione, e il punto molto probabilmente è che una persona è felice di essere amata solo quando è amata in qeusto modo, e forse Katie... *vale si tappa la bocca e non aggiunge altro, ma tu GIA' sai!!!* E non è dolcissimo Harry quando non sopporta Draco che si comporta bene? Dio, è assolutamente d amangiare di baci, possibilmente a bocca bene aperta e con un sacco di lingua! ^_^ Quanto alle cose importanti... mi inchino al genio comico di maya, è semplicemente irresistibile! Grazie mille ancora per il bellissimo commento e buon latte e menta, per quel che mi riguarda io sono passata direttamente al moijto!
Di: alicesimone (Firmato) - Data: 22/04/2008 22:46 - A: Capitolo quattro
arghhhhhhhhhhhhhhhh!!! ma noooooooooo ç________ç dimmi che quella, quella, quella... *Alice si autocensura* gli dice di no, perché altrimenti potrei commettere un omicidio!!! è.é ç__________ç povero Harry... ci son stati dei punti esilaranti, altri dolcissimi, altri ancora tristi... ma la fine... che rabbia!!! comunque... alla prossima settimana... ç_ç un kiss!
Risposta dell’autore: Ahem... *vale distoglie lo sguardo un po' in difficoltà per non lasciar trapelare nulla* Vale se mi appello... tipo, al quinto emendamento o qualcosa del genere per non rispondere? ^_^ Dai, mi limito a dirti che ti capisco benissimo e SO cosa provi, davvero, e nel frattempo ti ringrazio tanto per il commento. A domani con le risposte alla fatidica domanda!
Di: ximeng (Firmato) - Data: 22/04/2008 22:31 - A: Capitolo quattro
Anche questo capitolo è stupendo come al solito ^^ Mi dispiace che harry sia depresso....Maya scrive in modo impeccabile, le emozioni di harry mi entrano dentro e mi sembra di provare le stesse cose..in questo capitolo mi sono sentita un po' triste....çç oddio ma draco chiederà a katie di sposarlo???OO spero che questo non accada....non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo sono troppo impaziente ^^ bacioni alla prossima ^^
Risposta dell’autore: Ah, lo so, lo so, ti capisco benissimo, le attese di Maya distruggerebbero i nervi anche al povero Buddah, pensa a un'isterica come me! ^_^ Ma l'aggiornamento è lì pronto pronto per domani, per cui manca pochissimo e avrai la risposta alla tua domanda, resisti! Grazie per essere passata e alla prossima!
Di: chiku (Firmato) - Data: 22/04/2008 22:28 - A: Capitolo quattro
Ammazza che segata alla fine. Povero Harry, dopo una serata passata a preoccuparsi per Draco, lui che fa? Lo bastona ancora di più. Per carità, lo fa involontariamente, ma, insomma, io odio veder soffrire Harry. Generalmente Katie è un personaggio che mi piaciucchia abbastanza, anche se non si vede molto nei libri: qui, sebbene sappia che non è colpa sua, inizia a sembrarmi un po' di troppo. L'ironia di Draco migliora a ogni capitolo - primo premio alle sue battute sui maglioni Weasley -, così come la tenerezza di Harry. L'ho adorato preoccupato per la salvezza del compagno, o sempre più insofferente alla situazione 'Veela' o quando semplicemente sposta i capelli dalla fronte dell'altro e rimprovera Ron e compagnia bella perché non stanno zitti. Mi si stringe il cuore a saperlo in pena per Malfoy, soprattutto perché è contretto a soffrire in silenzio, e allora vorrei entrare nella storia e offrirgli la mia spalla e tutta la mia comprensione. Ma il vento girerà presto, vero? Uhm, poveri piccoli folletti, che cosa crudele -_- sigh, sigh...
Risposta dell’autore: Oh, lo so, carissima, ti assicuro che anche per me è uno strazio vedere il modo in cui Draco fa soffrire Harry, pur senza rendersene conto. Ma devo dire che probabilmente questo è uno dei motivi per cui questa storia è così meravigliosa, che i sentimenti si evolvono sul serio, come nella vita vera, e non sempre tutto è come si pensa. Il solo pensiero del lieto fine dopo tutte queste tonnellate di angst mi spinge a rileggere questi capitoli e a soffrire con gioia, per quanto folle possa sembrare! ^_^ Quanto a Katie... beh, non voglio anticipare nulla, ma prometto che già dal capitolo di domani assisteremo a qualche novità, per cui rimani sintonizzata! Grazie mille del commento e a presto!
Di: ladyash (Firmato) - Data: 22/04/2008 21:55 - A: Capitolo quattro
La tensione mi sta uccidendo!!! Un Harry così depresso non va bene per niente!!! Se poi Draco lo vuole come testimone di nozze, ma sa che farà una strage!!! ma trovargli un ragazzo, così magari Draco molla la tipa? Alla prossima
Risposta dell’autore: Ehm, ammetto di essere momentaneamente confusa? Trovare un ragazzo a chi? A Harry? In effetti con Ritchie non è andata molto bene, però... Dai, pazienta ancora un pochino, vedrai che domani sera ci sarà qualche novità! *vale si cuce la bocca e sogghigna* Grazie mille per essere passata e ti aspetto! ^_^
Di: Paddy82 (Firmato) - Data: 22/04/2008 21:23 - A: Capitolo quattro
questa fic è troppo spassosa,praticamente ho passato un buon quarto d'ora a sghignazzare fino alle lacrime con un'espressione davvero inquietante,almeno a detta di mia sorella,mi hai incuriosita così tanto che l'ho letta in inglese:stupenda!e così apprezzo ancor di più la tua traduzione,giuro sembra di leggerla in lingua madre,contando la particolarità di molte espressioni sei davvero mitica,una domanda:ma finisce in quel modo????continua,vero?ok sono assuefatta%)Bacioni,Paddy82
Risposta dell’autore: Guarda, non riesco davvero a esprimerti a pieno la mia gioia nel sentirti dire delle cose così meravigliose sulla traduzione. Sono sinceramente commossa, e probabilmente non mi merito tanto, ma ti ringrazio di cuore! Ogni tanto fa davvero bene sentirsi coccolate così! ^_^ Ovviamente sono felice che tu abbia potuto goderti la storia anche in orginale, perchè merita davvero, ma spero che continuerai comunque a seguirla anche qui! ;) E no, non temere, non finisce in quel modo, a quanto dichiarato da Maya dovrebbero mancare almeno un paio di capitoli (anche perchè altrimenti avrei davvero commesso qualche gesto insano!)!!! Ancora grazie mille, e alla prossima! ♥
Di: luciana (Firmato) - Data: 22/04/2008 17:09 - A: Capitolo tre
Eccomi con la seconda parte del commento, che sarà più seria e senza citazioni in quanto se dovessi citare le parti salienti del finto rapimento faremmo notte. Insomma... devo dire altro che non sia "Harry è quasi contento di essere rapito, se la cosa può dargli tempo e modo di fuggire al 'ti amo' di Richie"? Non credo proprio.
Però lo farò ugualmente *_* Harry che ha come prima reazione "non è possibile"... Harry che senza neanche rendersene conto e attraverso le doti di Maya si ritrova a pensare al colore dei capelli di Draco (chi non se n'è accorto alla gogna!), Harry che quando viene a sapere tutto è sfinito e disperato ma così felice, e la voce di Malfoy gli bacia le orecchie come un balsamo... Harr yche si accorge di non aver pensato nemmeno un attimo alla persona che gli ha detto 'ti amo' da poco.
Ah, l'amore, che gioco crudele! Al cuor non si comanda, non esistono più le mezze stagioni... e i osono innamorata di questa storia. Di questo capitolo. Di quell'ultima, straziante scena, che è descritta in modo elegante, diretto e tagliente come una lama di vetro.
E sono anche orgogliosa di questa traduzione, che mi piace ogni secondo di più. Qua la mano, sorella!
Risposta dell’autore: Eccomi, tesoro, scusa il ritardo ma prima o poi arrivo (com'è che ormai ho l'impressione di ripetere questa frase all'infinito? SIGH). Guarda, tralascio le citazioni del commento precedente perchè fondamentalmente non saprei cosa aggiungere... Maya è talmente speciale che faccio fatica a tenerle testa anche solo a livello di commento. Ogni parola mi sembra sprecata di fronte alle sue frasi meravigliose, che siano ridicole o angst da morire di dolore poco importa. Ma su questa scena una cosa vorrei aggiungerla di nuovo: Harry è incredibilmente meraviglioso, perchè ama Draco senza compromessi. Lo ama e basta e non può farne a meno. Ragion per cui, lo ama anche se in un angolo della sua mente pensa che lui avrebbe potuto fare una cosa del genere. E Draco è, semplicemente, altrettanto meraviglioso, perchè prima ci rimane male perchè Harry non si è fidato ciecamente di lui, ma poi, quando capisce che anche se Harry aveva dei sospetti non gli avrebbe comunque fatto del male perchè gli vuole BENE, allora si accorge che anche a lui va bene così. E' una scena talmente speciale che ripensarci mi fa commuovere tutte le volte, davvero! Sei un tesoro per le bellissime parole, ma lo sai che anche tu sei decisamente colpevole (!) di questa traduzione, e in particolare di quella meravigliosa frase finale. Grazie mille, Lusi, davvero. Sei una meraviglia! ♥♥♥
Di: luciana (Firmato) - Data: 22/04/2008 15:28 - A: Capitolo tre
*Non devo leggere il commento di Lori*... *non devo leggere il commento di Lori*... *non devo leggere il commento di Lori*... No, perchè già so che è stupendo, e voglio scrivere il mio prima di avere i complessi XD
Per prima cosa il finto flirare di Malfoy con Dean Thomas è una delle cose più divertenti EVER. Specie perchè Malfoy che finge di essere la segretaria indifesa mi attizza non poco *_*
“Fammi vedere come sei vestito,” esclamò. “Oh, bene, il maglione Weasley arancione. Oh mio Dio, sembra che tu abbia mangiato un gatto rosso e poi te lo sia vomitato addosso, è meraviglioso. Non mi viene in mente nessuno che potrebbe trovarti attraente, a parte un necrofilo col pallino della zoofilia.”
Bene, questa è ufficialmente una delle battute più assurde della storia XDDDDDDD Muoio per l'umorismo manieristico di Maya XD
Ripeto che è molto strano commentare questa fic capitolo per capitolo, quando alcune scene si sono sedimentate nella nostra memoria da ormai così tanto tempo che hanno acquistato un valore inspiegabile a parole. Per fortuna nel nostro caso le parole non servono, e tu già SAI quanto l'intera faccenda del cambio di partner abbia ferito e sconvolto e stritolato il mio cuore di lettrice. Il modo in cui prima di decidere se dire di sì a Schaklebolt Harry passa i nrassegna i motivi per cui non dovrebbe essere attratto da Malfoy (= i motivi per cui è stracotto), l'angst, e la consapevolezza che ne sapremo di più tra poco su questa vicenda (eheh)... è tutto meraviglioso, ed è soprattutto per questo che il capitolo 3 di DDG è un po' il capitolo 12 di UL ♥ Altro punto che mi riduce ad un miagolio costante è la risposta secca di Draco quando Harry cerca pateticamente di dirlgi che dopotutto possono restare amici. Cioè, lo capisco HArry, e ammiro il coraggio che ha di avvicinarsi a Draco mentre sta prendendo il caffè, e sapendo che verrà mandato allegramente a ca*are, ma la freddezza con cui gli risponde il mio eroe mi fa star male. Ma bene. Tanto ♥
“Vi ha costretti ad invitarvi alle vostre feste di compleanno e a trascinare i vostri amici al pub il venerdì sera e a guardare film tutti insieme alla TV di Malfoy?” aveva chiesto Hermione. “E' proprio un negriero, questo Shacklebolt.”
Che brutto quando gli amici anziché darti ragione ti sbattono in faccia la dura realtà... aggiungendo tra l'altro che MAlfoy ha sentito la sua frase "qualsiasi altro ma non lui"... angst a palateeeee!!! YES!! Ecco, stavo giusto pensando 'basta con le citazioni' quando sono arrivata al MERAVIGLIOSO: Diceva: Le mie fonti mi hanno appena informata che Malfoy è stato ferito gravemente in uno scontro a fuoco con una banshee un paio d’ore fa. È al San Mungo e si riprenderà. Non fare niente-
Harry non aveva letto il resto, perché aveva lasciato cadere il Gufo e si era Smaterializzato. Era riapparso con un crack nell’ufficio degli Auror. Shacklebolt avrebbe interrogato qualsiasi Auror che avesse permesso che il proprio compagno venisse ferito. Insomma, chi è quel povero illuso che pensava che con un messaggio del genere Harry sarebbe rimasto tranquillo a casa? E lui non finisce manco di leggere quella dannata frase... oh, Vale! Vale!! T_T VALEEEEEEEEEE Aveva guardato Katie, che ovviamente aveva un’aria preoccupata e stanca, e i capelli che le sfuggivano a ciocche dalla treccia. Non gli era sempre stata antipatica. Non che in quel momento gli fosse antipatica: da qualche parte, in un’angolino remoto della sua mente, sapeva che era una persona carina, una brava persona, ma tutto quello che era riuscito a pensare quando l’aveva vista era stato Levati di mezzo.
Voglio avere dei figli da Maya. Anzi, delle figlie. Figlie slasher. Le pretendo!
Soffro.
E la reazione di Draco quando si sveglia... il fatto che non riesce a smettere di scherzare nemmeno in quel frangente, non riesce a uscire dal personaggio di "quello che deve per forza fare battute sarcasiche", cosa che ti fa chiedere in continuazione QUAND'E' che Harry riuscirà a stordirlo e a irretirlo al punto di farlo tacere... possibilmente su una superficie orizzontale... o mio dio.
Che poi un o è lì a disperarsi per l'atmosfera della scena, e invee ti obbligano a ridere per delle battute assurde per Harry che ancora non si ricorda il nome della nuova partner! “Se tutto ciò mi condurrà alla pazzia,” dichiarò solennemente Harry, “sarà una consolazione sapere che mi sarai sempre vicino. Nella cella di fianco, magari.”
Malfoy fece un gesto maleducato e scappò in bagno. E be, mica i gesti di Malfoy possono essere descritti direttamente XD Cosa che li rende ancora più strani. E sexy. Dov'è quella superficie orizzontale? Con uno sguardo glaciale, dichiarò: “La cosa ha appena finito di essere divertente.” BUAAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!!!!!!! Poi si era addormentato sulla spalla di Harry, cioè come faceva durante quasi tutti i loro appostamenti notturni, solo che era stato diverso perché non c’erano leve del cambio fra i piedi e Harry era ubriaco e il divano era soffice, e Harry si era appoggiato allo schienale e aveva messo un braccio attorno a Malfoy, solo un po’.
Non era stato un brutto Natale. Puoi dirlo forte che non è stato brutto... è stato indecentemente meraviglioso! E gli ha messo un braccio intorno alla spalla... Vale, dimmi che riesci ad estrapolare cose intelligenti e brillanti da questi deliri! DIMMELO! Poi ovviamente c'è la storia dei genitori di Malfoy, sulla quale dirò solo che un altro motivo per amare questo HArry è che è così umano da capire ciò che prova Malfoy e da non avere paura delle sue uscite violente. Harry lo comprende bene, e l'empaia che c'è fra di loro è così evidente che, ancora una volta, ti costringe a viaggiare con la fantasia fino al momento in cui si renderanno conto di essere fatti per stare insieme. “Come fai a sapere tutte queste cose?” chiese stancamente Harry, sorseggiando la terza tazza di tè. “Avete delle fatine invisibili alle vostre dipendenze che vi riportano tutto quello che la gente fa e dice?”
Hermione rise, a voce un po’ troppo alta. “Ma no, Harry!” esclamò. “Che sciocchezza!” Per un momento, la sua voce divenne fredda e minacciosa. “Chi te l’ha detto?”
Harry la fissò. “Nessuno,” rispose. “Era uno scherzo.”
“Ah ah,” rise Hermione. “Ovviamente. Voglio dire, è ridicolo! Non ripeterai la tua battuta stupida a nessuno, vero?” OSSANTODDIO, qualcuno mi reciti questo scambio di battute a voce XDDDDDDDDDDD è troppo bello!! Harry aveva rincontrato Ritchie Coote il giorno del suo ventiduesimo compleanno. Lui diceva di averlo rincontrato, anche se Ritchie aveva dovuto ricordargli che era stato al terzo anno quando Harry era al sesto. Ecco, io e Harry abbiamo una cosa in comune ♥ (e non è l'età XD)
Non era proprio - Harry sapeva che avrebbe dovuto toccarlo di più, fuori dal letto. Ma perchè ti butta ste frasi in mezzo al discorso?!?!?!? E perchè io in quelle frasi ci leggo l'universo? Maya è tanto crudele... Vabbè Vale, io volvo finire questo commento adesso, ma ci sono ancora trppe cose da dire e devo scappare... torno fra un po' col resto!
Risposta dell’autore: Ma... ma... ma... e adesso come pesni che possa fare a risponderti??????? Bastarda dentro, ecco cosa sei! ^_^ OOOH, darling, ma che commento stupendissimo! Adesso mi devo auto-sbattere fuori dall'ufficio, ma nel frattempo cerco di riordinare le idee e trovare qualcosa di degno da dire in risposta alla seconda parte! ^_^
Di: Lori (Firmato) - Data: 22/04/2008 12:05 - A: Capitolo tre
*Sempre in ritardo Lori*
Come si fa a commentare questo capitolo? Lo so, lo dico a tutti i capitoli, ma sul serio... come si fa a commentare questo capitolo? Mi si spezza il cuore. Vorrei solo entrare nella storia e prendere Harry tra le braccia e coccolarlo finché non sarà di nuovo felice. Certo, se anche potessi farlo, probabilmente mi scorderei i miei buoni propositi non appena arrivata a distanza d'uomo e tenterei subito di stuprarlo. La menta, dici? Naaah, non credo che mi farebbe il minimo effetto ;-)
Scherzi a parte, tento di farci dell'umorismo solo perché altrimenti mi viene da piangere. Di nuovo.
Non che non ci siano delle scene esilaranti in questo capitolo (basta anche solo pensare all'inizio, con Draco centralinista e Harry che si fa mettere i finimenti XD), però non c'è un cazzo da fare, sto troppo male per Harry. E anche per Draco, in fondo. Mi fa male il cuore a pensare al fatto che Draco, dopo tanti anni, ancora non sappia perché Harry aveva cercato di cambiare compagno, e continui a credere che ci fosse qualcosa che non andava in lui. A come in quel momento Draco era convinto di avere finalmente tutto quello che aveva sempre desiderato (Katie e Harry), e poi l'abbandono di Harry sia arrivato come un fulmine a ciel sereno a mandare in pezzi la sua vita, per altro forse nel momento più difficile che abbia mai dovuto affrontare. Merda, gli spoiler *si cuce la bocca*
E il povero Harry, con quel suo tentativo disperato di sfuggire ai suoi sentimenti per Draco, quando però ormai era davvero troppo tardi per pensare di poterci fare qualcosa. E poi tutti i suoi tentativi un po' goffi e maldestri, spesso dettati dalla disperazione del momento, come Malcom e Ritchie. Arg, ma cosa ti devo commentare, cosa?
La parte finale del capitolo mi ammazza. Prima il rapimento, che davvero, mi viene da piangere solo a pensare a lui, rinchiuso lì dentro, che non riusciva a pensare a nient'altro che a Draco. E alla fine la cosa più agghiacciante è che Draco c'è pure rimasto un po' male al pensiero che Harry possa averlo creduto colpevole sul serio, mentre la realtà dei fatti è così disarmante che davvero c'è poco da dire. Il punto è che Harry, mentre stava lì dentro e pensava a lui, se l'è chiesto quasi distrattamente se potesse averli traditi o meno. La verità è che per lui non avrebbe fatto differenza. L'avrebbe continuato ad amare, colpevole o innocente. Ah, Harry! *tenta di darsi un contegno*
E poi il finale vero e proprio. Quell'ultima scena è... è... non esiste un termine appropriato. È una scena che non puoi far altro che guardare senza parole, e sentirti piccolo piccolo e impotente, e cercare futilmente di toccare Harry attraverso lo schermo per dargli un po' di calore.
Bene, direi che anche per questo capitolo mi sono resa abbastanza ridicola. Spero di non aver scritto qualche enorme strafalcione, perché purtroppo non ho neppure il tempo di rileggere. Un bacio tesoro.
Risposta dell’autore: *sempre adorabile Lori* Tesoro, non so com'è, ma tutte le volte capisco perfettamente la tua difficoltà di limitarti al capitolo pubblicato e poi te ne esci con dei commenti meravigliosi! *vale piange commossa* E io, onestamente, non so proprio più cosa aggiungere, se non che ieri l'altro mi volevo fare del male e mi sono messa a rileggere gli ultimi due capitoli di TWWGB e quando ho letto la parte del tuo commento su Draco mi sarei messa a piangere per l'empatia. Davvero, è una storia straziante e divertente e bellissima, e accanto alla bellezza di questa storia, che mi ha completamente rubato il cuore, mi rimarrà sempre il ricordo di questi mesi passati a parlarne e a lavorarci insieme, e sarà sempre un ricordo bellissimo. Pensa, quando racconterò ai miie nipotini "Quando da giovane traducevo le storie porno gay di Harry Potter con le mie amiche... eh, bei tempi, quelli..." Non ti sei resa per niente ridicola, darling (sarà che non riesco a immaginare che qualcuno possa essere più demente di me, riguardo a DDG!! ^_^), e soprattutto nessuno strafalcione 8Vale invidio molto Lori perchè invece lei quando digita di fretta e non rilegge scrive delle cose innominabili ;-P) Ti amo follemente, ricordatelo sempre! ♥♥♥
|
