|
Di: pibi (Firmato) - Data: 09/04/2008 11:42 - A: Capitolo due
Capitolo ancora più strepitoso del primo. Da morire il nome del piccolo mostro <<Horace>>, e ancor di più l'aggressione nel bagno, con Harry che scappa nudo. Mi sono già affezionata a questi due Harry e Draco, evoluzione migliorata e più matura di quelli di UL che già mi facevano impazzire, e non posso fare a meno di essere un pò preoccupata per la <<situazione>> di Harry e ancor di più per le <<soluzioni>> che proporrà Draco. Non farmìi stare sulle spine, aggiorna presto. Ciao preziosa!
Risposta dell’autore: Oooh, ma che cara, che sei! Grazie mille per l'entusiasmo, non sai quanto mi rendi felice, davvero! Il nuovo capitolo è in arrivo per stasera, e vedrai, il nostro Draco non mancherà di stupirci con le sue trovate geniali! A prestissimo e grazie ancora per il commento! Un bacio vale
Di: Salome (Firmato) - Data: 09/04/2008 10:43 - A: Capitolo due
Ma povero, povero Harry. È angosciante in alcuni punti la descrizione della sua condizione di Veela: la scena della doccia è stata terribile. Mi ha ricordato quei film tipo "L'alba dei morti viventi", dove il malcapitato di turno, l'unico rimasto ancora in vita è assediato e circondato senza via di scampo da un nugulo di zombi affamati e infericiti XDD Mi ha intristito molto anche sapere che non ha più contatti con i Weasley a causa della rottura con Ginny. Cavoli, i Weasley sono sempre stati la sua famiglia, povero Harry, ci credo che ci sta male. Anche loro, però... a non far nulla per riavvicinarsi a lui... mah... E poi anche la storia tra Ron e Hermione è finita. Questo mi ha stupito molto meno, ma anche da un punto di vista canonico, guarda. La JKR si è ostinata a farli innamorare e a farli anche sposare, ma ti giuro che io proprio non riesco a vederli insieme quei due. La ritengo una coppia male assortita e mal combinata. Non hanno niente a che spartire l'uno con l'altra. Niente. E d'accordo che gli opposti si attraggono e tutte quelle stronzate lì, ma almeno qualcosina in comune per poter almeno riuscire a scambiare due chiacchiere ci vuole. Meno male che almeno Maya ha dato voce ai miei pensieri ;-) Draco è meraviglioso: folle al punto giusto, talmente intelligente da riuscire a dissimulare con estrema naturalezza il fatto di esserlo, un po' troppo esuberante, forse, ma a Harry ci tiene, eccome, e a modo suo si fa in quattro per aiutarlo in ogni brutto framgente della sua vita. Per il momento tiene un po' troppo anche alla sua futura sposa per i miei gusti (-.^), ma proprio per questo sono molto incuriosita da come si evolverà questa situazione, e cosa succederà per far capire a Draco che in realtà ama Harry, visto che al momento l'impressione è che Draco sia proprio innamorato cotto di Katie. E Harry al momento non se ne rende ancora conto perchè la cosa è ancora latente, ma è già perso per Draco, vero? Accidenti, spero che il momento in cui lo realizzerà con chiarezza non arrivi troppo in anticipo rispetto a quando Draco capirà di amare Harry e non Katie, altrimenti a Harry toccherà pure star male come un cane per essersi innamorato di un uomo che non lo corrisponde. Incrocio le dita. E ora stiamo in trepidante attesa del nuovo geniale piano di Draco. Non vedo l'ora, davvero. Un bacione, tesoro: sei bravissima ♥
Risposta dell’autore: Carissima, come sono contenta che la storia ti stia piacendo! Oddio, non nutrivo grandissimi dubbi, ma poterla finalmente condividere anche con te è una grandissima gioia! Dunque, per quanto riguarda i rapporti di Harry con i Weasley credo che con il nuovo capitolo si chiarirà meglio tutto, quindi non aggiungo altro. Per quanto riguarda Ron e Hermione, io a differenza di te non li ho mai visti male, invece, ma da quando ho letto Maya non riesco più a fare a meno di vederli con i compagni con cui li ha descritti lei... vedrai, tesoro, sono stratosferici!!!! Draco... beh, su di lui non posso aggiunger eniente, solo che sono innamorata persa. Lo straadoro, davvero, è così ricco di sfumature, così complesso, così meraviglioso che davvero non ho parole. E Harry, beh, posso solo dire che lui la pensa assolutamente come me su Draco, e mi sa che le tue parole si riveleranno davvero profetiche, per un pochino... *ghigno malefico* Ma che meraviglia vederli interagire insieme, pur con la buona dose di sofferenza che questo comporterà! Grazie mille per il bellissimo commento, darling, e a stasera con il nuovo capitolo per tirarci un po' su il morale... con l'aria che tira ci vuole prorpio una dose di DDG, vero? ^_- Un bacio grande!
Di: millerna79 (Firmato) - Data: 09/04/2008 01:15 - A: Capitolo due
Oddei! Questa fic non ha prezzo! E' troppo potente! Non sai quante risate che mi strappa (che CI strappa, perchè su msn siamo un gruppo di pazze che commenta mentre legge la tua traduzione) e ci divertiamo tantissimo! Quindi grazie per aver deciso di tradurla, tesora! Non sai quanto mi piace *me felice*!!! Le battute di Draco, le sue risatine deliziate nel leggere i segreti delle Veela...Horace!XD Il povero Harry che cerca di venire a patti col suo nuovo 'Problema'...E Ron e Pansy sono due sagome...mi fanno morì! La adoro non si è ancora capito?XD Spero che le modifiche all'anello faccino cilecca e che l'anello si pappi quella palla al piede della Bell! (Ma per una volta che avevamo eliminato LA piattola (Ginny) ce ne dobbiamo sorbire un'altra?!?!?!>_<) A presto, col prossimo aggiornamento! Un bacione ♥
Risposta dell’autore: Aaaaaahh, malefiche, voglio partecipare anche io alle vostre conversazioni su DDG!!!!! *vale sbava moltissimo e impreca contro la telecom che non le porta la connessione ADSL* Ahahhaahah, dai, abbi pazienza, Katie rimarrà in giro ancora per un po' ma... *ghigno malefico* Mi arrischio soltanto a dire che sarete tutte ampiamente ricompensate per le vostre sofferenze, parola di lupetto (???? mamma mia, sto sragionando! ;D). Grazie mille per il commento, e mi raccomando, restate tutte sintonizzate che l'aggiornamento incombe!
Di: alicesimone (Firmato) - Data: 08/04/2008 23:10 - A: Capitolo due
oddio, rotolo... sto rotolando dalle risate, giuro! però... beh, mi sembra quasi che Draco si sia avvicinato a Katie per senso di colpa. quanto di quel senso di colpa è parte del suo innamoramento? lo scopriremo... Harry... uhm... inconsciamente mi sembra che provi già qualcosa per la serpe bionda, anche se preferisce non vederlo. per il resto, attendiam aggiornamenti! baci!
Risposta dell’autore: Carissima, il tuo commento mi pone dei grossi problemi, perchè avrei da parlare per ore sulle tue supposizioni ma poi spoilero e non voglio assolutamente rovinarti il piacere di assaporarti la storia come si deve! Il problema è che io non riesco a fare a meno di rileggere la storia da un punto di vista posteriore, quindi so già un sacco di cose che non riesco a fare a meno di dare per scontate!!!! *ghgghghg* Comunque credo che col terzo capitolo la situazione ti apparirà decisamente più chiara, almeno per quel che riguarda i sentimenti di Harry, e poi ti do un consiglio fin da ora: quando avrai finito la storia, rileggila: vedrai che meraviglia, che sarà! Maya non fa altro che fare continui rimandi a situazioni che ha già descritto nei capitoli precedenti, gettando nuova luce su situazioni che abbiamo già incontrato, e rileggere il tutto alla luce delle nuove scoperte è una cosa assolutamente favolosa! ^_^ Mamma mia, sarà che io non mi stancherei mai di rileggerla, DDG! Grazie mille del commento e a stasera, allora! Baci anche a te!
Di: Narcissa63 (Firmato) - Data: 08/04/2008 22:09 - A: Capitolo due
indubbiamente hai ragione sul migliramento della storia.....per quanto ti debbo dire che l'intreccio non e'affatto semplice...e bisogna seguirla con molta attenzione per non perdersi.......vorrei anche dirti(per autoincensarmi piu'che altro)che avevo immediatamente e senza aiuti riconosciuto la citazione della canzone degli anni 80 delle Bangles(visto che in quell'epoca d'oro frequentavo discoteche ed altri posti ameni.......)Ora fatte queste premesse diciamo che in questo capitolo e'sempre piu'chiaro il disorientamento di harry nei confronti di cio'in cui aveva sempre creduto...per esempio la relazione tra ron ed hermione.....il suo non sapere come gestire i suoi poteri di Veela.....ed in tutta questa confusione...l'unica certezza....che harry sembra avere...paradossalmente...e'proprio Malfoy!!Lui sa come tranquillizzarlo,non lo fa sentire stupido per le sue paranoie....sa tenere sotto controllo le emozioni di harry quando queste miancciano di travolgerlo....riesce a riportare tutto nei limiti...ironizzandoci sopra,facendo battute....senza giudicare.....insomma e'draco il vero punto fermo di harry!ora pero'questo su punto fermo sta per scardinarsi......se draco si sposa...harry si trovera'forzatamente sbattuto fuori dalla sua vita....draco avra'una sua famiglia di cui occuparsi....harry sara'sempre il suo compagno sul lavoro.....ma sicuramente sara'totalmente fuori dalla vita privata di draco......eppure...in quella "dimostrazione"di combattimento che i 2 Auror danno al giovane cadetto.....c'e' di piu'di una semplice lotta corpo a corpo....e'quasi una danza seducente e violenta....una provocazione.....Possibile che veramente questa storia con Katie sia cosi'importante???!!!le descirzioni di draco che amoreggia con la Bell sono peggio di un pugno allo stomaco!!!Non credo reggero'ancora per molto prima di lanciarle un Avada Kedavra!!!E'piu'forte di me...non riesco a vedere draco ed harry insieme e pensare che non stanno "insieme"!!!(durera'ancora molto questa tortura psicologica??!!)Ok.....io aspetto fiduciosa gli aggiornamenti sperando che la situazione prenda tutt'altra piega....un abbraccio.narcissa
Risposta dell’autore: Cara, non posso fare altro che confermare che hai centrato assolutamente il punto: Harry e Draco sono due persone assolutamente autentiche, e proprio per questo sono entrambi ben lungi dalla perfezione. Hanno le loro crisi, i loro momenti bui, i loro difetti, e come hai detto tu, è proprio nel loro rapporto che riescono a trovare l'equilibrio. Sono proprio due metà della stessa mela, vero? ♥♥♥ *vale sospira innamorata* Ma per accorgersene come si deve, devono compiere il loro percorso, e quello di Draco sarà un po' più lungo di quello di Harry e passa anche per Katie... non voglio dirti altro che se no poi spoilero, guai a me, ma tu porta pazienza ancora un pochino, perchè poi le loro strade si reincontreranno, è una promessa (anche perchè se no vado in Irlanda a inseguire Maya con una accetta!!! ^_^). Grazie mille del commento, e a più tardi col terzo fantastico capitolo! ;-)
Di: MrsVanilla (Firmato) - Data: 07/04/2008 21:45 - A: Capitolo uno
Certo che se lo merita! Maya è una delle autrici più geniali dell'intero universo di HP. Ho amato Underwater Light e sicuramente amerò questa nuova fanfiction.
Risposta dell’autore: Grazie mille!!!! Ero certa che questa storia non avrebbe deluso le amanti di UL, per cui spero di risentirti prestissimo con i nuovi capitoli! Ciao! ^_^
Di: Thalia (Firmato) - Data: 03/04/2008 14:01 - A: Capitolo uno
Mai, dico mai, leggere Maya mentre si sta bevendo un the! O_O Per quanto una cerchi di trattenersi, le risate sono una dietro l'altra... XDDD solo il dialogo con Lumacorno mi ha fatto sputazzare il mio povero the in giro in un allegro attacco di ridarella incontrollata. ^__- Con grande gioia accolgo il ritorno di Maya - mi mancava così tanto dopo la fine di UL, che Luciana ha tradotto per il fandom con grazia e acume - e, ovviamente, i miei sentiti ringraziamenti vanno a te, vale, per l'impegno e il lavoro che ci metti nel tradurre per noi questo gioiello. tornando alla storia, il geniale inizio con la battuta di Draco apre fulmineo lo squarcio su quello che vuole essere il tono del capitolo: l'allegro e, in un modo un po' deviato, affettuoso sputtanamento di un povero Potter condannato persino ad avere sangue Veela nei suoi parenti babbani. Cielo, i gusti di Lumacorno sono veramente orridi... tranne forse quando fa gli occhi dolci ad Harry, oddei, che immagine orribile! XD Credo che il dolce palazzo di carnalità rimarrà negli annali della storia! Il piccante fascino osceno delle Veela... oddio, muoio! Ci sarebbero altre centinaia di trovate eccezionali, ma mi vorrei soffermare su alcuni dettagli che migliorano e addolciscono la giornata: Harry che passa le mani tra i capelli di Draco per sistemarlo in un gesto innocente (?) e premuroso; l'auror buono e l'auror cattivo; la passione di Draco per le canzoni babbane e il suo rapporto con il caffè (lo ammetto, ho riletto UL da poco e non posso non citare la mitica Macchina Perle Spresso); la "chiacchierata" di Harry e Draco (Hai mai visto Tiger e Goyle? beh, così si spiegherebbero molte cose!) e, per quanto sia passato moto tempo da quando mi si scioglieva il cuore per una het, questo Draco così dolce e innamorato mi ha rapito! Cielo, ho controllato due volte il paring per vedere se è davvero una D/H... deve succedere qualcosa di veramente terribile perchè Draco giri le spalle a questo intenso amore e quasi mi dispiacerebbe per lui... se poi non finisse, in qualche contorto modo, con Harry! ^___^ "Adoro che tu sia un Veela," lo informò Malfoy, cominciando il suo secondo drink. "Non vedo come la cosa possa finire male." Ci aspettano guai a secchiate, vero? ^__-
Risposta dell’autore: Ahahahahaahahhah, il tuo commento mi ha fatto morire dalle risate! Sì, lo ammetto, ci aspetta qualche peripezia! ;-P Grazie mille per le belle parola, ma davvero, tradurre Maya è un piacere immenso e Lori e Luciana sono assolutamente fantastiche nel loro lavoro, per cui è un piacere condividere questo lavoro, anche se è lungo e faticoso! E sono anche tanto tanto commossa per il tu accenno alla tenerezza che ti fa Draco così innamorato, anche se di katie. Sì, è una Harry/Draco, e ovviamente tutte noi non vediamo l'ora di assistere al "fatidico momento" (;-P), ma in questa storia il rapporto di Draco con l'amore è profondo, complesso e coooosì dolce, e per me è perfetto porprio così. In fondo ci riuscirebbero tutti a scrivere una qualche storia dove i nostri due eroi si innamorano in quattro e quattr'otto, no? Qui invece c'è angst a palate (accanto alla meravigliosa ironia di Maya) e la descrizione di un rapporto che darà sicuramente vita a un amore saldo e speciale. Spero che l'evolversi della storia ti continuerà a piecere, ma onestamente non ho grandi dubbi: io sono completamente assuefatta da DDG!!!! Grazie mille per il commento bellissimo, e arrivederci a martedì prossimo. ;-P
Di: pibi (Firmato) - Data: 03/04/2008 09:19 - A: Capitolo uno
Meraviglia delle meraviglie, finalmente è arrivata la nuova storia di Maya. Dopo che Luciana ne aveva annunciato la traduzione nella guferia, tutte le volte che ho aperto NA ho sperato di trovarla. Io adoro Maya. Ho amato alla follia UL e, se il buongiorno si vede dal mattino, amerò alla follia anche questa nuova storia. E' che Maya ha una capacità incredibile di mischiare i momenti esilaranti (all'inizio del capitolo sono finita anch'io sotto il tavolo dalle risate come Draco), con quelli drammatici e di riflessione. Il tutto in una scrittura leggera, ironica, piacevolissima. Ti ringrazio tantissimo per il tuo impegno di traduttrice e spero che aggiornerai presto A proposito, la storia è già conclusa?, quanti capitolo sono e conti di aggiornare a periodi regolari? Non che voglia stressarti già dopo il primo capitolo, chiaro.....!
Risposta dell’autore: Carissima, scusaci per la lunga attesa, negi ultimi mesi ho avuto qualche problemino con la RL ;-) Comunque adesso cercherò di essere il più puntuale possibile con gli aggiornamenti, promesso! Oh, io so che la amerai, questa storia! C'è tutto quello che rendeva fantastica UL, e anche di più! E poi qui i nostri Harry e Draco sono maturati e hanno affrontato tante esperienze che li hanno resi dei meravigliosi giovani uomini, quindi sono certa che non resterai delusa! La storia originale non è ancora conclusa, mancano all'incirca tre capitoli (dico all'incirca perchè con Maya non si sa mai, quando inizia a scrivere a volte non riesce a fermarsi e i capitoli si moltiplicano come finghi... oooh, che peccato... *evil grin*), quindi alla fine per il momento dovrebbero essere un totale di tredici. Oltre a ciò ci sono 4 capitoli di una spin off col pov di Draco sugli eventi di DDG fino al quinto capitolo, The Way We Get By, che pubblicherò, come ha fatto Maya, appunto dopo il quinto capitolo di DDG, per poi riprendere con il normale corso della storia. Attualmente credo che riuscirò a pubblicare almeno i primi 5 di DDG e i 4 di TWWGB con scadenza settimanale. Dopo di che dipenderà un po' da Maya (che sicuramente porterà comunque a termine il tutto entro l'inizio di settembre, quindi non c'è da preoccuparsi troppo!), e un po' da quanto sarà caotica la mia vita e quella delle mie beta al momento, ma credo che riusciremo comunque a mantenere una buona periodicità! Grazie mille del commento e arrivederci a martedì!
Di: Eriko (Firmato) - Data: 03/04/2008 00:31 - A: Capitolo uno
Davverodavverodavvero bella!!! L'avevo già in inglese ma la devo ancora leggere, perchè mi serve molta concentrazione e possibilmente un dizionario. E per ora non ho nessuno dei due!!! Complimenti!! I personaggi poi sono esilaranti, soprattutto Draco!! Certo, il fatto che stia con Katie Bell, o che comunque sia etero mi ha traumatizzata...ma la supererò...forse...prima o poi....vi prego, ditemi che il fascino da Veela catturerà anche lui!!!!!! Alla prossima, Eriko. ps: il motociclista è il migliore!!!
Risposta dell’autore: Dai, resisti, in fondo è una Harry/Draco, per cui... ^_- Però devo prepararti psicologicamente, Draco e Katie li vedremo insieme ancora per un bel po'! Il motociclista è davvero fantastico, ma credimi, è soltanto il primo di una serie di personaggi occasionali che fanno davvero morire dalle risate! Grazie mille per il commento e alla prossima settimana!
Di: Lori (Firmato) - Data: 02/04/2008 22:57 - A: Capitolo uno
Cielo, quanto amo questa storia. Magari per me non sarà la fanfiction più bella in assoluto, ma diciamo che ci si avvicina molto ;-) Raramente mi è capitata la fortuna di leggere qualcosa che mi coinvolgesse tanto, e non sto parlando solo di fanfiction. Sin da subito ho provato un'empatia fortissima nei confronti di questo Harry, che va molto al di là del mio affetto ormai ben cementato per Harry in generale. È proprio questo Harry che è riuscito a commuovermi così tanto da strizzarmi il cuore in una morsa e lasciarmi con le lacrime agli occhi. Amo il suo coraggio, amo la sua avventatezza, amo il bisogno estremo che ha di Draco e amo il suo autocontrollo così sofferto. Amo il suo fortissimo senso etico, perché, diciamocelo, essere un Veela per qualcun altro sarebbe stato una tentazione fin troppo invitante. Amo il modo in cui soffre in silenzio e amo anche di più il modo in cui ama in silenzio. Amo lui, lo amo e basta. Il dramma è che amo questo Draco con la stessa intensità. Perché è folle e megalomane, perché lo adoro quando fa il cretino e quando fa lo spaccone. Perché dietro a questo condensato di simpatia e di futile genialità c'è così tanto spessore che a volte davvero spaventa. Adoro questi Harry e Draco così danneggiati dalla vita, così imperfetti e feriti, così fragili. Perché la cosa più bella è proprio vedere quanto riescono ad essere forti ed equilibrati quando sono insieme. Vedere come si completano a vicenda. Ok, la pianto. Anche perché è davvero difficile commentare solo il primo capitolo sapendo già tutto quello che succede dopo. Ti ringrazio per quello che hai scritto nelle note, tesoro *blushes* Non posso promettere come Lusi che sarò sempre puntuale, ma in compenso prometto di pagarti da bere non appena ci rivedremo XDDD *loves Vale*
Risposta dell’autore: *vale si siede, un sorriso che gli guizza in volto, scrutando il post di Lori da sotto le sopracciglia, e dice: "Oh. Perdincibacco." :-DDDD Scherzi a parte, un commento fantastico, sono quasi commossa, tesoro. Me lo sono salvato tra i file delle mie storie preferite, non sto scherzando. Hai espresso a meraviglia tutto quello che sono questi Harry e Draco, così bene che mi ritrovo a non aver niente da aggiungere, riesco solo a fissare lo schermo con un sorrisone beota stampato in faccia. *vale loves Lori* Quello che ho scritto nelle note è la pura verità, questo lavoraccio di traduzione (per quantità, perchè per il resto è una gioia assoluta) è davvero frutto di un bellissimo lavoro di squadra, e non mi stancherò mai di ripeterlo! C'è un unico porblema, darling:, già sai, io non voglio da bere... voglio un drink!!!! ^_^
|