|
Di: Martin60 (Firmato) - Data: 30/05/2008 22:50 - A: Bored
Viva la noia di Harry! Bella e intrigante: Harry seduttore con la voce (anche se non parla in serpentese come in Corruptela vox!) è una sorpresa. La sorpresa di Harry alla richiesta delle ragazze di storia maschio/maschio a noi ci fa sghignazzare... E naturalmente Draco che coglie i sottointesi della storia e rende palese il loro amore è bello senza essere sdolcinato. C'à un posto anche per me nel dormitorio grifondoro? Io starei buona buona sotto il mantello dell'invisibilità. Complimenti a Vorabiza, a Lori per la traduzione perfetta, a Grace e Salomè per betaggio (si dice così? perchè è propio orribile!) e rilettura e infine auguri a Slayer 87.
Risposta dell’autore: In effetti confesso che qualche elemento di Corruptela Vox l'ha ricordato anche a me, ma naturalmente questo non è stato un deterrente, anzi XD Mi dispiace, ma il dormitorio Grifondoro è piuttosto affollato, e da anni! Sai, prima che la Rowling decidesse che di Mantello dell'Invisibilità ce n'era solo uno, decine e decine di slasher se ne sono procurato uno e vivono nascoste sotto i letto dei Grifondoro ;-) Un bacio, e grazie infinite per il commento. E sì, si dice proprio "betaggio". Sarà che ormai ci sono talmente abituata, ma non mi sembra nemmeno più strano!
Di: sissichi (Firmato) - Data: 30/05/2008 19:53 - A: Bored
eh Vorabiza... un mito. Comunque, ok non si inizia così una frase, ma passatemelo, sono ancora sotto l'effetto Biza ^_-, vorrei poter avere anche io una favola di buonanotte così, con harry che racconta e Draco come protagonista. Ora che ci penso mi sto un po' annoiando, credi che Harry sia libero per una storiellina piccina picciò? (Occhietti dolsi dolsi in adorazione) Comunqua apparte tutto, ho ritrovato un po' il Piton di Secrets, pedrchè alla fine è così che lo vede Biza e traspare anche in questa storia, è quasi come se fosse un missing moment della storia, ci sono pure Blaise e Ginny ^_^ Ormai mi sembra di stare a ripetermi, ma non posso che riconfermare la mia adorazione per la tua bravura come traduttrice, rendi sublime e unico in italiano ciò che lo è in inglese. complimenti. Silvia
Risposta dell’autore: *Arrossisce* Ti ringrazio, non sai quanto faccia piacere sentirselo dire ♥ Quanto alla noia, mi sa che dopo questa storia si diffonderà parecchio tra le lettrici di NA ;-) Sono d'accordo sull'impronta dei personaggi simile a quella di Secrets. Non sono gli stessi, ma ci somigliano parecchio! Un bacione, e grazie infinite per le belle parole.
Di: gnappetta76 (Firmato) - Data: 30/05/2008 18:41 - A: Bored
Bellissima!!!!
Risposta dell’autore: Lieta che ti sia piaciuta ^_^
Di: _Ale23_ (Firmato) - Data: 30/05/2008 16:56 - A: Bored
Me-ra-vi-glio-sa!!! Cioè stupendissimissima! 6 davvero una brava traduttrice sai? Fortunate le persone a cui dedichi ogni tua storia..Si vede che lo fai con passione!!!Complimenti davvero..anche questa fic come le altre del resto non mi hanno delusa!^______^
Risposta dell’autore: Ti ringrazio, sei stata così carina che a momenti mi sono commossa! Un bacio.
Di: Ginny W (Firmato) - Data: 30/05/2008 14:34 - A: Bored
Che dire di una storia così bella? Grazie Lori...veramente grazie infinite...ogni storia che traduci è sempre più bella (soprattutto se è di Vorabiza:P)...oddio adesso che finirà SECRETS si che sarà una vera batosta...cosa faro senza quella ff???XD Adesso che quella ff sarà finita mi raccomando mettiti sotto e traduci più ff che puoi almeno la sua mancanza non mi ucciderà!XD Comunque parlando di questa ff(meravigliosa) bisognerebbe dire che la trama è proprio ben stutturata la lettura scorrevole...e come sempre quando si tratta di te la traduzione è sempre eccellente! Ancora mille complimenti tesoro mio...baci affettuosi gw! P.S. grazie a Grace inoltre per aver betato questa meraviglia! ^_^
Risposta dell’autore: Prometto che farò del mio meglio, anche se ammetto che dopo due anni di lavoro non-stop su Secrets sono stanchissima e vorrei solo una bella vacanza da tutto... Sono felicissima che questa shot ti sia piaciuta, e ti ringrazio di cuore per i complimenti!
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 30/05/2008 13:29 - A: Bored
Carissima Grazie di questo mega mega regalo! Non merito cosi tanto! Questa storia mi ha emozionato tantissimo. Davvero non ho parole per spiegarlo. Inizia leggera come una pioggia d'estate e pian piano diventa un uragano d'emozioni che ti fa annegare nell'universo di Harry. La descrizione in prima persona rende tutto ancora più forte, se possibile. Un concentrato di amore che sprizza da ogni singolo carattere. Riesco a sentirla la voce di Harry che racconta quella fantastica realtà, e devo dire che l'effetto è stato lo stesso. Sono rimasta letteralmente senza fiato, e ho dovuto faticare per non immedesimarmi troppo, sai com'è, mentre la leggi sul lavoro non ti puoi lasciare trasportare più di tanto. E dal lato puramente sessuale della storia, ragazzi c'è da farsi prendere da un attacco di ormonite in piena regola. Ne voglio altre 1000 di storie cosi. Non dimentiachimoci poi che Biza è un genio e si sapeva, ma qui ha regalato una profondità e una sensibilità a Harry che è indescrivibile, l'amore che prova per Draco ti scorre sulla pelle e personalmente ho avuto i brividi più da una volta, perchè èprego di trovare un giorno qualcuno che mi ami in questa maniera. Davvero non so più cosa dire, ho gli occhi a cuoricino e sto sbavando. Un mega grazie ancora stella. Un bacione, Slayer
Risposta dell’autore: Sono tanto, tanto felice che tu abbia apprezzato il regalo ^_^ Ci tenevo tanto che fosse proprio questa perchè sospettavo che ti sarebbe piaciuta tanto! Spero che tu trascorra un compleanno molto felice, e che trovi tutto quello che desideri nella vita, anche un amore come quello di Harry e Draco ♥
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 30/05/2008 12:56 - A: Bored
sono ancora viva, anche se non so come! Quando torno in me commento decentemente!
Risposta dell’autore: Eh eh... sono felice che ti sia piaciuta!
Di: slayer87 (Firmato) - Data: 30/05/2008 12:34 - A: Bored
oddio! come hai fatto a beccare una delle fantasie più sconce che abbia mai avuto? tu e vorabiza dovete essere riconosciute dee, è ufficiale. Ho letto solo una parte prima di andare al lavoro e stavo già andando a fuoco, adesso la stampo me la leggo tutta e se non mi risenti vedi almeno di avermi sulla coscienza! Grazie grazie grazie!!!!
Risposta dell’autore: Non mi dire così, che poi mi sento in colpa! XDDDD Ancora auguri, tesoro ♥
Di: Aira (Firmato) - Data: 30/05/2008 02:56 - A: Bored
E' bellisima O.O Veramente stupenda ^^ Io adoro questa autrice, ha un modo di scrivere superbo e la storia è incredibile....io veramente sono senza parole (quasi) Forse perchè sono le tre del mattino e io non so che cosa ci faccio ancora sveglia a quest'ora indegna ma...questa storia l'ho già letta due volte e ogni volta mi emoziona. Fantastica!!! ^__^ Ringrazio la traduttrice per avermi permesso di gustare appieno questa fic. Spero di poterne leggere altre bella come questa (contando tutte quelle che ho già letto XD)
Risposta dell’autore: Addirittura due volte di fila? Wow, sono felicissima che ti sia piaciuta tanto! Ti ringrazio anche io di cuore per tutto quest'entusiasmo, fa sempre un gran bene sentirlo dopo tanto lavoro ♥
Di: T Jill (Firmato) - Data: 30/05/2008 02:48 - A: Bored
Aaargh! Lo so, avrei dovuto andare a letto, domani sarò uno zombie, ma pensi davvero che sapendo che c'era una shot di Biza ci sarei riuscita? Anche se ho le dita legate da mille Cuba Libre, due parole le dovevo lasciare! E poi tanto non avrei dormito comunque, almeno adesso posso dividere la colpa tra l'eccesso di caffeina della Coca Cola e quello degli ormoni XD Perchè ora ho la pressione a 220, e mi sembra di essere stata intrappolata nella Stanza della Necessità per ore... ma io non mi sono annoiata un solo istante. ^_^ E' una storia strepitosa, non avrei mai immaginato che il nostro Grifondoro fosse così abile con la lingua... coff coff, insomma, mi hai capita, no? Partire così, con un racconto di sesso puro per alleviare la noia, e trovarsi proiettati in un oceano di sensualità così disperatamente compenetrata di sentimento, che sfocia inaspettatamente in una realtà magnifica e piena d'amore... ♥♥♥♥ E' stata una sorpresa spettacolosa che mi accompagna nella mia veglia solitaria. Grazie, Lori per una traduzione come sempre fantastica, e grazie a Biza per questa emozione profondamente sua, ma sempre nuova, e che, sono certa, non negherà al suo fandom italiano e alla sua Provocante Ancella. ^_- PS. E mille auguri di una giornata stupenda alla nostra Slayer, naturalmente! Augurissimi e un bacione! :-*
Risposta dell’autore: Ahahahahahaha... la tentazione, come resistere! XD In effetti il titolo è un po' anacronistico per noi lettori, ma conoscendo Biza mi viene il dubbio che l'abbia anche fatto apposta ;-) Vedi, Harry è bravo con la lingua, ce l'ha dimostrato. Draco è bravo con la lingua, Harry si è premurato di chiarircelo per bene. Sono fatti l'uno per l'altro!!! (i famosi discorsi da slasher XDDD) Spero che tu alla fine sia riuscita a riposare un pochino, Cuba Libre e ormoni permettendo!
|