Che storia dolcissima! Devo confessare che non amo troppo le fanfiction molto brevi, ma questa anche se non è lunghissima è completa e perfetta! Riesce a farti provare il desiderio di Draco di realizzare il sogno di Harry, il loro condividere un sentimento e un momento speciale ...  insomma, per me, è perfetta! Complimenti!

Ciao Lori! Non conosco Resolution, ma questa tua traduzione mi ha fatto venire una certa (pazzesca) curiosità ^^

Devo dire che anche leggendo solo questo 'quadretto', come lo hai definito, sono rimasta colpita dall'intensità della narrazione, e ti ringrazio quindi di aver tradotto questa fic. Gira perfavore i miei complimenti all'autrice ^^

Mi sono piaciuti anche un sacco di altri aspetti, dalla descrizione del paesaggio,al rapporto tra Harry e Draco, così genuino e sincero, al modo in cui entrambi si fanno trasportare dalle emozioni. Mi dispiace solo sapere che Resolution è stata lasciata incompleta, perchè questa fic è un promettente ' biglietto da visita' :)

 

Risposta dell’autore:

Intanto mi scuso per la millesima volta: metterci dei mesi a rispondere ai commenti purtroppo sta diventando un'abitudine :-(
A essere del tutto sincera, io ho provato a leggere Resolution, e non sono riuscita ad andare oltre i primi capitoli. Purtroppo lo stile dell'autrice tende ad ammazzarmi. Però è anche vero che non tutti abbiamo gli stessi gusti: basti vedere che Olivia chiaramente la adora, se ci ha addirittura scritto questa spin off!
Quanto al "biglietto da visita", io la trovo una delle storie più delicate di Olivia, che già di suo è un'autrice estremamente... delicata, appunto.
Sono felice che sia piaciuta anche a te.
Un bacio, e ancora scusa!

è davvero bellissima!!!

Risposta dell’autore: Sono felice che ti sia piaciuta ^_^

Ogni tanto riesco a uscire dal mio torpore, quindi ne approfitto per scrivere il commento finchè sono un po' più lucida del solito :-)

Un racconto tanto intenso da fare male. Molto male, perchè la malinconia, il senso di pericolo imminente, ineluttabile, e di incertezza riguardo al futuro di Harry e Draco si avvertono potentissimi. Ancora più potenti della dolcezza e dell'intimità, oscurandole un po'.

Questo racconto bellissimo ha un po' il sapore della domenica pomeriggio, in cui magari ci si diverte anche tanto, ma che è sempre caratterizzata da quella malinconia di fondo perchè il week end sta per finire e il giorno dopo è lunedì e si torna al lavoro (o a scuola). 

Harry e Draco hanno passato una giornata unica e bellissima, ma chissà quando la potranno replicare? E purtroppo il vero significato di questa frase, nascosto tra le righe è: 'chissà se sopravvivranno per poterci tornare di nuovo, al mare'.

Ma poi, per fortuna, al di là dei miei deliri da pessimista cronica, c'è tutta quella parte meravigliosamente dolce della giornata che Harry e Draco trascorrono su quella spiaggia. Draco è meraviglioso in questo racconto (e quando mai non è meraviglioso Draco in un racconto di Olivia? ;-): è giovane eppure così adulto. Così innamorato del suo Harry, da compiere una follia pur di renderlo felice, pur di rendergli un pezzettino di quell'infanzia che è stata così crudelmente gettata via dalla famiglia adottiva. Harry torna bambino, ma torna ad un'infanzia che lui ha solo sognato, immaginato, agognato. E il piccolo Harry, nell'immaginare quel mare che gli è sempre stato brutalmente negato, avrà sicuramente immaginato la sensazione della sabbia bagnata fra le dita, con le mani occupate a costruire un castello. Che commozione quando il castello di sabbia dell'Harry ormai adulto, ma tornato momentaneamente bambino, assomiglia in tutto e per tutto a Hogwarts, la prima e unica casa che lo abbia accolto con amore.

E ancora più emozionante il momento del bagno, in cui tutto pare fermarsi e immobilizzarsi intorno a loro, il tempo cristallizzarsi intorno alla paura di Harry di addentrarsi nell'immensità dell'oceano. Harry non ha mai visto il mare prima di quel pomeriggio: è ovvio che un tale e impetuosa vastità lo terrorizzi. Me lo immagino il povero Harry a confessare a se stesso che forse in quel momento preferirebbe affrontare Voldemort piuttosto che addentrarsi tra le onde dell'oceano. Sarebbe proprio da lui ;-))) Ma basta una semplicissima rassicurazione da parte di Draco, del suo grande e unico amore, e tutto passa. 

 E poi la fine, con quella dichiarazione splendida. È proprio vero che quando ci si ama davvero non servono chissà quali gesta eclatanti per dimostrarlo, ma poche, semplicissime parole. Basta un "sì".

Quanti sospiri  di felicità mi ha fatto fare la lettura di questa storia dolcissima, tesoro. Grazie per averla tradotta e avercela regalata. Certo che anche tu mica scherzi quando devi regalare qualcosa :-)

Risposta dell’autore: Perdonami, tesoro, anche questo commento attende una risposta da mesi e mesi. Sono imperdonabile, lo so. Ma tu mi perdonerai lo stesso, vero?
*sfarfalla le ciglia*
Scherzi a parte, ti ringrazio davvero di cuore. I tuoi commenti sono sempre splendidi, ma questo mi ha commossa in modo particolare, forse perché, in fin dei conti, questa è una delle storie che mi commuovono di più al mondo.
Credo tu sia stata l'unica a notare (o quanto meno, a parlarne così approfonditamente) il fattore "guerra che si avvicina". E sai, sono d'accordo con te, si sente eccome. E, in qualche modo, rende ancora più bello e prezioso un momento che già di suo era bello e prezioso da morire.
Questo è uno dei casi in cui, davvero, non so decidere se amo più Harry o Draco. Perché è vero che questo Harry bisognoso d'amore e di attenzioni mi scioglie il cuore come poche cose al mondo, ma è anche vero che questo Draco intenzionato a dargliele tutte me lo rende di nuovo solido e pieno d'amore da scoppiare!
E ora basta, che mi sto trasformando in un pesce rosso. Va bene che è una fic ambientata al mare, ma non mi pare proprio il caso ;-)
Ti abbraccio forte, tesoro, e grazie ancora.

Dopo le ferie eccomi qua! ma quante storie avete scritto? quante recensioni mi toccherà fare? oltretutto con questo caldo soffocante.
però un quadretto come questo ti fa sorridere e rinfrescare un attimo...

povera stella. non ha mai visto il mare^^ maledetti dursley, spocchiosi e arroganti! meno male che c'è draco che lo aiuta a realizzare i suoi sogni. e' bellissimo il modo in cui olivia descrive quel senso di meraviglia e di bellezza che prende tutti quando vedono per la prima volta il mare. che poi da adulti in alcuni si traduce in una dimostrazione di quanto siamo piccoli di fronte alla natura.

pensandoci bene, ci sono entrambe le cose in harry. all'inizio il senso di meraviglia, e poi quando si tuffano, la paura...

e la scena del castello? semplicemente meravigliosa. certo che per fare una hogwarts di sabbia bisogna essere veramente bravi. io sono totalmente incapace di fare i casstelli di sabbia^^

trabocca di sentimento questa storia. dall'inizio alla fine. ti fa svolazzare e fare tipo gufo di bambi che dici: "ecco, si sono rincitrulluliti" ma con un sorriso pucci perchè se lo meritano in fondo!

grazie lori per questo gioiello. come al solito hai dimostrato che talento hai tu, e il talento di olivia.

ti adoro.
un bacio.
slayer

ps: la tua è andata, adesso me ne restano 2 di ny, una di dani, e almeno 3 capitoli di DDG! mi scioglierò prima^^

Risposta dell’autore: Mi ero sbagliata, mi mancava anche questo ;-)
Certo che adesso un po' di quel caldo estivo di cui parli nel tuo commento non farebbe male per niente, eh... ho le mani congelate, le infilerei dentro le maniche del maglione se riuscissi a digitare con la forza del pensiero!
Ma veniamo alla storia. C'è qualcosa di così commovente, in questo Harry, che se solo ci penso mi vengono le lacrime agli occhi. Non ne posso fare a meno. Odio i Dursley e odio quello che gli hanno fatto, e amo questo Draco per avergli dato uno scorcio di infranzia che lui desiderava tanto e non aveva mai avuto.
Sono felice che anche a te sia piaciuta, ti abbraccio forte!