|
Di: Babyjennifer (Firmato) - Data: 11/09/2008 01:12 - A: Capitolo Unico
Te lo giuro. Ti prego di credermi....mi sto sentendo male. Ma non per il fatto che Draco sia stato scopato da un lupo dato che sapevo questo fosse Potter, ma dall'esagerata eccitazione che questa lemon mi ha fatto sentire. Non l'ho letta tutta di botto, mi son dovuta alzare dalla sedia per rilassarmi prima di continuare mentre ridacchiavo come una deficente. Ora l'ho finita e la sensazione non è ancora svanita, e dopo aver lasciato questo commento la leggerò nuovamente per perdermi non solo nell'amplesso incredibilmente erotico ma anche per sciogliermi nelle parole dell'Harry umano alla fine. Spero tu possa postare altre chicche del genere in futuro e te ne sarò grata all'infinito. PS. non prendermi per una pervertita del ca**o ma be...non mi sono mai sentita così dopo una fanfic XD
Risposta dell’autore: Evviva le pervertite!!! XDDD Sapere che una fic scelta e tradotta da me ti ha fatto sentire così è una medaglia al valore! È o non è divertente ridacchiare come una deficiente? ^_^ Spero che apprezzerai anche le prossime… che arriveranno quando avrò il tempo e le energie per tradurle! XD Ciao e a presto (spero! XDDD)!
Di: bloodyangel (Firmato) - Data: 10/09/2008 11:47 - A: Capitolo Unico
Chiedo perdono per il ritardo nel commentare, ma sono tornata a casa solo ieri e il mio cervello aveva bisogno di numerose ore di sonno! Io purtroppo non avevo letto niente di tuo prima d'ora - e se questa non è una conferma del fatto che DEVO passare molto più tempo su NA... vedrò di rimediare d'ora in avanti! Comunque sia, ne approfitto per fare i complimenti, sia a te che alla tua beta, per l'ottimo lavoro :D Sto ricontrollando quei capitoli che ho tradotto ma non ancora pubblicato (sono un po' troppi...) e dovrei aggiornare tra non molto, quindi tieni gli occhi aperti! Mi farebbe piacere ricevere qualche commento competente di tanto in tanto... e comunque ti avevo detto che ti avrei citato nelle note, vero? :P Ah, un'ultima cosa: contattami pure privatamente se hai voglia di chiacchierare, mi farebbe molto piacere!
Risposta dell’autore: XDDD Immaginavo che fossi ancora in "vacanza mode:on". È tutta un'altra soddisfazione quando i complimenti sono fatti da qualcuno che può leggere l'originale (o magari l'ha già fatto) e avere una vera idea di come sia una traduzione. *_* Per le quattro chiacchiere ci puoi contare, però nel fine settimana: ogni sera torno a casa da lavoro alle 22.30, quindi risulto un po' troppo rincoglionita… ^_^ A prestissimo! PS: quando pubblicherai il prossimo capitolo scommeto che ci sarà un'ovazione con contorno di 'è resuscitata!!!' XDDD
Di: vahly (Firmato) - Data: 06/08/2008 16:51 - A: Capitolo Unico
Eh già, sono una bimba innocente che non conosce gli avvertimenti XD grazie mille per averli spiegati :D Uhm, allora... anche se è tutta colpa mia, perchè sapevo a cosa andavo incontro (maledetta curiosità) devo ammettere che non sono molto convinta, ma questo per via del tema trattato. Non so, non riesco a trovare eccitante un uomo che ha rapporti con un animale - seppure sia un animagus - però questa storia è affascinante. Il modo in cui descrive le sensazioni di Draco e tutto il resto... se fosse stata scritta in altro modo probabilmente l'avrei trovata ripugnante, invece non mi ha dato questa sensazione (ed è un grande merito XD), inoltre sapere che Harry non è un licantropo ma un animagus mi ha sollevata, perchè quantomeno era conscio delle sue azioni. Anche se mi viene da chiedermi... ma quindi la prima volta ha "approfittato" di draco consapevolmente? E se il biondo si fosse ribellato? Ad ogni modo, ripeto, è scritta molto bene e tradotta in modo altrettanto capace, quindi dopotutto devo fare ad entrambe i miei complimenti, non credo una trama del genere sia facile da raccontare. Buone vacanze, alla prossima traduzione! *edit* tra parentesi... ho amato Potter in questo passaggio: "Ormai io sono tuo e tu sei mio," disse. "Ti salverò e tu me lo permetterai." anche se forse Draco non è ancora del tutto convinto, ma il fatto che si sia abbandonato a lui anche quando se l'è trovato "davanti" (anche se in realtà era dietro, ma va beh il concetto è quello XD) in forma umana non può essere che un buon segno, no?
Risposta dell’autore: Oh, sì, Harry è sempre stato decisamente cosciente! Ti pare un caso che abbia incrociato la strada di Draco? Ah, gli Slytherin mancati! *_* Sai che ti dico? Probabilmente ha fatto bene a comportarsi così: se c'avesse provato come "Potter" si sarebbe beccato un due di picche colossale e qualche maledizione, mentre in quella forma sapeva che Draco avrebbe pensato ad un licantropo e ha contato sul fatto che cercasse di sopravvivere piuttosto che ribellarsi. E poi, ricorda che da lupo Harry ha un fiuto sopraffino, sente il testosterone a kilometri!!! XD E sai, una delle cose che mi piacciono SlashPerv è che in tutte le sue storie c'è palese il concetto "sei mio/sono tuo" e viceversa… è uno dei suoi marchi di fabbrica! ^_^ Ciao!
Di: titania77 (Firmato) - Data: 05/08/2008 02:34 - A: Capitolo Unico
Come immaginavo, la tua firma su di una traduzione è sinonimo di innalzamento della temperatura e produzione abnorme di bava ... Perversa, ma BELLISSIMA! Complimenti! Tit
Risposta dell’autore: Cielo se sono rimbambita!!! Ieri sera ho tradotto il tuo commento per SlashPerv, però mi sono dimenticata di risponderti!!! XD Grazie dei complimenti, querida, e tieni il mocio sotto mano! Ringrazio il cielo per le perversioni!
Di: vahly (Firmato) - Data: 04/08/2008 15:11 - A: Capitolo Unico
Oh, ehm... mi vergogno un po' a chiederlo, ma lo faccio lo stesso. E' che sono debole di cuore e di stomaco XD ma questa storia mi incuriosiva. Quindi, prima di decidere di leggerla, volevo chiederti se puoi illuminarmi su una questione: che avvertimenti sono rimming, dubious consent e D/s? (sulla guida agli avvertimenti non li ho trovati e non so che cosa vogliano dire, chiedo perdono ^^''')
Risposta dell’autore: Oddio, hai ragione! ^///^ Abituata come sono ai warnings nei siti inglesi, non ho pensato a controllare che anche qui in giro si sapesse cosa sono… appena finisco di risponderti li aggiungo alle note della storia, grazie mille! Allora: rimming: è quella piacevolissima attività sessuale che consiste nel leccare e baciare la zona anale e perianale del partner e che culmina in gloria con la cosiddetta "scopata di lingua" (e stanca da matti il suddetto muscolo! XDDD); dubious consent: è quando uno dei due partner non è convintissimo di voler scopare (del tipo "ho voglia però…" È il classico gradino intermedio tra il rapporto consensuale ed quello non consensuale); D/s: sta per Dominante/sottomesso (è una termine classico del sadomaso, ma non implica nessun tipo di violenza o dolore, solo che una coppia si diverte nell'assumere i ruoli di padrone che dà gli ordini e schiavetto che ubbidisce ^_^). Non ti spaventare, non c'è violenza, solo un bel po' di ormoni! XD
Di: kimdogmania (Firmato) - Data: 03/08/2008 21:03 - A: Capitolo Unico
Che bellaaa!!! Adoro le fanfic con protagonisti i licantropi o cmq i lupi!!! Bravissimissima!
Risposta dell’autore: Grazie dei complimenti, sono lieta che ti sia piaciuta.
Di: LunaM (Firmato) - Data: 02/08/2008 17:45 - A: Capitolo Unico
La mia temperatura corporea è salita di 20 gradi... e contando che qui ce ne sono già 30.... fai tu... mi sto sciogliendo.... In genere non amo questo tipo di storie, ho iniziato a leggerla per curiosità, e ne sono rimasta rapita... Vado a buttarmi sotto la doccia gelata! ^_____^'
Risposta dell’autore: L'ho sempre detto che le bestiality nel Potterverse hanno un enorme potenziale! ^O^ Buona doccia!
Di: Sathia (Firmato) - Data: 01/08/2008 17:07 - A: Capitolo Unico
Si può rimanere senza parole? A quanto pare sì. L'ho letta ieri notte, ma non ho avuto le facoltà fisiche-mentali di commentare al momento. Sono tornata oggi, dopo aver fatto dei sogni a dir poco sconvolgenti, a affermare semplicemente... STUPEFACENTE.
Risposta dell’autore: Sogni, quali sogni? *.* Racconta!!! XD Lieta che ti sia piaciuta tanto! Grazie dei complimenti!
Di: _Ale23_ (Firmato) - Data: 01/08/2008 13:40 - A: Capitolo Unico
*O* O Fidel Banano!Questa storia è..è semplicemente Wow..Non so che altro dire..^-^ Complimenti..Credo che tradurre questo non sia stato molto facile..Ma sarà stato di sicuro soddisfacente..Favoloso.
Risposta dell’autore: Ma và, non è stato difficile! Mica sono scema ad andare a scegliere fic impossibili! XD Cavolo, traducendo puoi scegliere sempre la storia su misura per te! (è per questo che mi ci diverto tanto ^_^) Sulla soddisfazione, però, hai fatto centro! Ciao!
Di: koorime (Firmato) - Data: 01/08/2008 11:24 - A: Capitolo Unico
Guarda un pò chi ti ritorna con i suoi Warnings?! Lilyj, gioia del mio neurone slash! Hai fatto la felicità di una povera depravata con questa storia. Quando ho letto il tuo nome, mi sono fiondata leggendo a malapena il titolo, tanto, conoscendo i tuoi "gusti" qualunque cosa fosse stata sicuramente mi sarebbe piaciuta! XD Oramai il tuo nome è indice di qualità! Decisamente non mi sarei mai aspettata un qualcosa del genere, ma credi forse che io potevo non compiacermi di questa animalesca storiella porcellosa?!? Andiamo, siamo un pò seri! XD Quindi, in preda ancora ai vaneggiamenti, mi inchino a te e ti venero da oggi fino a tempo indefinito. Passa delle Ottime vacanze, che te le sei meritate tutte tutte, soprattutto con la clausoletta del "propinamento futuro"! XD Yu.
Risposta dell’autore: Cacchio, devo assolutamente ritrovare quella fic… dopo un commento simile devo, punto. Grazie mille, Koo, è bello scoprire di non essere sole nella fame di storie extreme nc17. Ciao!
|