|
Di: nye (Firmato) - Data: 22/11/2012 15:45 - A: Capitolo 1
Ma che carina, certo se Harry lo avesse capito prima o Draco gli fosse saltato addosso prima sarebbe stato emglo ma infondo celebrare la finale mondiale con le gambe che da sempre(e si da sempre, inutile mentire!) desideri è motlo melgio! Complimenti mi piace molto e poi la lemon è particolare, scritta in modo diverso da solito, bello.
Di: giulia194 (Firmato) - Data: 29/12/2010 00:38 - A: Capitolo 1
HAHAHA DIVERTENTE... ma soprattutto adooro Malfoy geloso!
Di: Zephan (Firmato) - Data: 19/09/2009 18:35 - A: Capitolo 1
Finalmente arrivo a commentare ^^'
Questa storia riesce a mettermi i bollori addosso anche a distanza di tempo. Mi è piaciuta moltissimo tutta la descrizione delle sensazioni di Harry, in preda alla sua ossessione per le gambe maschili. In quello spogliatoio sembrava davvero essere nel suo inferno privato. Un lussurioso inferno privato. Ho avuto caldo per lui. E ho adorato il modo di Draco di provocarlo fino a farsi sbattere contro un muro davanti a giornalisti e compagni di squadra. Che scena *ç* Draco è un vero maestro nel gioco della seduzione, non c'è che dire, oltre che possessivo in una maniera deliziosa.
La Beta s'inchina ai complimenti del gentile pubblico ^_^ Ti ringrazio, pibi. E' sempre un piacere collaborare con te.
-Zephan
Risposta dell’autore: Cara, sono io che ringrazio te per la tua competenza nel betaggio, la cura dei particolari, e, soprattutto, la pazienza infinita con la quale mi stai aiutando^_____^. Senza di te, non potrei davvero farcela. Un abbraccio.
Di: selenalaluna (Firmato) - Data: 10/09/2009 23:19 - A: Capitolo 1
°° Wooooo! Si ok non è un commento degno di questo nome ma era da tanto che cercavo una storia che mi ri-desse sensazioni forti. Ed eccola!!! XD Mille complimenti alla scrittrice e alla traduttrice!! Selena
Risposta dell’autore: Addirittura sensazioni forti!! Ne sono onorata, anche a nome di Perla.
Di: Lyrael (Firmato) - Data: 10/09/2009 11:31 - A: Capitolo 1
UNO.SPETTACOLO!!! Ly.
Risposta dell’autore: Non posso che essere completamente d'accordo ^_____^.
Di: nefene (Firmato) - Data: 10/09/2009 10:29 - A: Capitolo 1
Divertente e passionale^^ troppo carina l'idea dell'ossessione per le gambe.......tra l'altro ho guardato per crurofilia...neanche io ho trovato un corrispettivo italiano.... ma dal momento che crus cruris in latino significa femore o più in questo caso gamba, direi che se va bene in spagnolo va bene anche in italiano, no?? grazie mille per aver condiviso questa storia, e complimenti per come l'hai tradotta, davvero pulita e fluida!!
Risposta dell’autore: Ti ringrazio, anche a nome di Perla. Tradurla è stato una faticaccia, per mantenere anche in Italiano il tono "leggero" della storia, e la mia beta Zephan è stata letteralmente fantastica. Più che altro è merito suo!
Di: queenseptienna (Firmato) - Data: 10/09/2009 03:09 - A: Capitolo 1
Dio del cielo, che splendore ò___ò Complimenti all'autrice per aver scritto questa meraviglie e anche alla traduttrice per averci permesso di goderne! ^__^
Risposta dell’autore: Sono io che ti ringrazio per averla letta e commentata! Baci
Di: Narcissa63 (Firmato) - Data: 10/09/2009 00:44 - A: Capitolo 1
Che dire? Storia deliziosa e tradotta splendidamente, in un italiano scorrevole e fluido, quindi complimenti ad Autrice, Traduttrice e Beta! Davvero originale l'idea di questo "fetish" per le gambe del ns Salvatore del Mondo Magico e gran sfoggio, dopo tanto nascondersi e doversi soddisfare da solo, del classico coraggio Grifondoro, nello sbattere Draco al muro e mangiarselo vivo davanti nn solo a tutti i compagni di squadra, allenatori e quant'altro, ma soprattutto di fronte ad una folta platea di giornalisti e fotografi che nn attendevano altro!! E Malfoy??Beh, Malfoy è sempre Malfoy, un vero Serpeverde, il Serpeverde per eccellenza che con acume machiavellico, facendo il finto tonto, ha ordito un piano perfetto per portare Harry esattamente dove voleva che andasse: a letto con lui! Grandioso! Shot talmente "caliente" che, leggendola, ho ringraziato Merlino che la temperatura atmosferica si fosse un po' abbassata, sennò nn sarebbero bastati neanche 10 ventilatori per evitarmi l'infarto! Di nuovo complimenti. Un abbraccio.Narcissa
Risposta dell’autore: Grazie tantissime sia per il giudizio sulla traduzione ^_____^ che per quello sulla storia. Come vedi, Perla viene a leggersi i commenti alla sua storia, e ne sarà sicuramente felice. Quando l'ho letta la prima volta mi è piaciuta tanto, e questo è l'essenziale per arrivare a tradurre una storia. Mi aveva fatto veramente morire la "carriera" di guardone di Harry. E sì, è abbastanza "caliente", per lo meno rispetto a quello che ho tradotto sinora. Grazie ancora
Di: Salome (Firmato) - Data: 09/09/2009 17:35 - A: Capitolo 1
Mamma mia, che gran botta di torrida sensualità. Mi ci voleva davvero, sì sì...*__________________*
Risposta dell’autore: Cavolo, addirittura torrida sensualità...Non posso che esserne compiaciuta, soprattutto per conto di PerlaNegra. E' chiaro che se ho scelto di tradurre questa e non altre storie, è perchè mi aveva colpito proprio per questa particolare atmosfera. Sono felice se la traduzione è riuscita a renderla anche in italiano. Baci
Di: PerlaNegra (Firmato) - Data: 09/09/2009 16:43 - A: Capitolo 1
Ahh. Muchas gracias, Pili!!! Siempre es un honor que traduzcas mis historias. ^^ Gracias. Besos!
|