Di: Mirtilla(Firmato) - Data: 21/11/2010 16:03 - A: Allen e Draco fanno due chiacchiere
Certo che sono contenta che finalmente Draco inizi a ragionare.
Il capitolo è molto bello, e la traduzione sempre eccellente :)
Di: SweetKaaos(Firmato) - Data: 20/11/2010 14:36 - A: Allen e Draco fanno due chiacchiere
Non sono scomparsa eh è_é E' colpa tua che mi pubblichi di sabato quando sono indaffarata a sistemare casa e a far la trottola ( ebbene si, qua c'è del movimento solo nel weekend, poi è tutto smorto ) e quindi non faccio mai in tempo a lasciare un commento e mi ritrovo ad aver saltato parecchi capitoli >_< scuuuuusaaa
Però li ho letti tutti e che dire... speriamo che adesso Draco si dia una mossa e faccia quello che ogni Serpeverde degno di questo nome farebbe: ovvero muoversi in modo tale da ottenere tutto ciò che vuole. E, in questo caso, chi vuole.
E povero Harry, è sempre un po' bistrattato nelle nostre storie ç_ç si becca sempre la parte più sofferente e, stavolta, s'è dovuto vedere Draco con quel tipo ( e non era poi difficile fare 2+2 dopo )
Vabbè... Vediamo cosa combineranno nei prossimi capitoli! Un baciozzo! Elly
Di: lord voldemort(Firmato) - Data: 20/11/2010 14:30 - A: Allen e Draco fanno due chiacchiere
un discorso così a cuore aperto è così poco Draco Malfoy ma l'ho trovato delizioso. mi è piaciuta meno la parte finale, insomma, ha subito cambiato idea ed pronto a passare all'attacco. avrei preferito fosse Harry a affrontarlo xkè ce lo vedo di più pronto all'azione, mentre Draco lo vedo meglio a tramare per ottenere ciò che vuole. ma va bene così, la storia è bella lo stesso. ti rinnovo le lamentele per i cap brevi, sì sì lo so sono brevi anche in originale ma nessuno ti impedisce di pubblicarne 10 assieme!!!!!
allora alla prossima e vediamo tutto sto coraggio improvviso di Draco dove lo porterà.
Risposta dell’autore:
No, ma non passa all'attaco come il vecchio Draco, semplicemente usa la sua natura in maniera più proficua e meno cattiva, no? E Harry cosa farà? Mah... XDD. Ly
P.S. Son brevi e io mi sono anche incagliata...
Di: Narcissa63(Firmato) - Data: 20/11/2010 13:58 - A: Allen e Draco fanno due chiacchiere
Indubbiamente Draco ha finalmente capito cosa o meglio CHI vuole ed è anche riuscito ad ammetterlo, cosa che, per uno come lui, ha davvero dell'incredibile...però io credo che una buona parte di quest'ammissione sia merito di Allen.
Già, perchè l'americano, con quel suo modo di fare alla mano e diretto e col nn dargli tragua riguardo al fatto di parlare con lui, è riuscito in poco tempo a fare ciò che coloro che avevano diviso il dormitorio con Draco per BEN 7 lunghi anni nn erano mai riusciti a fare: ottenere la sua fiducia, la sua stima e, quindi, la sua confidenza.
Draco ha trovato in lui un vero amico, qualcuno che nn ha pareri precostituiti su di lui, dettati dal passato e dal suo cognome o dalla Casa d'appartenenza, qualcuno che lo vede per ciò che è adesso e che si rapporta a lui con semplicità, senza essere messo in soggezione dal fatto di star parlando con un Malfoy!
Di sicuro i suoi spassionati consigli saranno utilissimi al ns biondino, ma la parte più difficile toccherà senza dubbio a lui...riavvicinarsi a Harry, percorrendo una strada che, almeno al momento, dopo il siparietto con Craig, sembra davvero tutta in salita.
Dai Draco, nn arrenderti, e vai a riprenderti il TUO Grifondoro!!
Aspetto con curiosità sempre più accesa il prossimo cap.
Un abbraccio grande. Narcissa
Risposta dell’autore:
Ok, 1 anno per rispondere è praticamente un record... ma DEVO ottemperare ai miei doveri, quindi eccomi qua.
Io credo che, al di là del fatto che Draco abbia trovato un buon amico, sia tutta la situazione che gli permette di "lasciarsi andare". In fondo ha deciso fin da subito, quando ha raccontato agli altri come stavano le cose tra lui e Harry e non ha fatto il bastardo, che se voleva che la sua vita, le sue relazioni, di ogni tipo, il suo animo, cambiassero, doveva fare il primo passo.
Amo questo Draco perché rimane se stesso ma cresce. E il "suo" Grifondoro se l'è andato a riprendere XD. Ly.
Di: Damia(Firmato) - Data: 20/11/2010 12:26 - A: Allen e Draco fanno due chiacchiere
Uhhh...e finalmente Draco sta mettendo un po' d'ordine e soprattutto...ha deciso! Adesso non ci resta che attendere e vedere come otterrà quello che vuole.
Non ti dico il piacere di godermela tradotta così bene :)
Risposta dell’autore:
Hihi, 3 mesi e mezzo per la risposta, sono più veloce a betare, spero...
Dracuccio in questa fic certe volte è più impulsivo di un Grifondoro, ma a me piace molto, meno freddo e controllato. Le bischerate le fa lo stesso, ma almeno non c'è tanta cattiveria, no?
Beh, visto che hai lurkato l'originale, e visto che traduci anche tu e stiamo collaborando, i complimenti mi fanno doppiamente piacere. Ly.
Di: loux(Firmato) - Data: 07/11/2010 20:23 - A: Affrontare una nuova scoperta
noooooooooooo! tradimento! ma 'sto cretino!
grazie per la traduzione!
Risposta dell’autore:
No, dai, non è un cretino, è un cretino integrale!!! Ma può, dico io, non rendersi conto dell'attrazione che prova per Harry? Evidentemente sì, o forse le motivazioni sono più profonde, più nascoste, più radicate. E non è detto siano motivazioni cattive, Draco è cambiato, enormemente. Lo scopriremo nel prossimo cap.
Grazie a te di aver letto e lasciato un pensiero. Ly.
Di: Mirtilla(Firmato) - Data: 07/11/2010 18:19 - A: Affrontare una nuova scoperta
Certo che sono contenta :) Questa storia è bellissima e la tua traduzione eccezionale, non vedo l'ora di poter leggere gli sviluppi...
Risposta dell’autore:
Bene, allora sono contenta anche io, soprattutto perché per una che traduce da due anni i vostri apprezzamenti sono una fonte di orgoglio mica piccola. Ribadisco che Grace si deve prendere il 50% almeno del merito, visto il mirabile lavoro di limatura che fa sul mio metallo grezzo. Spero che gli sviluppi ti soddisferanno. Ly.
Di: Narcissa63(Firmato) - Data: 07/11/2010 00:14 - A: Affrontare una nuova scoperta
Abbi pazienza per la brevità del comm ma sono appena rientrata da fuori, morta di stanchezza, e ho una vagonata di valige in giro per casa ancora da sistemare...anzi sto pensando di mettermi a dormire direttamente sui bagagli!
Contente, dici?...Beh, mica tanto.
Detesto vedere Draco con qualcun altro che nn sia Harry se c'è anche Harry nella storia, a maggior ragione se nn solo c'è ma è anche innamorato di Draco! (Tra l'altro ricambiato se il ns biondino nn fosse talmente idiota da cercarsi in effetti un surrogato di Potter, pur potendo avere l'originale!)
Ora sì che ha combinato un bel casino...perchè aivoglia che Harry dica che sono solo amici, che nn stanno insieme e che entrambi son liberi di fare ciò che vogliono e frequentare chiunque desiderino senza dover rendere conto all'altro, in realtà il ns Grifondoro si è sentito morire quando ha visto la scena di Draco e Craig sulla pista ed ancor piu' quando li ha visti sparire, intuendo perfettamente per quale motivo si stessero eclissando tanto velocemente. E solo Merlino sa quali e quanti film mentali si sia fatto su quei due insieme, nonostante i tentativi di distrarlo messi in opera da Allen e Chad!
Nn credo quindi che la cosa gli passerà tanto velocemente e Draco lo sa bene e sa pure di nn poter tornare indietro, e sa altresì che dirgli "l'ho fatto perchè somigliava a te, immaginando di farlo con te" nn servirà davvero come valida giustificazione...e sapendo tutte queste cose ora ci sta da cani perchè capisce che potrebbe aver rovinato una cosa speciale ancor prima di farla nascere...
Un gran disastro, insomma!
Mi auguro che riescano a chiarirsi, magari con l'aiuto di Chad ed Allen, prima di combinare altri casini!
Un abbraccio. Narcissa
Risposta dell’autore:
*toc toc... Ly bussa pianino per mandare la risposta in ritardissimo...*
Cissa mia, cosa potrei dire di più? Nulla. anche perché quesi due in questo capitolo li avrei presi a ceffoni...
Comunque, Sono cresciuti entrambi, e l'hanno dimistrato, si riprenderanno e useranno un po' il cervello, tranquilla.
Un abbraccione anche a te! Ly.
Di: Sirius_Black(Firmato) - Data: 06/11/2010 15:12 - A: Affrontare una nuova scoperta
Oh eccoomi!
Io non so come va avanti perché sto resistendo alla tantazione di andare a spulciare, ma non vedo l'ora di scoprirlo!
Mi ero un po' preoccupata con Draco e Pantaloni di Pelle... già mugugnavo tra me e me che non ci voleva un fidanzato!
Poi, per fortuna, Draco ha raddrizzato subito il tiro!
Ah, e ora mi metto qui, buona buonina, e aspetto il prossimo capitolo!
Risposta dell’autore:
Sir, hai fatto scorta di dolcetti dal carrello del treno? Perché ci vorranno ancora due settimane, prima dell'aggiornamento, e anzi se non mi sbrigo a tradurre gli altri capitoli, poi dovrete aspettare anche di più tra uno e l'altro...
C'è qualcuno che alla tentazione non ha resistito, ma tacerò! Però capisco se chi può se la legge in originale.
Dracuccio ha fatto un'emerita ca..ata, ninete di meno, tutto sta a vedere cosa ne dirà Harry, come reagirà e se si riusciranno a chiarire come si deve.
Sono certa che apprezzerai il seguito. Ly.
Di: jaspe(Firmato) - Data: 05/11/2010 23:57 - A: Affrontare una nuova scoperta
Il modo di affrontare la nuova scoperta da parte di entrambi potrebbe risultare similare sotto certi aspetti, guardando anche le riflessioni di entrambi ad inizio capitolo ma soprattutto il fatto che entrambi sono due testoni.
Sembrerebbe appunto, perchè poi è Draco che fa la differenza con il suo comportamento, per il quale in questo capitolo gli avrei dato volentieri uno scappellotto... scappellotto che poi lui stesso si è dato mentalmente quando "ha realizzato" che quel ragazzo gli ricordava Harry.
D'altra parte però il Draco di questo capitolo è il Draco che io non posso fare a meno di amare.
Per quanto poi riguarda Harry in questo capitolo mi ha ispirato tanta tenerezza anche se in realtà seppur per motivi diversi lo avrei dato anche a Lui uno scappellotto, per i suoi rigidi schemi mentali soprattutto.
Come al solito la tua è un'ottima traduzione, scorrevolissima... al prossimo capitolo carissima Lyrael.
Baci.
Jaspe
Risposta dell’autore:
Lo so, non ho scusanti, 4 mesi per una risposta sono una vergogna.
Detto ciò, ma saranno testoni 'sti due? Uno che dice che non farà nulla, l'altro che fa cazzate... Due deficienti, per fortuna che i due amici americani hanno un pelo più di testa.
Ti ringrazio per i complimenti che divido a metà con Grace, sempre e comunque, perché avere lei come beta è non solo un onore, ma anche una fortuna immane! Ly.
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.