|
|
Di: aria (Firmato) - Data: 27/08/2010 11:27 - A: Capitolo 6/65
No, cioè, LOL per il sogno iniziale! [Attenzione: patita di Drarry in pericoloso avvicinamento] Non credo proprio sia il risultato di una pozione. Che Harry stia riscoprendo la sua sessualità? XD Povero Snape. Quando a inizio capitolo discorrono sul libro, sembra che l'uomo parli di sè, piuttosto che del personaggio. Com'è che riesce sempre a farmi tenerezza? ç__ç Devo ancora ben inquadrare il rapporto con Harry, ma le cose iniziano a farsi decisamente interessanti.
Di: aria (Firmato) - Data: 27/08/2010 10:53 - A: Capitolo 5/65
La storia mi sta piacendo molto, con questa descrizione dettagliata della prigionia di Harry. Si vede la cura dell'autrice, che svela i personaggi poco a poco. Harry, che trovo davvero molto IC, ha iniziato ha calmare i bollenti spiriti, prendendo coscienza di quanto sia fortunato ad avere Snape come carceriere, piuttosto che altri. Peccato che non abbia ancora imparato ad apprezzarlo. Stupido, arrogante Potter. Io non esiterei due volte a prendermi uno Snape personale *__* Ok, sono di parte, ma aw, Snape è magnifico! sono proprio curiosa di scoprire l'evolversi di questo rapporto. Domanda: Harry è ancora senza occhiali, giusto? Non so quante diottrie gli manchino, ma a me basta leggere una decina di pagine (ho la bellezza di 5/10) perché mi venga un mal di testa terribile! Lo sto invidiando, con tutte le volte che perdo gli occhiali XD
Di: Lupus Ululans (Anonimo) - Data: 26/08/2010 18:09 - A: Capitolo 1/65
Non ho mai commentato questa storia e me ne vergogno tanto, perchè cioè... è semplicemente splendida!!! Io l'ho letta in inglese tutta d'un fiato (anche se è talmente lunga che ci ho messo un po') e trovo che la tua traduzione sia magnifica... Complimenti!!! Tradurre questa storia deve essere un lavoro abnorme (data soprattutto la lunghezza), e quando arriverai a scrivere la parola "Fine" al termine del 65° capitolo, ti manderò un statua scolpita da Michelangelo in persona (dovessi farlo resuscitare donandogli le mie ossa... Oddio che immagine macabra!!)! Ancora complimenti, e grazie per avermi fatto conoscere questa storia incredibile... Ps. Ammetto però che per capire tutti quei discorsi letterari sono dovuta a ricorrerre a Wikipedia più di una volta! XD
Risposta dell’autore: Grazie mille per i complimenti, spero di arrivare a scrivere quella parola "Fine" di cui parli entro fine secolo XD Ma sono speranzosa! Un bacione e grazie del commento!
Di: sara_sux (Firmato) - Data: 24/08/2010 09:53 - A: Capitolo 1/65
bellissima storia. complimenti per la traduzione. è una fan fiction interessantissima e scritta molto bene!
Di: Vilandra (Firmato) - Data: 23/08/2010 18:48 - A: Capitolo 1/65
Non ci posso credere... sarà che ormai vengo su NA solo quando ho delle traduzioni sotto mano da postare *shame on me*, ma non avevo minimamente notato che qualcuno stesse traducendo davvero questa storia incredibile. Perdonami, il mio non è un vero commento - ora come ora non ho il tempo di leggere tutto - però volevo farti i complimenti per esserti accollata un lavoro mastodontico come questo (tanto più che i capitoli, in generale, me li ricordo anche abbastanza lunghetti). Spero che non abbandonerai questo proggetto, perché mi farebbe davvero piacere rileggerla dopo tanto tempo - e nella mia lingua. Per cui buon lavoro a traduttrice, beta ed eventuale rilettrice (allo staff, insomma). Vilandra
Risposta dell’autore: Ti ringrazio per i complimenti, spero che la traduzione ne sia all'altezza!
Di: blackina44 (Firmato) - Data: 23/08/2010 14:27 - A: Capitolo 1/65
stupenda!! voglio leggere il 2 capitolo!!!!! bravissima!!! xD
Di: aria (Firmato) - Data: 23/08/2010 00:57 - A: Capitolo 1/65
Ok, alla fine ho ceduto ed l'ho iniziata. Il pairing non è certo tra i miei preferiti (ho iniziato da poco ad interessarmene grazie ad alcune chicche, ma nella maggior parte dei casi storgo ancora il naso), ma gli avvertimenti erano troppo ghiotti perché potessi resistere XD
Questo primo capitolo, per quanto abbastanza corto, ha suscitato la mia curiosità e la storia sembra promettere bene, quindi proseguirò la lettura e ti farò sapere al più presto le mie impressioni!
Di: Chu (Firmato) - Data: 22/08/2010 20:39 - A: Capitolo 11/65
Ma... Ma... Non puoi andartene di nuovo e lasciarmi di nuovo per dieci giorni ç____ç
Tu non immagini quanto aspettavo questo aggiornamento, ecco. Questa storia è diventata la mia droga, argh!
Ok, va bene, torniamo a noi.
La fic continua a piacermi moltissimo, sono sempre più intrigata da tutta la vicenda e dal fatto che Snape in certi momenti sembri quasi "confidarsi" con Harry.
uff, non ho la testa per scrivere un commento degno di tale nome, sono troppo afflitta per la notizia di dover aspettare di nuovo ç_ç sigh! Comunque buone vacanze <3
Di: Setheriel (Firmato) - Data: 22/08/2010 20:35 - A: Capitolo 1/65
Che tortura dover aspettare così tanto!E tuttavia, che fortuna che mancano ancora così tanti capitoli di cui godere!! Sono sempre più presa dalla storia, sarà perchè è proprio difficile farsi un 'idea di cosa succederà da un giorno all'altro...e uno Snape così perfettamente in equilibrio sul confine amore/odio è semplicemente insostenibile per i miei ormoniiiii! Mmmmm, cmq un'idea di chi è così bravo in cucina ce l'avrei... eheheh... aspetto con ansia il prossimo, come sempre. Complimenti ancora per la traduzione!
Di: Chu (Firmato) - Data: 04/08/2010 18:10 - A: Capitolo 10/65
Che capitoloni, gente! Che capitoloni!
Uff, non saprei da dove iniziare nel commentarli, perché sono entrambi veramente veramente intensi, quindi mi limiterò ad un grande "WOW" e a dire che le mie ipotesi su questa faccenda si stanno facendo sempre più concrete - ma non voglio dir niente, per paura di venir smentita alla fine XD
Comunque non me l'aspettavo! Sul serio, pensavo che ci sarebbe stata una qualche svolta, presto o tardi, ma non mi aspettavo questo genere di svolta. Proprio non me l'aspettavo per niente. E sono rimasta scioccata ed estasiata allo stesso tempo, quindi... WOW!
Continuo a pensare che Harry sia uno stupido, perché è chiarissimo che Snape lo sta aiutando, cribbio! Lo sta davvero aiutando un sacco, anche se mi sfugge il motivo percui abbia deciso di "usarlo" come il Signore Oscuro gli ha concesso... Mi domando se più che una concessione sia un ordine, ma questo immagino che lo scoprirò solo leggendo. E, ARGH, devo aspettare ç_ç odio aspettare, ma sono anche troppo pigra per andarmi a leggere la ff in inglese, quindi sì, penso proprio che aspetterò.
Bellissima storia, fantastica traduzione... Bellissimi capitoli, ecco **
Risposta dell’autore: Sì, diciamo che la svolta è stata abbastanza brusca... ma in qualche modo doveva pur succedere! E come hai previsto leggendo il capitolo successivo appena postato sicuramente vedrai più chiaro in tutta la faccenda... purtroppo col fatto che non si possono neanche parlare direttamente ma anche parlando dell'Occlumanzia lo fanno "in codice", a volte si perde il filo del discorso. Per il resto io sono felicissima che tu sia troppo pigra per leggere la versione in inglese, così continui a leggere la traduzione senza pensare che ho totalmente rovinato la storia, ahahah XD Bacioni!
|
