Guh O.o ...OMG *muore*

*resuscita*

adoro questa shot *çççç*. Ma..ma...sbaaaav..ok basta mi ritiro XD...bravissima^^

Risposta dell’autore:

oddio, con la sola pubblicazione di una shot ho il potere di vita e di morte sui lettori! potere!!! sbavv...

grazie mille e baci

AAAAAAAAW *_* se Potter non fosse sempre così tonto avrebbe dovuto capire che nessun Serpeverde avrebbe mai fatto una cosa tanto avventata come aprire una pozione che non conosce. Ma è Potter, che ci dobbiamo fare? Teniamocelo così, almeno Draco lo può conquistare con questi modi molto interessanti =P

Complimenti 

Risposta dell’autore: eh, sì, cosa vuoi farci? harry a noi piace proprio per quello... e draco ci piace anche di più perchè riesce sempre ad approfittare del lato 'gongo' di potter! e non è che i grifondoro siano una casa nota per la loro prontezza, comunque! grazie e baci

Prima di tutto qui c'è un errorino (di battitura presumo) --> "polso di e lo strattonò", te lo dico subito altrimenti lo dimentico XD

Sono stata felicissima che tu abbia deciso di tradurre questa storia e ancora di più che l'abbia postata questa sera perchè mi ha rallegrato un pochino dopo delle giornate da infarto -.- (in senso negativo purtroppo).

Come si fa a non lasciarsi trascinare da tutto questo zucchero *__* ? E da questi Harry e Draco? IMPOSSIBILE, alla fine volente o nolente ci si ritrova con gli occhi a cuoricino.

Harry è così Grifondoro da star male ah ah ah >.< buono, cavaliere e così ingenuo da cadere nel tranello in 10 secondi netti.

Draco invece è un pò atipico...si, utilizza anche mezi non proprio leciti per ottenere quello che vuole, ma non è completamente Serpeverde. Quest'impressione la si avverte con chiarezza all'inizio quando si avverte una sorta di malinconia e disperazione in lui che fissa la bottiglia e anche alla fine quando dice tutte quelle cose zuccherose e ammette i suoi sentimenti senza essere minimamente frenato dall'orgolgio. Questo non è il Draco tipico... Poi però c'è la parte centrale! E lì si rimane un pò perplessi perchè in effetti il nostro biondino fa tutto quello che ci si aspetterebbe da lui, come essere dannatamente sensuale e provarci senza scrupoli con il povero Potty. Quindi non so...diciamo che abbiamo a che fare con un Draco che E' Draco, ma anche leggermente AU. Proprio per questo, nonostante la bellezza e il fatto che la fic mi sia piaciuta molto ^___^ , il finale mi lascia un pò insoddisfatta. Si, la fic si svolge tutta molto velocemente (e come sarebbe potuto essere altrimenti dato che quei due avevano una voglia matta di saltarsi addosso? *.* ), ma le spiegazioni sono DAVVERO troppo affrettate e per questo un pò povere. Penso che Draco (amore mioooooooooo *___* ) avrebbe dovuto penare un pò di più prima di essere perdonato e che Harry avrebbe dovuto porsi un pò più di domande...ma questa forse è solo una mia personale visione. C'è da considerare anche che è una shot, quindi non si poteva approfondire troppo.

Quindi...tanto per continuare a dimostrare che sono una contraddizione vivente: la trama mi è sembrata un pò banale, Draco un pò troppo AU e il finale affrettato, MA il modo in cui  Cheryl ha esposto il tutto alla fine mi ha fatto dimenticare queste cose e perdermi completamente nel miele.

Quindi si, mi è piaciuta ^____________________^

Infine...la tua traduzione è molto scorrevole e non si direbbe che la fic è stata scritta in un'altra lingua originariamente. Io non ne capisco molto di traduzioni, ma questo fatto mi fa pensare che tu abbia fatto un ottimo lavoro!!! Quindi complimenti!

p.s. Povera Lyrael una vacanza se la merita ah ah ah XD

Risposta dell’autore:

appena finisco di rispondere vado subito a correggere l'errore, grazie!

e sì, forse harry lo perdona troppo facilmente, ma, secondo me, in realtà erano otto mesi che languiva, senza accorgersene neanche lui, dietro draco... oh, bè, se non è così, forse, vuol dire che il biondo è stato davvero, davvero convincente!

grazie ancora e baci