decisamente da sbavo! *ç* draco e harry che si rotolano nel fango... c'è nulla di più sexy?? ottima traduzione e per nulla volgare lo stile dell'autrice! mi piace perchè è sensuale ma ironica.... davvero originale! see you..

Risposta dell’autore: Anche secondo me non è volgare. Il turquilopio quando ci vuole ci vuole!
Un bacio.

Carina carina carina! Come sempre un'altra traduzione da oscar! Sia per lo stile che per la storia..è che sia una PWP allegra finalmente! ^.^ Con quel bel sano antagonismo sensuale tra loro! Bravissima come sempre, un bentornata dall'Irlanda che meglio dic osì non si poteva!

Risposta dell’autore: Dai, che non è che abbia tradotto quintali di PWP tristi, io XD
Un bacione, tesoro!

Allora, Harry e Draco che si rotolano nel fango facendo sesso all' ennesima potenza è più di quanto possa sopportare in questo momento. Questa storia è assolutamente...conturbante, ancor più che eccitante, e, in tale contesto, le "espressioni colorite" ci stanno più che bene, non infastidiscono, perchè sottolineano lo stato di eccitazione spasmodica della quale i due sono succubi . Un' altra di queste, Lori, e mi avrai sulla coscienza. Dany.

Risposta dell’autore: E' ridicolo rispondere ad un commento più di tre anni dopo, mi rendo conto. Ma mica è colpa mia se a quei tempi l'opzione di risposta non esisteva!
Eppure nonostate sia passato tutto questo tempo, questa rimane una delle storie più incredibilmente eccitanti che abbia mai letto...

Buhhhh!! Spunto anche qui. Alura prima cosa quoto in pieno il commento di Grace. Esulto per il rinsavimento (in questo momento ho il dubbio che rinsavimento non esista come parola ma le cellule cerebrali sono partite .. chissà per dove) della mia coinquilina di cella. In questa stanza fa dannatamente caldo .. pioggia , fango, le creature più belle sulla faccia della terra, anf anf l'ormone impazzisce .. vado a tentare di calmarlo. Kisss

Risposta dell’autore: Ciao tesoro!
In teoria la pioggia e il fango dovrebbero essere freddi, sai?
XDDD

Prima!!!!
Oh God...Aurora è un genio e si merita una traduttrice all'altezza! La cosa impressionante è quanto si sia alzata la qualità, già impressionante delle tue traduzioni. Ogni cosa che pubblichi è sempre più un piacere da leggere, ammesso che ci fosse bisogno di dirlo...
Gente recensite, le vostre parole sono la sopravvivenza di un traduttore, anche di un strepitoso come Lori!

Risposta dell’autore: E' ridicolo rispondere ad un commento più di tre anni dopo, mi rendo conto. Ma mica è colpa mia se a quei tempi l'opzione di risposta non esisteva!
Quanto alla qualità della traduzione, ho il sospetto che se mi azzardassi a rileggerla mi prenderebbe un colpo XDDD