|
Commenti per Tuyo (by Hojaverde)
Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: Jenny_Malfoy (Firmato) - Data: 09/06/2005 22:01 - A: Tuo
Davvero davvero dolcissima!!! MSarà che sono una tenerona infondo infondo, ma mi ha davvero sciolto questa shot!!! ^_^ Brava brava brava Sere tesoruccio mio che ci porti questi gioielli!! Tradotti in modo superbo!! A presto carissima!!! Baci...Jenny
Di: linkin park (Anonimo) - Data: 28/05/2005 19:03 - A: Tuo
ciao...qst ff è veramente molto dolce e tenera!e poi draco e harry sono la mia coppia preferita...cmq tanti complimenti x la traduzone e fai i complimenti anche all'autrice perchè qst ff è assolutamente fantastica!ciao
Di: Nuel (Anonimo) - Data: 28/05/2005 18:42 - A: Tuo
La storia è bellissima e dolcissima! Direi meravigliosa nel suo essere quotidiana e nel presentare l'amore per il proprio figlio e la propria famiglia, però ammetto che le storie di "Incinti" non mi vanno particolarmente giù: se con la magia si potesse risolvere tutto, il fascino di HP finirebbe in 4 e 4, 8! I morti tornerebbero, nessuno si ammalerebbe, soffrirebbe, i cattivi perderebbero subito e probabilmente figlierebbero anche gli alberi..... preferisco le adozionio, in questi casi
Di: goten (Anonimo) - Data: 25/05/2005 20:14 - A: Tuo
bellissima!!! *_*
Di: Arc en Ciel (Firmato) - Data: 25/05/2005 19:12 - A: Tuo
Questa è dolcissima, sofferta ma con un velo di speranza e amore che infine avvolge tutto..nmon vedo l'ora di leggere il seguito! Bravissima, non c'è che dire, la tua traduzione scorre senza problemi, in un italiano ben modellato e senza perdere neanche una goccia della dolcezza della storia!
Di: Jared (Anonimo) - Data: 25/05/2005 18:37 - A: Tuo
Uao...non so cosa dire ^^ Come traduttrice sei stata bravissima...anche se il mio spagnolo è un pò smozzicato il testo è scorrevolissimo. Questa storia sarebbe il finale perfetto per la saga di Hp; si amano, si sposano e hanno un bellissimo bimbo...mi sembra di vederlo ^^ Io purtroppo avevo letto solo la fine e questa parte mi mancava...è stata una piacevole sorpresa. Grazie
Di: Daniela_G. (Anonimo) - Data: 25/05/2005 14:00 - A: Tuo
Che bella...è il trionfo dell' amore e della passione; Draco e Harry sono fatti per stare insieme, odiandosi fino alla follia, o amandosi fino alla morte, ma devono stare insieme. E' una storia molto tenera e dolce, quindi la gravidanza, volendo, ci può star bene; dai, non stiamo a guardar tutto. Questa storia mi ha trasmesso molta serenità; (ho appena finito di leggere di Draco e Harry aggrovigliati nel fango, quindi avevo, come dire, bisogno di sbollentarmi un po'...^-^)il che mi è più che sufficiente per esserne pienamente soddisfatta. Of course, complimenti per la traduzione. Ciao. Dany.
Di: Wedra (Anonimo) - Data: 25/05/2005 03:07 - A: Tuo
Il problema gravidanza maschile io non me lo pongo, stiamo comunque parlando di fantasia, e se a qualcuno piace pensarla cosi'... a me non cambia nulla. Purche' la storia sia valida... e questa per me lo e'. Dolcissima, romantica, tenera e anche divertente (il pezzo sul leoncino di peluche e' molto simpatico). Draco e' OCC a ragione, secondo me, tratta temi forti la fanfiction e a un Harry in depressione serviva qualcuno amorevole... In finale la storia a me e' piaciuta :) La traduzione e' scorrevole, brava ^^
Di: lori (Anonimo) - Data: 25/05/2005 01:08 - A: Tuo
nononononono! c'è una 'è' verbo senza l'accento... me tapina...
Di: Lori (Anonimo) - Data: 25/05/2005 01:06 - A: Tuo
La storia è dolcissima, anche io storco un pò il naso sulle Mpreg, ma quando una storia è bella non ci sono pregiudizi che tengano. Harry e Draco sono molto dolci, d'accordo Draco forse è un pò OOC, ma io non credo sia tanto assurdo cambiare quando si è innamorati, e sopratutto cambiare quando si rischia di perdere la persona che si ama per cause maggiori. Harry aveva bisogno di aiuto per tornare a vivere, e Draco gli ha dato il suo amore. Il loro bimbo ha fatto il resto, e l'aria di famiglia che si respira nella fic fa bene al cuore. E penso che Draco non abbia affatto perso la sua vena serpeverde, come dimostra l'inizio e la storia del leoncino di peluche, solo che alle 4 del mattino, dopo aver dormito solo due ore, magari aveva solo voglia di accoccolarsi accanto al suo uomo (stupendo... ah, che invidia) e dormire. Ed è normale che davanti alla disperazione di Harry, Draco reagisca con amore e comprensione e non con battutine sarcastiche. As always, e solo la mia lettura personale... amore, tu sei stata bravissima, e salvarti dai pronomi e lo scopo della mia vita... so che sei tu che fai giurisprudenza, ma lo sai che quando ti serve un'avvocato... e poi, mi hai tradotto la fic con Harry anche attivo, quindi sono mooolto bendisposta nei tuoi confronti... Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
|
|
DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. |