|
|
Di: nye (Firmato) - Data: 22/01/2012 14:15 - A: Variazioni sul "Valzer delle candele"
Quando ho visto che avevi aggionato ho saltellato di gioia!!! Bello e rilassante questo capitolo (come al solito daltronde, penso di voler sposare Cayce Morris e non so neanche di che sesso è! La/Lo adoro follemente!). Snape e Harry, questi Snape e Harry mi piaciono sempre di più e non ho fatto altro che sorridere leggendo questo capitolo e non è che sia successo molto ma la ruotine raccontata, sebbene non particolarmente emozionante o avventurosa, mi è piaciuta da matti! Sempro completamente andata vero? Vabbè questa storia mi paice quindi evviva, me ne farò una fagione!
Risposta dell’autore: Cayce è una lei, e ti capisco quando dici di volerla sposare, io le ho già giurato amore eterno più volte XD Sono anch'io completamene andata, con una storia così e con questi Harry e Snape penso sia una cosa normale... son felice di non essere la sola ad essersi innamorata, davvero, che bello! A presto :)
Di: Dragontrainer (Firmato) - Data: 22/01/2012 08:03 - A: Variazioni sul "Valzer delle candele"
Che dolce questo capitolo! Mi fa sorridere Severus che riesce a trovare un motivo per disciplinarsi anche nell'attività sessuale, mentre Harry sembra più rilassato, tanto da sorridere del suo brutto carattere ed essere capace di "baciare via" il suo nervosismo. ;) Il finale, con le mattinate piene di Harry, é assolutamente perfetto - soprattutto per Severus, immagino. Ci avviciniamo al gran finale!!! Non vedo l'ora ;P Baci!
Risposta dell’autore: Dolce, si? Questa parte della storia è zeppa di fluff e tenerissima! E perfetto anche per noi, non solo per Severus! Arriverà presto ;) baci!
Di: jaspe (Firmato) - Data: 21/01/2012 23:21 - A: Variazioni sul "Valzer delle candele"
Mi è piaciuta molto come viene descritta la "loro routine" e soprattutto mi è piaciuto tutto ciò che realizza Severus riguardo ad Harry con un riferimento particolare a quando sottolinea che Harry desidera Lui, Severus Snape. Relativamente poi al fare l'amore con la musica mi ha fatto ripensare al primo capitolo, al regalo acquistato da Sevderus per Harry. Un abbraccio Jaspe
Risposta dell’autore: ...tu sei un genio, dico solo questo. XD Un abbraccio anche a te!
Di: SaraPiton (Firmato) - Data: 21/01/2012 22:27 - A: Variazioni sul "Valzer delle candele"
Questa storia diventa sempre più bella!!!!! <3
Risposta dell’autore: Perdona il ritardo con cui rispondo! Ah, beh, questa storia è tutta tutta bella <3 felice di vedere che la segui ;)
Di: Raist (Firmato) - Data: 19/01/2012 13:24 - A: Smooth Jazz
ahahahahah, yeti per la peluria? Trovo entrambi piuttosto teneri, anche se pensare Severus che a 40 anni circa crolla addormentato per aver avuto una "settimana sessualmente impegnativa" mi sembra un filino eccessivo... Andiamo, è un uomo sano! ^^ Non è poi "vecchio", quindi... Grazie ancora per la traduzione, mi fa sempre sorridere questa storia
Risposta dell’autore: Si, per la peluria! Non è forse così? Un uomo sano? Diciamo, la guerra l'ha piuttosto ridotto male - fra Nagini e questioni psicologiche. Poi si rifà, comunque ;) un piccolo "colpo" dovuto anche alla sorpresa di avere Harry tutto per sé! Prego, ma il merito è tutto di Cayce!
Di: lord voldemort (Firmato) - Data: 15/01/2012 20:56 - A: Smooth Jazz
Come vedi mi sono ritagliata il famoso momento tutto per te e devo dire che ne è valsa la pena. Foruna che il nome della storia è tra le recenti o col cavolo che ti avrei ritrovata. Ormai per me sei e sempre sarai HGrtyFDpltBDcls o come ti chiamavo prima, pigiando un pò di tasti a caso sulla tastira. Come sempre grazie per la traduzione, poi passimao al cap vero e proprio. Ma quanto sono dolci e rilassanti insieme? Non avrei mai creduto possibile che la parola "rilassante" in una Snarry NC17 per giunta, potesse essere intesa in senso positivo, ma di cosa mi sorprendo ormai? Questa storia (mi raccomando dillo al'autrice) è stata capace di farmi provare intensamente dei sentimenti, non tutti piacevoli (i primi capitoli sono tremendi, bellissimi, ma strazianti) ma così vivi e palpabili da dare l'impressione di viverli veramente. Naturalmente faccio parte della schiera che continua a domandarsi come, da un quadro che si sta delineando sempre più perfetto, si sia arrivati a quel "primo" capitolo. Attendo fiduciosa il lieto fine. Grazie ancora!
Risposta dell’autore: Grazie per averlo fatto, lord :) mi fa tantissimo piacere! (Per te potrò essere sempre HG8989jj o quel che è, ma io son felice di essermelo tolto!) Ti rispondo: tanto dolci! Lo dirò all'autrice - già ampiamente detto, ma ripeterlo non fa mai male - e lo dico anch'io, questa storia fa veramente emozionare tanto tanto sotto tutti i punti di vista. Attendi fiduciosa, cara, arriverà :) Prego, mando i ringraziamenti anche a Madama Cayce!
Di: nye (Firmato) - Data: 15/01/2012 15:08 - A: Smooth Jazz
Si capitolo armonioso direi, anche se in effetti una cosa mi inquieta: hai ragione Harry è troppo peloso, peli sulle caviglie? Mai visti sinceramente... Bhe ma il loro rapporto mi piace(peli presenti o no) e poi Severus è troppo dolce(assolutamente OOC!) mi piace!
Risposta dell’autore: ...nemmeno io. D'accordo vent'anni, ormoni che contribuiscono, ma... sulle caviglie? Brrr. Già, l'OOC :) all'inizio avevo messo l'avviso alla storia per non "far allarmare" nessuno, ma poi mi sono resa conto che a)non posso farlo io in quanto semplice traduttrice e che b) alla fine non è troppo OOC da diventare disturbante - almeno dal mio punto di vista. Considerando l'amore iniziale e tutto... non è comunque il tipo che dichiara amore su due piedi - quel suo confermarlo, al pub, è piuttosto sostenuto. Credo che comunque amerei Coffeehouse, è davvero una storia troppo bella e ben fatta per non passarci sopra. (Senza contare il fatto che leggo di tutto, quindi l'avviso OOC se fatto in questo modo non mi disturba affatto) Scusa il ritardo nella risposta!
Di: Dragontrainer (Firmato) - Data: 15/01/2012 14:26 - A: Smooth Jazz
Capitolo delizioso! E, come sempre, arriva a fagiolo: questa mattina non avevo la connessione (misteri della rete) e sono andata a rileggermi un paio di capitoli opportunamente salvati, domandandomi a quando il seguito. Detto fatto: eccolo qui! Severus é sempre dolcissimo con tutte le sue preoccupazioni e Harry é proprio un cucciolo. Quando gli chiede: "Noi siamo innamorati però, non pensi?" é troppo tenero! E tutte quelle scene di vita normale appena accennate, come loro due che sistemano la cucina insieme dopo cena, o Severus che lava e stira le lenzuola (stira? Ma non ce l'ha un incantesimo adatto? ;P) mi fanno desiderare che la storia continui all'infinito semplicemente descrivendo la loro vita di coppia, giorno dopo giorno. Questa storia é proprio un gioiello. Grazie infinite! Al prossimo capitolo. P.S. Un piccolo refuso: all'inizio, Severus dorme abitualmente in un semplice "cotone di pigiama" :))
Risposta dell’autore: Grazie mille per avermi segnalato il refuso, corretto immediatamente! :) No, evidentemente gli piace fare le faccende "a mano" xD ma confermo, passerei trenta capitoli solo a leggere della loro vita di tutti i giorni! Harry così tenero e Severus così... wow, perfetto! E' un gioiello, vero? La mia storia preferita *_* A presto! (ho visto che sei tu l'autrice dell'Harry/Lucius BDSM che praticamente venero da una vita... grazie mille per averla scritta, è stupenda, la rileggo regolarmente perché è troppo bella!)
Di: jaspe (Firmato) - Data: 15/01/2012 14:01 - A: Smooth Jazz
Questo è il primo capitolo che leggo dopo la maratona per mettermi in pari. Mi sono soffermata sulle note dell'autrice nello spiegare la scelta del titolo e non posso che concordare perchè mette in evidenza quello che viene descrito in questo capitolo ed in particolare la scena sul divano. Ho amatato moltissimo la prima parte, in cui un Severus emozionato si prende cura di sè stessso con l'unico scopo di essere desiderabile agli occhi di Harry. Ed altresì ho amato la parte in cui un ibarazzato (così ho interpretato il fatto che continuasse a nascondersi dietro il libro) Harry chiede a Severus il numero degli amanti, nonchè la risposta di Severus fino a quel "concordare" che loro due sono innamorati (ho trovato meravigliso quello scoprire e accarezzargli la caviglia. Concludo poi con un riferimento alle tue di note.... ihihih sì lo ho notato (che Harry è uno Yeti), però quanto è adorabile. Grazie per il lavoro di traduzione che stai facendo, un abbraccio Jaspe
Risposta dell’autore: Giungo finalmente a rispondere, perdona il ritardo! Si, Harry è imbarazzato... un "concordare" davvero originale e non stucchevole - che non ci sarebe stato bene, per quanto il fluff dilaghi. Ma vero? Harry è pelosissimo XDDD pure sulle caviglie! Non ho potuto fare a meno di associarlo all'uomo delle nevi, diamine! Un abbraccio anche a te :)
Di: jaspe (Firmato) - Data: 06/01/2012 11:58 - A: Vai con lo Swing...
Finalmente sono riuscita a recuperare gli undici captoli. Come sempre quando recupero long in corso, mi ritrovo a commentare dopo la maratona e mi rendo conto che avrei dovuto appuntarmi di volta in volta cosa mi ha suscitato ognuno dei capitoli perchè ognuna delle emozioni che questa fic mi ha trasmesso avrebbe meritato un suo commento. Severus ed Harry sono stati tratteggiati meravigliosamente. In più di un passaggio mi si è aggrovigliato lo stomaco e sono andata in apnea. In particolare ho amato il capitolo in cui Severus realizza che Harry si è innamorato di Lui e realizza altresì il dolore che gli ha causando morendo due volte, , laddove la seconda è stata quando non si è fatto vivo con lui dopo il ricordo che gli aveva lasciato. C'è stata una parte dove mi sembra sia Severus a dire di rimpiangere di aver perso due anni e leggendo le lemon degli ultimi capitolo almeno dal punto di vista sessuale credo stiano recuperando maggiormente. Sono andata a sbirciare quanti capitoli mancano alla fine, ed ora mi chiedo cosa ancora questa fic ci regalerà ma soprtttutto ripensando al prino capitolo mi domando quali eventi li hanno poi portati a vivere quell'andare di Severus ad Hogwarts dopo aver - mi è sembrato di capire - rifiutato un invito diretto di Harry. Un commento particolare poi meritan i titoli dei capitoli che perfettamente si accordano con il cambiamento di rtimo della narrazione. Ho espresso minimamente quello che ho provato e un po' mi dispiace. Ti ringrazio tantissimo per averla tradotta e avermene dato la possibiltà di leggerla ed estendo naturalmente i complimenti all'autrice. Un abbraccio Jase
Risposta dell’autore: Hai perfettamente ragione: ogni singola e stupenda scena di questa storia meriterebbe un commento approfondito e ragionato. Coffeehouse se li merita tutti, credimi, me ne sono accorta la prima volta che l'ho letta e me ne accorgo ora che la sto traducendo e che passo materialmente tanto tempo a contatto con il testo. E' qualcosa di incredibile, non per altro è in assoluto la mia storia preferita. Ma non preoccuparti: per me è già bello che qualcuno si fermi e ci spenda sopra qualche riga di apprezzamento <3 l'originale è stata considerata davvero pochissimo, invece sto notando che in Italia raccoglie un nutrito gruppo di fan. C'è da esserne davvero orgogliosi :) Alla fine mancano una manciata di capitoli - sono 16 in tutto - ma pieni di "colpi di scena" inaspettati. Il primo capitolo verrà svelato, tutto a suo tempo ;) I titoli sono perfetti, e dimostrano ancor di più quanto Cayce sia brava. Ho speso più di una mail a complimentarmi per questo con lei! A presto, grazie mille per questo bel commento :)
|
