|
Di: Pulcerica (Firmato) - Data: 03/02/2012 19:27 - A: La Pietra del Matrimonio
Wow complimentii , che coraggio. La storia è davvero bellissima ho sempre voluto che qualcuno la traducesse ed è davvero un peccato che non sia finita. Sarei curiosa di sapere quale seguito avresti intenzione poi di tradurre. In bocca al lupo
Risposta dell’autore: Per il momento ne ho qualcuno sott'occhio ma sono in corso d'opera quindi vorrei aspettare un pò prima di pronunciarmi in merito. Grazie mille e crepi il lupo =)
Di: SaraPiton (Firmato) - Data: 02/02/2012 19:50 - A: Affrontare il mondo
Che bello, che bello, che bello! Non vedo l'ora del nuovo capitolo! Che puccioso che è Harry in versione elfo domestico! Secondo me riuscirebbe a conquistare Piton a suon di attenzioni gentili e normali! Per non parlare del Piton che difende Harry! Che minaccia sublime! "Signor Malfoy mi preoccuperò di pestarla a sangue personalmente" (circa) Giuro che avrei fatto la hola! Come anche la McGranitt imbarazzata! Bello, bellissimo!
Risposta dell’autore: Eccoti accontentata con ben tre capitoli! Adoro quella piccola scenetta, è fantastica!
Di: duedicoppe (Firmato) - Data: 02/02/2012 18:22 - A: Affrontare il mondo
vista comparire, deciso di provare ad aprirla, letta la tua spiega all'inizio, deciso di provare a leggere... risultato, la sto buttando nel frullatore automatico per vedere come va avanti ;-) grazie della traduzione e grazie di avermela fatta conoscere ;-)
Risposta dell’autore: Grazie a te, per aver letto e commentato. Spero continuerai a seguire la storia! =)
Di: Shayn (Firmato) - Data: 02/02/2012 17:31 - A: Affrontare il mondo
Ed eccomi come promesso. ^^ Devo dire di aver tenuto a bada la tentazione di leggere i primi 7 cap. pubblicati su E.F.P. per un paio di giorni poi però ho consigliato la tua storia ad una writhen per cui faccio la beta e beh, la mela non cade mai troppo lontana dall'albero. Ed ho finito col leggerli tutti! XDBeh passiamo a commentare questi ultimi 3 cap. che hai aggiornato. La trama si fa via via sempre più interessante, e sempre meno scontata ma soprattutto molto realistica. Sia Harry che Severus dimostrano molta umanità nel rapportarsi l'un l'altro, nelle litigate e nelle riappacificazioni. Nessuna forzatura di cambiamento e quando c'è viene vissuta appieno per quello che è: questo mi piace! ^__- Severus è stato molto dolce, comprensivo e maturo nel consolare Harry durante la prima notte, ha finalmente mostrato un lato di se che mi fa sperare in meglio per questo rapporto nato, strano. Il suo palese disgusto mostrato durante l'unione mi aveva fatto cadere il morale a terra, il povero Harry aveva tutto il diritto di piangere a mio avviso! Ma poi è andata bene, anche perchè ha dato al giovane la rassicurazione che non avrebbe preteso, attenzioni fisiche. Harry è ancora molto diffidente, e fa bene, ma se Sev si mette d'impegno potrà sperare di creare una crepa nel muro difensivo che lo sposo ha eretto intorno a se. La mattinata successiva è stata un vero shock! Lo ammetto volevo che Harry e Ron rivelassero lo stupido scherzo delle Foglie del Fuoco di Drago da parte dei Serpeverde. Ma poi anche se per un motivo diverso Severus l'ha difeso ugualmente! Il linguaggio è essenziale, corretto e scorrevole, e coinvolge molto facilmente il lettore nelle vicende dei personaggi. Desidererei tanto che i capitoli fossero più lunghi, ma gli stacchi sono ben proporzianati e aiutano a mantenere viva l'attenzione. Hai tutto il mio appoggio e i miei complimenti per l'ottimo lavoro svolto a te e alla tua beta. Aspetterò con ansia che i capitoli vengano aggiornati e il fatto che siano ben 77, mi fa tranquillizzare sul fatto che di sicuro vedrò molte scene interessanti su questo loro nuovissimo e gustosissimo rapporto! Mi aspetto grandi emozioni. In bocca al lupo! ^o^ P.s. : Sei tra le mie Preferite su E.F.P.! (Evan è il mio nick! ^__-)
Risposta dell’autore: Non sei riuscita a trattenerti dal leggere gli altri capitoli, eh? XD La cosa mi fa tantissimo piacere =) Se c'è una cosa (una delle tante a dire il vero u.u) che mi piace di questa storia è proprio il naturale evolversi degli eventi. Nessuna forzatura, nessuna corsa alla lemon. E' normale che Harry sia diffidente, ma vedremo come si evolve la situazione. Ti ringrazio tantissimo per i complimenti =D
Di: nye (Firmato) - Data: 02/02/2012 17:01 - A: Affrontare il mondo
Piton è carino con Harrynonostante il ragazzo non lo capisca e non penso cerchi di proteggerlosoloper il suo onore. Aspettavo quello che sarebbe successo a scuola dopo l'uscita dell'articolo ed è interessante, soprattutto quello che Piton fa a Draco, molto interessante... era ora!!!
Risposta dell’autore: XD Gli ci voleva una piccola lezioncina, vero? Per il momento credo si tratti davvero solo di onore.. insomma prova a metterti nei loro panni: obbligata contro la tua volontà a sposarti con qualcuo che odi e la mattina dopo corri a difenderlo? Si, sicuramente inizia a vederlo sotto una luce diversa per le rivelazioni della sera prima, ma non tanto da sconvolgerlo al punto di difendere Harry come se fosse un principe nella sua brillante armatura accorso a salvare la sua amata. Insomma... è solo il primo giorno,no?
Di: nye (Firmato) - Data: 02/02/2012 16:39 - A: Abitanti del sotterraneo
Due capitoli, oddio ma ti adoro: SPOSAMI!!! A parte questo, Piton è sorprendentemente umano in questo capitoloe mi piace molto! Ti ho già detto che ti adoro follemente, bhe sappilo!
Risposta dell’autore: Ed oggi sono tre =) Si, lo hai già detto. Ma non mi offendo mica se lo ripeti, sai? =D Scherzi a parte, ti saluto. Alla prossima.
Di: irelaw (Firmato) - Data: 02/02/2012 14:57 - A: Affrontare il mondo
Ciao! adoro questa storia! da quando l'hai pubblicata, l'ho letta tutta in 2 giorni! è davvero bellissima, quindi prima di tutto, grazie per avermela fatta conoscere! E' molto molto realistica ed è davvero un peccato che non sia conclusa (non c'è proprio nessuna possibilità?). Tu la traduci splendidamente! Complimenti e buon lavoro!
Risposta dell’autore: Grazie mille per i complimenti! =D Purtroppo l'autrice non aggiorna dal 2008 quindi credo sia proprio remota la possibilità di un suo futuro ritorno su questa storia. In ogni caso, come ho scritto nelle note, ci sono altri autori che hanno sopperito a questa mancanza. Vedremo un po'.
Di: Goten (Firmato) - Data: 02/02/2012 14:14 - A: Affrontare il mondo
è STREPITOSA!! Mi piace un sacco! *_* bellissima la storia e complimenti per la traduzione!
Risposta dell’autore: Grazie mille! XD
Di: Raist (Firmato) - Data: 01/02/2012 17:23 - A: La Pietra del Matrimonio
Ti ho appena lasc iato una recensione su EFP... non solo mi hai invogliata a leggere, ma a correre a cercare tutto ciò che di pronto c'è della storia!!! :D Non ti ranicchiare in un angolo, quelle sono solo sviste, stai facendo un ottimo lavoro
Risposta dell’autore: Grazie, letta la recensione e risposto =)
Di: irenerenei (Firmato) - Data: 01/02/2012 13:44 - A: La Pietra del Matrimonio
77 capitoli??rischio di collassare.non conclusa??rischio di collassare un'altra volta. mettermi a leggere questa fanfic è un rischio per me: vorrebbe dire donare il mio cuoricino ad una storia che rischia di non avere mai una fine. Non è che ti stanchi di tradurla? Ma a me piace il rischio!Ergo inizierò a leggerla. E che gli Dei me la mandino buona! In bocca al lupo anche a te decidere di intramprendere questa missione è da eroi. Hai tutto il mio appoggio e rispetto! Irene
Risposta dell’autore: Ahahahah XD Non credo proprio che mi stancherò di tradurre questa storia: mi piace troppo! Crepi il lupo! Spero di ritrovare i tuoi commenti, allora. A presto =)
|