|
|
Di: Az92 (Firmato) - Data: 28/04/2022 08:41 - A: Capitolo 1
Ciao questa storia è davvero interessante è sei bravissima posso chiederti se scrivi ancora
Di: LovSnarry (Firmato) - Data: 01/01/2014 20:16 - A: Capitolo 1
Che carina!!! Molto molto bella!! *-* E ottima la traduzione!! *-*
Risposta dell’autore: Grazie mille, sono contenta che ti sia piaciuta! :)
Di: paulla (Firmato) - Data: 25/03/2013 02:34 - A: Capitolo 1
Si ok,è una parafiliua. Ok,é una relazione praticamente pedofila. Ma...immaginare tutte quelle cose mi ha mandato il cervello in pappa! *^*
Risposta dell’autore: Manda in pappa davvero! Perché la situazione è sbagliatissima, Snape nel mondo reale sarebbe solo da castrare e mandare ai lavori forzati a vita, ma in una fic *ç*
Di: Michelle Malfoy (Firmato) - Data: 11/03/2012 14:20 - A: Capitolo 1
Ciao, ormai il "consenso ambiguo" non mi mette più preoccupazione, quando lo leggo nelle tue traduzioni vado comunque avati a leggere =) quanto è adorabile Piton e la sua piccola tresca!? harry è veramente un piccolo furbetto (molto diverso da quello dei libri... XD) Baci!! :-)
Risposta dell’autore: Ma sì, vai tranquilla, perché le non-cons non mi piacciono proprio, non le apro neanche... però l'ambiguità mi attira inesorabilmente... e qui fa anche sorridere :) Qui è più Slytherin del solito tontolone, un piacevole cambiamento ;)
Di: sectumsemprae (Firmato) - Data: 27/02/2012 15:55 - A: Capitolo 1
OH MAMMA! MI SON PIEGATA DAL RIDERE AHHAHAHA ODDIO MA E' GENIALE! HARRY E' UN IDOLO AHAHAHH Complimenti a Severus ahahah oh madre! Da 10 questa Fan Fiction xD <3
Risposta dell’autore: Ah ah, lieta che ti abbia divertita :) E grazie per il 10, addirittura!
Di: Albettina (Firmato) - Data: 26/02/2012 03:31 - A: Capitolo 1
Oddio è assurda! XD mooolto diversa ahahah peccato harry si sia svegliato solo alla fine ahahah
Risposta dell’autore: Particolare, eh? Sì, peccato per lui, anche se non sembrava poi tanto deluso lo stesso, no ;)
Di: Unbreakable_Vow (Firmato) - Data: 24/02/2012 18:26 - A: Capitolo 1
E' stupenda. Poco da fare, ormai quando leggo il tuo nick mi fiondo: sei garanzia di belle traduzioni. In realtà è strano che mi sia piaciuta, dato che di solito gli Snape così tanto "perfidi" non li gradisco. (Li trovo parecchio OOC, ma sull'IC/OOC di Severus Snape non mi dilungo, ci si potrebbe scrivere trattati e non venirne comunque a capo) Ma sarà forse il fatto che Harry è in qualche modo "partecipe" e che quindi proprio di violenza-violenza-violenza non si può parlare, o la lemon in sé (è proprio vivida, complimentoni all'autrice!), ma l'ho trovata davvero deliziosa. Non mi sembra neanche facile come traduzione - i periodi sono un po' contorti - perciò complimenti perché l'hai resa davvero bene! Spero a presto :)
Risposta dell’autore: Grazie, sono onoratissima *_* Snape qui è 'the lowest of the low', proprio il bastardo schifoso con cui nessuno vorrebbe avere a che fare, perché è infido proprio come appare. Sono d'accordo, è Harry che fa la differenza e allegerisce l'atmosfera. No, i periodi erano abbastanza contorti, ma era corta, quindi ho deciso di lanciarmi; sono contenta di averlo fatto, perché a qualcuno è piaciuta ^^ A non so quando, in realtà, perché sto lavorando ad una traduzione a capitoli, e finché non ne avrò un po' pronti non inizierò a postare. Spero ad allora, almeno, e grazie ancora!
Di: nye (Firmato) - Data: 24/02/2012 17:42 - A: Capitolo 1
Oh mamma, all'inizio mi è quasi sembrata una cosa squallida e riflettendoci un pò lo è, forse anche una violenza, dal punto di vista di Snape mentrew Harry non ha fatto altro che godersela, bhe almeno è consenziente(più o meno). Mi piace è simpatica ma non so se è abbastanza etica.
Risposta dell’autore: Le due facce del consenso ambiguo, il dualismo è inevitabile. Sì squallido, Snape viene portato molto nella dimensione umana, "reale". Harry invece è molto Slytherin, prende il meglio della situazione in cui si trova, sicuro di uscirne comunque "pulito" se dovessero esserci dei problemi. Confesso che è stato il finale a farmi decidere di tradurla. E' già successo, vero? Sei combattuta XD L'importante è la sensazione finale - ti è piacita, vero?
Di: xhuxhuxhu (Firmato) - Data: 24/02/2012 17:03 - A: Capitolo 1
E' una delle cose più perverse che abbia mai letto!
Snape è dipinto in modo così...tipo viscido vecchio bastardo.
Nonostante questo è eccitante da morire e sono morta dalle risate alla scoperta che il piccolo vizioso (alias Harry) se le stava godendo tutte buahahahha
Povero Snape! Tutta quella tensionel...doveva pur trovare un modo per sfogarla no?! xD
Risposta dell’autore: E' la prima storia sulla sonnofilia che abbia mai letto, e forse non l'avrei cercata una storia del genere, perché non mi sarebbe sembrata molto plausibile - la Pozione Sonnifera che inizia a perdere efficacia è stato un buon espediente. Sì, proprio il vecchio bavoso, non lo Snape a cui ci piace pensare di solito... ma Harry ha salvato la "situazione" XD
Di: H-B-Princess (Firmato) - Data: 24/02/2012 16:30 - A: Capitolo 1
Ah! Grande Potter! Un applauso è più che dovuto direi xD Già, se solo Snape SAPESSE di essere stato fregato dal moccioso-tutto-suo-padre.. credo che Harry avrebbe preferito consegnarsi direttamente a Voldemort che essere ucciso da Snape u.u Molto bella, come sempre <3
Risposta dell’autore: Eh eh, questa volta vince lui, non c'è niente da fare XD Beh, te l'avevo detto che era una cosa piccina, ma sono contenta che ti sia piaciuta anche questa ^^
|
