Ahem

TU

Hai intenzione di tradurre tutta la serie vero?

No perchè se questo è l'inizio è davvero carino, mica vorrai lasciarci senza i seguiti, no? Dai che di Snatty fatte bene ce ne sono poche in giro...

Scherzi a parte, davvero bella e ben tradotta, per quel che posso capire, grazie di averla divisa con noi (in attesa degli altri capitoli)

 

Risposta dell’autore:

Snarry fatte bene, fidati, ce ne sono un sacco XD solo che uno deve armarsi di pazienza e spulciare in una miriade di storie per trovare quelle davvero belle!

Comunque si, ho intenzione di tradurla tutta ^^ e grazie mille!

Grazie per averla tradotta! Ho adorato la serie, soprattutto A Wizard Song. Il modo di Telanu di descrivere i personaggi, di raccontare i dialoghi, di narrare le scene ricche di azioni è incredibile. Ogni storia, almeno secondo il mio punto di vista, comporta un piccolo cambiamento nel suo modo di scrivere, che rende la serie ancora più unica.

Se c'è una cosa che preferisco in assoluto è il suo modo di caratterizzare i personaggi. Anche se da questa prima storia non si riesce ad intuire la sua bravura, nelle storie successive ogni personaggio che comparirà sarà unico nel suo genere, sopratutto perchè la serie è iniziata quando non erano ancora usciti gli ultimi libri di Harry Potter. 

Quindi grazie ancora per averla tradotta e spero che, tempo e voglia permettendo, pubblicherai tutta la serie.

Questa recensione partecipa a Recensioni di Primavera @ maridichallenge.

Risposta dell’autore:

Beh, come si fa a non adorarla? E' una serie meravigliosa <3

Concordo su tutto ciò che hai detto, e si, la tradurrò tutta :) è una serie troppo bella per non essere divulgata anche nel fandom italiano, non trovi?

Prego, tradurla è soltanto un piacere per me!