|
|
Di: crich66 (Firmato) - Data: 19/04/2018 09:12 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
Confermo che avevo quasi cominciato a piangere, ma mi sono ripresa bene. Storia meravigliosa. Complimenti per la traduzione di cui ti sarò eternamente grata.
Di: Veishay (Firmato) - Data: 23/09/2017 21:52 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
Ho letto tantissime storie ma questa é l'unica in cui mi piace come si comporta Ron. Bellissima storia, complimenti.
Di: conte rosa (Firmato) - Data: 11/05/2015 00:43 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
Storia bellissima perchè è meravigliosamente romantica e significativa ! Infatti il messaggio che l'autrice ha voluto dare, colto da noi lettori solo grazie a te che hai tradotto questa long-fiction in modo egregio e assolutamente perfetto oserei dire, è che non bisogna mai arrendersi dinnanzi alle difficoltà PERCHè LA SPERANZA è L'ULTIMA A MORIRE per il semplice fatto che talvolta riceviamo aiuto da chi non ritenevamo potesse darcene come nel caso di Draco che lo ha avuto da Harry L'UNICA PERSONA CHE SENTIMENTALMENTE PARLANDO è ESTREMAMENTE IMPORTANTE . Quest'ultimo nel frattempo è stato spinto da Ginny a scegliere CON UN ULTIMATUM tra lei e chi aveva accolto in casa di lui contrariandola, scelta ricaduta su COLUI CHE è SEMPRE STATO IL PIù IMPORTANTE DI TUTTI NELLA SUA SFERA SENTIMENTALE LASCIANDOLA CON UNA SEMPLICE SCROLLATA DI SPALLE essendosi reso conto che non erano fatti per stare insieme. Avendo avuto modo di approfondire la loro conoscenza al di fuori di Hogwarts i due giovani si sono scoperti INNAMORATI DA SEMPRE AMMETTENDOLO FINALMENTE A SE STESSI E CHE SONO ANIME GEMELLE DESTINATE A STARE INSIEME PER SEMPRE. Inoltre sono rimasta estremamente compiaciuta che ci sia stato un HAPPY ENDING alla fine evidenziato dalla guarigione di Draco e le sue imminenti nozze con Harry ! Ottimo lavoro !
Di: S_h_a_e_L (Firmato) - Data: 08/07/2014 16:02 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
Non mi stanco... mai di rileggerla. Harry è umano e meraviglioso. Acquisisce una profondità che lo rende magnifico... un eroe fallibile ma coraggioso e potente nel senso più bello del termine. Una meraviglia. Hermione è canonicamente arguta, l'ho sempre adorata. Ron è il personaggio che mi ha più colpito... il secondo personaggio che ho amato di più in questa storia. Io ci credo nell'intelligenza di Ron, anche nella saga originale ho sempre pensato che lui Dovesse avere questo tipo di sviluppo. Una maturità dolce e consolatoria. Ron è un appoggio saldo e costante ed è meraviglioso. Io ci ho trovato anche un tocco di "divinatorio" in questo Ron che sembra prevedere le mosse della vita come fa con quelle dei pezzi negli scacchi magici. Bellissimo. Ginny è la "cattiva", ma neanche tanto... forse è disperata come Harry e ha cercato come Harry un riempitivo per la vita che credeva di volere. Ginny mi piace come personaggio e in fin dei conti non posso considerarla Negativa, credo sia grazie a lei se Harry si sveglia in qualche maniera. Poi passiamo a Draco, dio mio ... quanto è adorabile?
L'ho trovato incredibile e più volte invece di osservarne le debolezze mi sono focalizzata sulla enorme forza di questa persona che dovrebbe essere spezzata dalla vita e che trova invece il coraggio di fare quello che poche persone riescono a pensare. Aspettare la persona che amano, dio è dolcissimo! L'ho adorato ... lui si merita la coroncina di mio personaggio preferito. Ho Asfissiato una mia amica di citazioni di Draco durante tutta la lettura e ho passato al storia ad almeno 5 persone. XD Splendida!
Di: salasar18 (Firmato) - Data: 30/09/2013 18:21 - A: Primo capitolo: Putting up a fight (Metter su una lotta)
Magnifica. Davvero, davvero, davvero magnifica. L'ho AMATA. Mi ha preso come poche ff nell'ultimo periodo. L'ho trovata così fluida mentre la leggevo, accattivante e così verosimile! Ho amato questo Draco dilaniato, insicuro, spezzato dall'interno e questo Harry che deve soccorrerlo ancora una volta, ad ogni costo, passando sopra a tutto e tutti. Il loro approcciarsi scandito dalla propensione di aprirsi o meno di Draco, la costante paura di Harry di fare o dire la cosa sbagliata: ooh, che estasi che è stato leggerla, veramente! Finisce ovviamente tra i preferiti! ;)
Ringrazio anche te per averla messa su NA perché altrimenti non l'avrei mai scoperta! Devo anche ammettere di essere stata "fortunata" nell'averla scoperta ora che la fic è conclusa, perché non so se sarei stata in grado di attendere gli aggiornamenti :D Grazie mille per questa perla!
un bacio, sal.
Di: Lossy90 (Firmato) - Data: 02/11/2012 14:39 - A: Primo capitolo: Putting up a fight (Metter su una lotta)
Complimenti per la storia. E' dolcissima. Il tuo Draco è insicuro, nevrotico, insopportabile... ma da mangiare di baci. Lo adoro. Il tuo Harry è onesto, sincero, coraggioso e assolutamente imbranato per quel che riguarda la sfera affettiva... mi piace da morire. Mi piace il tuo Ron che ha ricevuto una trasfusione di intelligenza da parte di Hermione ed è divinamente odiosa Ginny (che cosa ha fatto di male Neville per doversela sorbire?). L'epilogo ci ripresenta ancora un Draco problematico, ma assolutamente innamorato e riamato da Harry e questo basta e avanza per avere un lieto fine fantastico.
Di: jaspe (Firmato) - Data: 01/11/2012 20:57 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
Mentre leggevo la prima parte e l'ansia saliva mi ripetevo non c'è l'avvertimento death da qui l'infarto scongiurato... Che bello ritrovarli dopo tre anni con tutti gli amici, Ginny e Neeville compresi. Ancora grazie per averla tradotta, in bocca al lupo per l'università/il tirocinio. PS nel terz'ultimo capoverso credo ci sia un errore di battitura: ...gettarsi giù dal tetto, non letto se ho inteso il senso della frase ed il riferimento allo scorso capitolo Un abbraccio Jaspe
Risposta dell’autore: Grazie per avermi fatto notare il refuso! Era decisamente ''tetto'' xD
Sono stanchissima, quindi per il momento mi limito a ringraziarti per questo commento e per tutti gli altri che hai fatti nel corso della traduzione. Oh e crepi!
Di: lostlusi (Firmato) - Data: 01/11/2012 12:29 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
bellissima bellissima storia!!me la sono mangiata in 2 giorni e ne sono rimasta completamente affascinata!
Di: nye (Firmato) - Data: 30/10/2012 17:34 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
Oh am che bello questoi capitolo. All'inizio mi ha fatto venire un infarto quando hai parlato di tomba e Malfoy ma per frotuna era solo un incipit fatto apposta. Mi è davvero piaicuto sono insieme con i oro amici, si sono concordati per sposarsi con uan proposta assurda, Draco sta bene ma a volte è solo lunativo, Ginny non stressa e sono insieme. Mi piace moltissimo! Complimenti per questa storia che sono davvero contenta di aver letto.
Di: vivienne (Firmato) - Data: 30/10/2012 14:49 - A: Epilogo: The right state of mind (Il giusto stato mentale)
in effetti all'inizio di questo epilogo mi sono seriamente preoccupata XD, ma per fortuna tutto è andato per il meglio u.u sarebbe bello se traducessi una nuova drarry, viste le tue capacità, quindi aspetterò^^. alla prossima!!
|
