|
|
Di: Esmeralda Pendragon (Firmato) - Data: 23/10/2019 19:46 - A: Capitolo 2
Iniziano le prime scaramucce verbali tra Draco ed Harry. Che è inutile negarlo, si piacciono. E non posso che farmi matte risate, nel vedere come interagiscono. Ottimo lavoro e alla prossima ! 😍
Risposta dell’autore: Ciao cara e grazie del commento!
Ehhh, Draco già ha puntato gli occhi! Anche io ho riso moltissimo mentre traducevo. Grazie ancora e a presto <3
Di: vivienne (Firmato) - Data: 19/10/2019 23:34 - A: Capitolo 1
questa fic mi ha incuriosito. perché mai Harry non esce di casa? spero posterai presto il prossimo pezzo. grazie x la pubblicazione!
Risposta dell’autore: Eh, perché?
Ti toccherà continuare a leggere per scoprirlo! Sì, stasera! Prego, sono felice per chiunque legga <3
Di: Lyrael (Firmato) - Data: 10/10/2019 21:00 - A: Capitolo 1
Ti adoro, questa storia è uno spettacolo! Leggermela tradotta è stato un piacere infinito <3 <3 <3 Ly.
Risposta dell’autore: <3 <3 <3
Sono felice che, sebbene tu l'abbia già letta, sia passata comunque!
Di: valepa (Firmato) - Data: 10/10/2019 01:25 - A: Capitolo 1
Una nuova Drarry è cosa buona e giusta xD Mi piacciono questi Draco e Harry.. Grazie per la traduzione :) complimenti, spero di leggere il seguito !
Risposta dell’autore: Gloria alle nuove Drarry! E, questa, ti assicuro, è finita dritta tra le mie preferite perché è bellissima! Ho intenzione di tradurre piano piano tutte le storie di Sara's Girl, che mi ha dato il permesso <3 Grazie mille! Stasera cerco di postare il secondo capitolo!
Di: nye (Firmato) - Data: 08/10/2019 19:41 - A: Capitolo 1
Che cos'ha Harry? Devo preoccuparmi? Intanto Draco che sclera è davvero simpatico, mi piace!! Complimenti per questa prima parte.
Risposta dell’autore: Niente di preoccupante, ma ti dico solo "meno male che c'è Draco!"
Grazie, a presto!
Di: Pally (Firmato) - Data: 05/10/2019 00:36 - A: Capitolo 1
Non tornavo su NA da non so quanto, e tornarci per una bella traduzione Drarry è esattamente quel che ci voleva.
Mi avevi parlato della penna affilata di Sara's Girl... così a naso, direi che è esattamente come me la avevi descritta! Ho ridacchiato un sacco per le lettere di Draco via via più aggressive, per Janice che lo chiama tesoro e gli fa mettere il cappotto, per il gufo traditore che se ne vuole restare da Harry... piccole chicche che rendono simpatico il racconto! E poi tu sei traduttrice pro, il risultato è bello per forza! Quindi prossima settimana nuovo capitolo? Benissimo, sono pronta! <3
Risposta dell’autore: Nemmeno io, tanto che mi era passato di mente che anche qui ricevo commenti! Smartass, proprio! Vero? Questa autrice incarna benissimo i personaggi per come vorrei che fossero, per me leggerla è un piacere.
Il suo Draco è allo stesso tempo comico, dolce e molto nostalgico, poi vedrai! Insomma, ci sono davvero delle belle ambientazioni nelle sue storie! Grazie per i complimenti della traduzione <3 E della fiducia nel leggere!
Arriva!
Di: Esmeralda Pendragon (Firmato) - Data: 04/10/2019 23:09 - A: Capitolo 1
Com'è logico che sia, all'inizio Draco ed Harry hanno avuto come al loro solito un inizio burrascoso. Ma sono certa che col tempo, e frequentandosi meglio, appianeranno in modo molto "proficuo" le loro divergenze...😏 Ottimo lavoro e a presto... 😍
Risposta dell’autore: Eh, sono sempre loro!
Anche io ne sono certa, vedremo! Grazie per essere passata <3
|
