Cioè lo faccio volentieri, che sia chiaro, ma non me lo aspettavo. Non mi immaginavo che mi sareebbe risalito su tutto questo odio per il caro Signor-Malfoy-Lo-Schifoso-Essere-Umano-Che-Non-Merita-Dracuccio-Come-Figlio.
MA povero, e che cavolo!
Ora osno triste.
Risposta dell’autore:
Tanto dal nulla non direi. Lucius si odia di default. Proprio perché è Lo-Schifoso-Essere-Umano-Che-Non-Merita-Dracuccio-Come-Figlio.
Mai mischiare le pozioni, Severus non ti ha inseganto neinte?!
Povero Harry però, ho percepito il suo cuiricino spezzarsi un pò.
Risposta dell’autore: Ma ormai Draco è talmente agitato, tra il timore di essere pazzo, la paura che Harry sia stato incantato, e la voglia di "farselo" che figurati se sta a ripensare agli insegnamenti di Severus. :D
Ma ci sarà davvero una maledizione? PErchè se Harry di sana pianta avesse iniziato a rapportarsi con Draco come se stessero insieme solo perchè voleva starci insieme e non sapeva come fare sarebbe un risvolto geniale! Molto poco Grifondoro ma geniale!
Povera Pansy che ha un esaurimento, devev essere difficle.
Risposta dell’autore:
Insomma, ora che ci sono, continuo a risponderti come se stessimo avendo adesso questa conversazione. xD
In effetti la tua proposta, della maledizione al contrario e molto poco Grifondoro, è intrigante, quasi più intrigante di quello che succede veramente. Mi sa che il genio sei tu.
Sì, povera Pansy, ma non deve essere troppo male con tutte quelle interessanti pozioni a disposizione... xD
Bhe in effetti essere assaliti così non è che sia ottimale.
Ma si può anche iniziare a pensare in modo tranquillo senza scomodare i grandi sistemi, quindi: che carini!
Draco che non capisce nulla è il mio preferito.
Complimneti per questo primo capitolo.
Risposta dell’autore:
Ciao Nye! Ti ho vista anche in Guferia ed è stato un piacere. Scusa se rispondo dopo un secolo. Ma continuo a passare di qui sempre più di rado. La mia comparsa del momento è colpa di @DracoMalfoy, perciò puoi prendertela con lei. xD
Grazie per aver commentato, a suo tempo, anche tutti i capitoli di questa traduzione. Una storia è carina e leggera, con cui speravo di riprendere il ritmo per tradurre cose più lunghe e/o complesse, ma non è successo. Vedremo.
Che bello trovare una fic così in stile classico Drarry! È stata veramente piacevole da leggere e non mi aspettavo proprio che l'avesse obliviato Lucius
Risposta dell’autore:
Sono contenta che ti sia piaciuta. Di solito le mie scelte sono abbastanza classiche, magari ogni tanto con qualcosa di particolare che contraddistingue la storia.
Non c'ero arrivata nemmeno io fino almeno a metà. Non sei la sola. :)
Ok wow! Allora, avevo intuito che forse era stato Draco a essersi perso qualche settimana fin dalla neve che non c'era, ma non avevo pensato all'incantesimo di memoria di Lucius. Cavolo ha super senso! Bella storia, grazie di tradurla per noi. Non vedo l'ora di sapere come va a finire!
Risposta dell’autore:
Ma brava. Io quando l'ho letta la prima volta alla neve che, secondo lui, la sera prima c'era e la mattina dopo era scomparsa non aveva proprio fatto caso. Invece hai ragione. A ripensarci adesso, è un indizio importante che Faith dà da subito. Da subito in effetti si può intuire che nella testa di Draco manca del tempo.
Sono contenta che la storia ti sia piaciuta e spero che il finale non ti deluda. Eccolo qua, pronto per essere letto. :)
Baci, Bathilda, e grazie per l'interessante commento.
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
